스크랩 스페인의 국경을 넘는 대규모 이주자 위기

[에크나시아]

스페인의 국경을 넘는 대규모 이주자 위기

Spain's Mass Migrant Crisis Across its Borders

July 31, 2026 3:00 AM

By National Review

수만 명의 이주자들이 모로코로부터 국경을 넘어 스페인의 영토 세우타로 들어간다.

Tens of thousands of immigrants cross the border from Morocco into the Spanish enclave of Ceuta.

🗞️📙내셔널 리뷰(National Review)는 미국의 보수 우파 자유주의 사설 잡지로, 정치, 사회, 문화 문제에 대한 뉴스와 논평에 중점을 두고 있다. 이 잡지는 1955년 작가 윌리엄 F 버클리 주니어(William F. Buckley Jr.)에 의해 창간되었다. 편집장은 리치 라우리(Rich Lowry)이고 편집자는 라메쉬 폰누루(Ramesh Ponnuru)이다. 창간 이후 이 잡지는 미국 보수주의의 발전에 중요한 역할을 담당해 왔으며, 경계를 정의하고 융합주의를 장려하는 동시에 미국 우익의 선도적인 목소리로 자리매김했다.

1. People wade through the water to enter Spain while others return to Morocco during a mass crossing of migrants by land and sea into the Spanish enclave of Ceuta, Spain, July 31, 2026. # Jon Nazca/Reuters

대규모 이주자들이 2026년 7월 31일 스페인 내륙 영토 세우타로 육로와 해로를 통해 대거 유입되는 동안 사람들은 바다를 건너 스페인으로 들어가고, 다른 사람들은 모로코로 돌아간다.

2. A member of the Spanish military keeps watch by a fence, as people wade through water attempting to enter Spain, in Ceuta, Spain, July 31, 2026. # Jon Nazca/Reuters

사람들이 2026년 7월 31일 스페인 세우타에서 스페인으로 들어가기 위해 물을 헤치며 걸어갈 때 스페인군 병사가 철책 옆에서 감시하고 있다.

3. People walk toward the border with Morocco after leaving the Spanish enclave of Ceuta, amid mass crossings of migrants on foot and by sea from Morocco into Spanish territory, in Ceuta, Spain, July 31, 2026. # Jon Nazca/Reuters

대규모 이주자들이 2026년 7월 31일 모로코에서 스페인 영토로 도보와 해로를 통해 국경을 넘는 가운데, 스페인의 영토 세우타를 떠난 후 사람들이 모로코와의 국경을 향해 걸어가고 있다.

4. A man holds an inflatable ring as he stands in the water, with the Spanish Guardia Civil (Civil Guard) in the background, amid mass crossings of migrants on foot and by sea from Morocco into Spanish territory, in Ceuta, Spain, July 31, 2026. # Jon Nazca/Reuters

대규모 이주자들이 2026년 7월 31일 모로코에서 스페인 영토로 도보와 해로를 통해 국경을 넘는 가운데, 한 남자가 스페인 민방위대(국가헌병대)를 배경으로 물속에서 서서 원형튜브를 들고 있다.

👑⚔️민방위대(Guardia Civil)는 스페인의 두 국가 법 집행기관 중 하나이다(다른 하나는 국가 경찰). 국가헌병대(National gendarmerie)로서 군사적 성격을 띠며 내무부와 국방부의 지휘 하에 민간 치안 유지를 담당한다. 국방부의 역할은 전시를 제외하고는 제한적이며, 전시에는 국방부가 단독 권한을 행사한다. 민방위대는 흔히 '베네메리타(benemérita)' 또는 '명예로운 사람들'로 불린다. 매년 실시되는 여론조사에서 스페인 국민들이 가장 높이 평가하는 국가기관으로 꼽히며, 다른 법 집행기관과 군대가 그 뒤를 잇는다. 민방위대는 정규적인 국내 임무 외에도 특정 해외 평화 유지 임무를 수행하며 유럽 헌병대의 일원이기도 하다. 국가헌병대인 민방위대는 프랑스 국가헌병대를 모델로 삼아 창설되었으며, 여러 면에서 유사점을 가지고 있다. 민방위대는 일상 업무의 일환으로 고속도로와 항만을 포함한 농촌 지역의 순찰 및 범죄 수사를 담당하고, 국가경찰은 도시 지역의 치안을 책임진다. 대부분의 도시에는 시립 경찰대도 있다. 이 세 기관은 내무부의 국가적 총괄 지휘를 받는다. 민방위대는 보통 카사스 쿠아르텔(casas cuartel)에 주둔하는데, 이곳은 소규모 주거형 주둔지이자 모든 시설을 갖춘 경찰서 역할을 한다.

5. Migrants travel on a truck, as seen through a car window, while waiting for a chance to cross to the Spanish enclave of Ceuta, on the Moroccan side of the border, outside Fnideq, Morocco, July 31, 2026. # Ahmed El Jechtimi/Reuters

이주자들이 모로코의 프니데크 외곽 모로코 내부 국경에서 스페인 영토 세우타로 건너갈 기회를 기다리는 동안 이주자들이 차창을 통해 보이는 것처럼 트럭을 타고 여행하고 있다.

6. Migrants gather around a burned vehicle while waiting for a chance to cross the border into the Spanish enclave of Ceuta, on the Moroccan side of the border in Fnideq, Morocco, July 31, 2026. Picture taken with a mobile phone. # Ahmed El Jechtimi/Reuters

이주자들이 2026년 7월 31일 모로코 프니데크의 모로코 쪽 국경에 있는 스페인 영토 세우타로 국경을 넘을 기회를 기다리며 불탄 차량 주위에 모여있다. 휴대폰으로 찍은 사진.

7. Migrants from Morocco cross into Ceuta by land and sea gather near the border fence between the Spanish enclave of Ceuta and Morocco, seen from Ceuta, Spain, July 30, 2026. # Fabian Bimmer/Reuters

2026년 7월 30일 스페인 세우타에서 본 모로코 이주자들이 육지와 바다를 통해 세우타로 건너가 스페인 영토인 세우타와 모로코 사이의 국경 철책 근처에 모여있다.

8. Migrants from Morocco react as they crossed into Ceuta by sea, at the border between the Spanish enclave of Ceuta and Morocco, seen from Ceuta, Spain, July 30, 2026. # Fabian Bimmer/Reuters

2026년 7월 30일 스페인 세우타에서 바라본, 모로코 출신 이주자들이 바다를 통해 세우타로 건너오면서 스페인 영토 세우타와 모로코 사이의 국경에서 반응을 보이고 있다.

9. Migrants cross on foot into the North African enclave of Ceuta from Morocco by attemping to swim, according to Spain's Guardia Civil, near the border with Ceuta, in Fnideq, Morocco, July 30, 2026, in a still image obtained by Reuters.

로이터통신이 입수한 스틸사진에서, 스페인 민병대에 따르면, 이주자들이 2026년 7월 30일 모로코 프니데크와 국경 근처에서 헤엄쳐 건너 모로코로부터 스페인의 북아프리카 영토 세우타로 걸어서 월경하고 있다. 모로코 프니데크에서 세우타와의 국경 근처에서 촬영된 사진이다.

10. Migrants run and cheer as they cross on foot into the North African enclave of Ceuta from Morocco, after swimming over from the Moroccan side and overwhelming police at the city's breakwater, according to Spain's Guardia Civil, in Ceuta, Spain, July 30, 2026, in a screengrab obtained from a handout video. # FARO TV via Reuters

스페인 민병대에 따르면, 이주자들이 2026년 7월 30일 스페인 세우타에서 모로코로부터 헤엄쳐 건너 세우타 방파제에서 경찰을 제압한 후, 스페인의 북아프리카 영토 세우타로 걸어서 건널 때 그들이 환호하며 뛰어간다.

11. Migrants cross the border swimming through the sea, in Ceuta, Spain, July 31, 2026. # Fabian Bimmer/Reuters

이주자들이 2026년 7월 31일 스페인 세우타에서 바다를 헤엄쳐 국경을 넘는다.

12. Spanish soldiers patrol at the Spanish-Moroccan border in Ceuta, Spain, as migrants try to cross the border by the sea, July 31, 2026. # Fabian Bimmer/Reuters

이주자들이 2026년 7월 31일 바다를 헤엄쳐 국경을 넘으려 시도할 때 스페인군 병사들이 순찰하고 있다.

13. Migrants from Morocco arrive at the Spanish border in Ceuta, Spain, July 31, 2026, as migrants cross into Ceuta by sea and land. # Fabian Bimmer/Reuters

이주자들이 바다와 육지를 통해 세우타로 월경할 때 모로코 출신 이주자들이 2026년 7월 31일 스페인 세우타의 스페인 국경에 도착한다.

14. Migrants from Morocco arrive at the Spanish border in Ceuta, Spain, July 31, 2026, as migrants cross into Ceuta by sea and land. # Fabian Bimmer/Reuters

이주자들이 바다와 육지를 통해 세우타로 월경할 때 모로코 출신 이주자들이 2026년 7월 31일 스페인 세우타의 스페인 국경에 도착한다.

15. Spanish soldiers patrol near the Spanish-Moroccan border in Ceuta, Spain, July 31, 2026, as migrants cross into Ceuta by sea and land. # Fabian Bimmer/Reuters

이주자들이 바다와 육지를 통해 세우타로 월경할 때 스페인군 병사들이 2026년 7월 31일 스페인 세우타의 스페인-모로코 국경 근처를 순찰하고 있다.

16. Spanish military stand at the border between the Spanish enclave of Ceuta and Morocco hours after thousands of migrants crossed into Ceuta by sea, seen from Ceuta, Spain, July 30, 2026. # Fabian Bimmer/Reuters

스페인 세우타에서 바라본, 수천 명의 이주자들이 2026년 7월 30일 바다를 통해 세우타로 넘어온 지 수 시간 후 스페인군이 모로코와 스페인 영토 세우타 사이 국경을 경계하고 있다.

17. Spanish military guards the border between the Spanish enclave of Ceuta and Morocco after thousands of migrants crossed into Ceuta by sea, seen from Ceuta, Spain, July 30, 2026. # Fabian Bimmer/Reuters

스페인 세우타에서 바라본, 수천 명의 이주자들이 2026년 7월 30일 바다를 통해 세우타로 넘어온 지 수 시간 후 스페인군이 모로코와 스페인 영토 세우타 사이 국경을 경계하고 있다.

18. Spanish military stands at the border between the Spanish enclave of Ceuta and Morocco after thousands of migrants crossed into Ceuta by sea, seen from Ceuta, Spain, July 30, 2026. # Fabian Bimmer/Reuters

스페인 세우타에서 바라본, 수천 명의 이주자들이 2026년 7월 30일 바다를 통해 세우타로 넘어온 후 스페인군이 모로코와 스페인 영토 세우타 사이 국경에서 경계하며 서있다.

19. Spanish military stands guard at the border between the Spanish enclave of Ceuta and Morocco after thousands of migrants crossed into Ceuta by sea, seen from Ceuta, Spain, July 30, 2026. # Fabian Bimmer/Reuters

스페인 세우타에서 바라본, 수천 명의 이주자들이 2026년 7월 30일 바다를 통해 세우타로 넘어온 후 스페인군이 모로코와 스페인 영토 세우타 사이 국경에서 경계하며 서있다.

20. Spanish military stands at the border between the Spanish enclave of Ceuta and Morocco after thousands of migrants crossed into Ceuta by sea, seen from Ceuta, Spain, July 30, 2026. # Fabian Bimmer/Reuters

스페인 세우타에서 바라본, 수천 명의 이주자들이 2026년 7월 30일 바다를 통해 세우타로 넘어온 후 스페인군이 모로코와 스페인 영토 세우타 사이 국경에 서있다.

21. A Spanish soldier looks on as migrants from Morocco cross the border between the Spanish enclave of Ceuta and Morocco after thousands of migrants crossed into Ceuta by sea, seen from Ceuta, Spain, July 30, 2026. # Fabian Bimmer/Reuters

스페인 세우타에서 바라본, 수천 명의 이주자들이 2026년 7월 30일 바다를 통해 세우타로 넘어온 후 모로코 출신 이주자들이 모로코와 스페인 영토 세우타 사이 국경을 넘어올 때 스페인군 병사가 바라본다.

22. The border between the Spanish enclave of Ceuta and Morocco as Spanish military stands guard after thousands of migrants crossed into Ceuta by sea, seen from Ceuta, Spain, July 30, 2026. # Fabian Bimmer/Reuters

스페인 세우타에서 바라본, 수천 명의 이주자들이 2026년 7월 30일 바다를 통해 세우타로 넘어온 후 스페인군이 경계를 설 때 모로코와 스페인 영토 세우타 사이 국경.

23. Vehicles burn in Fnideq, Morocco, July 31, 2026, as migrants wait for a chance to cross the border into the Spanish enclave of Ceuta. Picture taken with a mobile phone. # Ahmed El Jechtimi/Reuters

이주자들이 스페인 영토 세우타로 월경하려고 기회를 기다릴 때 2026년 7월 31일 모로코 프니데크에서 자동차들이 불타고 있다. 휴대폰으로 찍은 사진.

24. Migrants gather around a torched vehicle while waiting for a chance to cross to the Spanish enclave of Ceuta, on the Moroccan side of the border in Fnideq, Morocco, July 31, 2026. Picture taken with a mobile phone. # Ahmed El Jechtimi/Reuters

2026년 7월 31일 모로코 프니데크의 모로코 측 국경에서 스페인 영토 세우타로 월경하려고 기회를 기다리는 동안 이주자들이 불이 붙은 차량 주위에 모여있다. 휴대폰으로 찍은 사진.

25. Migrants gather near a fence while waiting for a chance to cross to the Spanish enclave of Ceuta, on the Moroccan side of the border in Fnideq, Morocco, July 31, 2026. Picture taken with a mobile phone. # Ahmed El Jechtimi/Reuters

2026년 7월 31일 모로코 프니데크의 모로코 측 국경에서 스페인 영토 세우타로 월경하려고 기회를 기다리는 동안 이주자들이 철책 근처에 모여있다. 휴대폰으로 찍은 사진.