snitch: 밀고자; 훔치다

[너럭바위]

snitch:

밀고자; 훔치다

(n.)

"신고자, 밀고자," 1785년에 처음 사용된 단어로, 정확한 기원은 불명확하나 아마도 '코'라는 뜻의 지하 세계의 속어에서 유래했을 가능성이 높습니다(1700년). 이는 다시 1670년대의 '코에 찰싹 때리기'라는 의미에서 비롯된 것으로 보이며, 이 역시 게르만 sn- '코'에 관련된 단어들(참고: snout)에서 파생되었을 것으로 추정됩니다. '신고자'와 같은 의미를 지닌 Snitcher는 1827년부터 사용되었습니다.

또한1785

snitch

(v.)

1801년, '누군가를 밀고하다, 정보를 밝히거나 제공하다'라는 의미로 사용되며, snitch (명사)에서 유래했습니다. '훔치다, 가로채다'라는 의미는 1904년에 기록되었으며, 이 경우에는 snatch (동사)의 변형일 수 있습니다. 관련 어휘: Snitched; snitching.

또한1801

연결된 항목: snitch

snatch

(v.)

---

13세기 초, snacchen, 개가 "갑자기 물어뜯거나 깨물다"(어떤 것을)라는 뜻으로 사용된 단어입니다. 어원은 확실하지 않지만 기록되지 않은 영어 *snæccan이나 네덜란드어 snacken "잡다, 수다 떨다"에서 왔을 가능성이 있습니다. snack (명사)와 비교해 보세요. "갑자기 손에 쥐다, 열망하여 잡다 또는 취하다"의 뜻으로 14세기 초부터 쓰이기 시작했으며, 특히 "누군가의 손에서 빼앗다"(1580년대)의 의미도 있습니다. 관련 표현: Snatched; snatching.

snout

(n.)

---

13세기 초, "동물의 몸통이나 돌출된 코, 돌출될 때의 코 또는 턱"이라는 의미로, 올드 잉글리시에는 없는 단어로, 중저 독일어와 중세 네덜란드어의 'snute' "코"에서 유래했습니다. 이는 프로토-게르만어 '*snut-'에서 비롯되었으며, 이는 독일어 'Schnauze', 노르웨이어 'snut', 덴마크어 'snude' "코"의 원천이기도 합니다.

게르만어 계열 언어에서는 sn- (현대 독일어와 이디시어 'schn-')에 관련된 단어 그룹이 인간의 코 또는 동물의 코를 나타냅니다. 아마도 이 뿌리는 흉내내는 것일 것입니다. 이러한 의미는 개의 코 끝인 'snap', 말이 내는 소리인 'snort', 그리고 인간의 거칠거나 턱이 막힌 숨쉬기인 'snore'까지 확장될 수 있습니다. 또한 'snarl', 'sneeze', 'snooze', 'snuff', 'snoop', 'snot' 등과 비교해 보십시오. 이들은 "자르다; 분리된 부분"과 관련된 다른 게르만어 그룹 ('snip', 'snick' 등)과의 관계는 불확실하지만, 그 의미는 겹치는 경향이 있습니다.