[원어중심 성경강의] 학개5 구멍 뚫어진 전대
학 1:6
너희가 많이 뿌릴지라도 수확이 적으며 먹을지라도 배부르지 못하며 마실지라도 흡족하지 못하며 입어도 따뜻하지 못하며 일꾼이 삯을 받아도 그것을 구멍 뚫어진 전대에 넣음이 되느니라
너희가 많이 뿌릴지라도 수확이 적으며
hb;r;(7235, 라바) 많다, 크다, 증가하다, 쏘다
f['m](4592, 메아트) 작음, 적음, 조금, 소수
a/B(935, 보) 들어오(가)다, 가다, 오다
먹을지라도 배부르지 못하며
lk'a;(398, 아칼) 먹다, 삼키다
h[;b]v;(7654, 소브아) 만족, 충분, 포만
[b'c;(7646, 사바) 만족하다, 포식하다
[b'v,(7651, 셰바) 일곱, 맹세.
마실지라도 흡족하지 못하며
ht;v;(8354, 샤타) 마시다 drink
rk'v;(7937, 샤카르) 술 취하다
엡 5:18
술 취하지 말라 이는 방탕한 것이니 오직 성령으로 충만함을 받으라
‘mequvskw(3182, 메뒤스코) 술 취하게 하다, 도취시키다 cause to become intoxicated.
ajswtiva(810, 아소티아) 방탕, 거칠고 무질서한 생활.
swvzw(4982, 소조) 구원하다 save, 해받지 않게 하다 keep from harm, 보존하다.
오직 성령으로 충만함을 받으라
ejn(1722, 엔) ~안에, ~에, 위에, ~와 함께.
plhrovw(4137, 플레로오) 채우다, 충만하다.
입어도 따뜻하지 못하며
!jo(2527, 홈) 더위, 뜨거움, 더움
일꾼이 삯을 받아도 그것을 구멍 뚫어진 전대에 넣음이 되느니라
rk'c;(7936, 사카르) 고용하다 hire
rKeT'c]Mih' (함미스탁케르) 관사-히트파엘 분사 남성 단수, 그 (스스로)고용된 자.
출 21:2-
2 네가 히브리 종을 사면 그는 여섯 해 동안 섬길 것이요 일곱째 해에는 몸값을 물지 않고 나가 자유인이 될 것이며
3 만일 그가 단신으로 왔으면 단신으로 나갈 것이요 장가 들었으면 그의 아내도 그와 함께 나가려니와
db,[,(5650, 에베드) 노예 slave, 종 servant
yrib][i(5680, 이브리) 히브리인 Hebrew
hn:q;(7069, 카나) 얻다, 취득하다, 창조하다
창 4:1 아담이 그의 아내 하와와 동침하매 하와가 임신하여 가인을 낳고 이르되 내가 여호와로 말미암아 [득]남하였다 하니라
tae(854, 에트) ~와 함께 with
vyai(376, 이쉬) 사람 man
dl'y:(3205, 얄라드) 낳다, 생기게 하다, 산고를 겪다
!N;ji(2600, 힌남) 거저, 자유로이, 이유없이, 헛되이
yvip]j;(2670, 호프쉬) 자유로운, 면제된
3 만일 그가 단신으로 왔으면 단신으로 나갈 것이요 장가 들었으면 그의 아내도 그와 함께 나가려니와
#G"(1610, 가프) 몸, 자신, 높은 곳
l['B'(1167, 바알) 주인, 소유주, 남편
hV;ai(802, 잇샤) 여자, 부인, 여성
출 21:5-
5 만일 종이 분명히 말하기를 내가 상전과 내 처자를 사랑하니 나가서 자유인이 되지 않겠노라 하면
6 상전이 그를 데리고 재판장에게로 갈 것이요 또 그를 문이나 문설주 앞으로 데리고 가서 그것에다가 송곳으로 그의 귀를 뚫을 것이라 그는 종신토록 그 상전을 섬기리라
5 만일 종이 [분명히 말하기를]
db,[,(5650, 에베드) 노예 slave, 종 servant
rm'a:(559, 아마르) 말하다 say
빌 2:6-
6 그는 근본 하나님의 본체시나 하나님과 동등됨을 취할 것으로 여기지 아니하시고
7 오히려 자기를 비워 종의 형체를 가지사 사람들과 같이 되셨고
8 사람의 모양으로 나타나사 자기를 낮추시고 죽기까지 복종하셨으니 곧 십자가에 죽으심이라
db'[;(5647, 아바드) 일하다, 섬기다
6 상전이 그를 데리고 재판장에게로 갈 것이요
@/da;(113, 아돈) 주, 주님, 주인, 소유주
!yhiOla>(430, 엘로힘) 하나님, 신들
또 그를 문이나 문설주 앞으로 데리고 가서 그것에다가 송곳으로 그의 귀를 뚫을 것이라
['xer]m'(4836, 마르체아) 구멍 뚫는 도구, 송곳
@z<ao(241, 오젠) 귀 ear
[x'r;(7527, 라차) 뚫다 bore, 꿰찌르다 pierce
hz:Wzm](4201, 메주자) 문설주, 문기둥
그는 종신토록 그 상전을 섬기리라
!l;/[(5769, 올람) 영원, 긴 기간, 고대, 옛날, 미래
대하 24:12 왕과 여호야다가 그 돈을 여호와의 전 감독자에게 주어 석수와 목수를 [고용]하여 여호와의 전을 보수하며 또 철공과 놋쇠공을 [고용]하여 여호와의 전을 수리하게 하였더니
rk'c;(7936, 사카르) 고용하다 hire
#s,K,(3701, 케세프) 은, 은으로 된 돈
눅 16:9 내가 너희에게 말하노니 불의의 [재물]로 친구를 사귀라 그리하면 그 [재물]이 없어질 때에 그들이 너희를 영주할 처소로 영접하리라
불의의 재물로 친구를 사귀라
ajdikiva(93, 아디키아) 불의, 부정한 행위.
mammwna'"(3126, 맘모나스) 맘몬, 부, 재산, 재물, 소유.
fivlo"(5384, 필로스) 친구 friend.
['re(7453, 레아) 친구, 동료, 타인
h[;r;(7462, 라아) 풀을 뜯기다, 먹이다, 사귀다, 친구가 되다
poievw(4160, 포이에오) 만들다, 창조하다, 행하다.
ejkleivpw(1587, 엑클레이포) 잊다, 쇠하다, 없어지다, 그치다.
눅 16:8
주인이 이 옳지 않은 청지기가 일을 지혜 있게 하였으므로 칭찬하였으니 이 세대의 아들들이 자기 시대에 있어서는 빛의 아들들보다 더 지혜로움이니라
aijwvn(165, 아이온) 영겁, 무한히 긴 시대, 시대, 수명, 신기원, 영원.
uJpevr(5228, 휘페르) '~을 위하여, 대신하여, 때문에, 위에' 등
눅 11:4 우리가 우리에게 [죄 지은] 모든 사람을 용서하오니 우리 죄도 사하여 주시옵고 우리를 시험에 들게 하지 마시옵소서 하라
ojfeivlw(3784, 오페일로) 빚지다 owe.
ojfeilevth"(3781, 오페일레테스) 빚진 자 debtor
눅 23:44 때가 제육시쯤 되어 해가 [빛을 잃고] 온 땅에 어둠이 임하여 제구시까지 계속하며
창 30:16 저물 때에 야곱이 들에서 돌아오매 레아가 나와서 그를 영접하며 이르되 내게로 들어오라 내가 내 아들의 합환채로 [당신을 샀노라] 그 밤에 야곱이 그와 동침하였더라
yd"WD(1736, 두다이) 합환채
창 30:14
밀 거둘 때 르우벤이 나가서 들에서 합환채를 얻어 그의 어머니 레아에게 드렸더니 라헬이 레아에게 이르되 언니의 아들의 합환채를 청구하노라
ryxiq;(7105, 카치르) 수확(기), 수확물
hF;jI(2406, 힛타) 밀, 소맥 wheal
출 34:22 칠칠절 곧 [맥]추의 초실절을 지키고 세말에는 수장절을 지키라
gj'(2282, 하그) 축제(모임), 순례절기, 절기의 희생
['Wbv;(7620, 샤부아) 일곱의 기간, 일주일, 칠칠절
수 3:15 a
요단이 곡식 거두는 시기에는 항상 언덕에 넘치더라
창 30:17-
17 하나님이 레아의 소원을 들으셨으므로 그가 임신하여 다섯째 아들을 야곱에게 낳은지라
18 레아가 이르되 내가 내 시녀를 내 남편에게 주었으므로 하나님이 내게 그 값을 주셨다 하고 그의 이름을 잇사갈이라 하였으며
rk;c;(7939, 사카르) 삯, 임금, 보수, 상급
rk;`C;yI(3485, 잇사스카르) 잇사갈 Issachar. '보상이 있다'.
창 30:14a 밀 거둘 때 르우벤이 나가서 들에서 합환채를 얻어
창 15:1
이 후에 여호와의 말씀이 환상 중에 아브람에게 임하여 이르시되 아브람아 두려워하지 말라 나는 네 방패요 너의 지극히 큰 상급이니라
일꾼이 삯을 받아도 그것을 구멍 뚫어진 전대에 넣음이 되느니라
bq'n:(5344, 나카브) 뚫다, 찌르다
r/rx](6872, 체로르) 묶음, 꾸러미, 주머니, 지갑, 자루
레 24:16 여호와의 이름을 [모독하면] 그를 반드시 죽일지니 온 회중이 돌로 그를 칠 것이니라 거류민이든지 본토인이든지 여호와의 이름을 [모독하면] 그를 죽일지니라
!g'r;(7275, 라감) 돌로 치는 형벌에 처하다, 돌로 쳐 죽이다.
라감도 두 번 반복.
다윗의 물맷돌이 골리앗의 이마에 박히듯 정녕 박혀서 죽어야...
창 42:35 각기 자루를 쏟고 본즉 각 사람의 돈[뭉치가] 그 자루 속에 있는지라 그들과 그들의 아버지가 돈뭉치를 보고 다 두려워하더니
r/rx](6872, 체로르) 묶음, 꾸러미, 주머니, 지갑, 자루
#s,K,(3701, 케세프) 은, 은으로 된 돈
창 22:12b 네가 네 아들 네 독자까지도 내게 아끼지 아니하였으니 내가 이제야 네가 하나님을 [경외하는] 줄을 아노라
사 33:6
네 시대에 평안함이 있으며 구원과 지혜와 지식이 풍성할 것이니 여호와를 경외함이 네 보배니라
t[e(6256, 에트) 시간, 기간, 정해진 때, 기회, 적절한 때
hn:Wma>(530, 에무나) 견고함, 확고부동, 믿음, 충실, 성실
구원과 지혜와 지식이 풍성할 것이니
h[;Wvy](3444, 예슈아) 구원, 구출
hm;k]j;(2451, 호크마) 지혜 wisdom
t['D'(1847, 다아트) 지식, 이해
욥 28:28b 보라 주를 [경외함이] 지혜요 악을 떠남이 명철이니라
@s,jo(2633, 호센) 재물, 부, 보물
고후 4:6-
6 어두운 데에 빛이 비치라 말씀하셨던 그 하나님께서 예수 그리스도의 얼굴에 있는 하나님의 영광을 아는 빛을 우리 마음에 비추셨느니라
7 우리가 이 보배를 질그릇에 가졌으니 이는 심히 큰 능력은 하나님께 있고 우리에게 있지 아니함을 알게 하려 함이라
provswpon(4383, 프로소폰) 얼굴 face.
삼상 25:29 사람이 일어나서 내 주를 쫓아 내 주의 생명을 찾을지라도 내 주의 생명은 내 주의 하나님 여호와와 함께 생명 [싸개 속에] 싸였을 것이요 내 주의 원수들의 생명은 물매로 던지듯 여호와께서 그것을 던지시리이다
vp,n<(5315, 네페쉬) 숨쉬는 존재, 영혼, 생명 등
#d'r;(7291, 라다프) 뒤따르다, 추적(격)하다, 괴롭히다, 박해하다.
vq'B;(1245, 바카쉬) 찾다, 요구하다, 원하다, 묻다
yj'(2416, 하이) 살아있는, 생존하여 있는
[l'q;(7049, 칼라) 투석기로 쏘다, 내던지다, 새기다, 조각하다
창 30:28 또 이르되 네 품삯을 [정하라] 내가 그것을 주리라
rk;c;(7939, 사카르) 삯, 임금, 보수, 상급
bq'n:(5344, 나카브) 뚫다, 찌르다
합 3:14 그들이 회오리바람처럼 이르러 나를 흩으려 하며 가만히 가난한 자 삼키기를 즐거워하나 오직 주께서 그들의 전사의 머리를 그들의 창으로 [찌르셨나이다]
그들의 전사의 머리를 그들의 창으로 [찌르셨나이다]
varo(7218, 로쉬) 머리 head, 꼭대기, 우두머리, 총계 시작 처음 등
bq'n:(5344, 나카브) 뚫다, 찌르다
요 19:34 그 중 한 군인이 [창으로] 옆구리를 찌르니 곧 피와 물이 나오더라
lovgch(3057, 롱케) 창 spear
hF,m'(4294, 맛테) 지팡이, 막대기, 대, 지파
계 1:7
볼지어다 그가 구름을 타고 오시리라 각 사람의 눈이 그를 보겠고 그를 찌른 자들도 볼 것이요 땅에 있는 모든 족속이 그로 말미암아 애곡하리니 그러하리라 아멘