아가씨 |
おじょうさん
孃 |
おたくの おじょうさん.
댁의 아가씨. |
아래 |
した
下 |
めした.
아랫사람.
したに おりてみろ.
아래로 내려가 보아라. |
아슬아슬하다 |
ハラハラする |
ハラハラさせて くれる じどうしゃ レ-ス.
아슬아슬한 느낌을 주는 자동차 경주. |
아주 |
とても
たいそう
大層 |
きょうは とても いそがしいです.
오늘은 아주 바쁩니다.
いぜんに くらべて ソウルは たいそう かわりましたね.
이전에 비해서 서울은 아주 딴 세상이군요. |
아직 |
まだ |
まだ かのじょは こなかった.
아직 그 여자는 오지 앉았다. |
안 |
なか
中 |
たてものの なかで はたらく.
건물 안에서 일하다. |
안타깝다 |
きのどくだ
氣の毒 |
かれの ふごうかくは きのどくな ことだ.
그 사람의 불합격은 안타까운 일이다. |
앉다 |
すわる
座 |
あんらくいすに すわる.
안락의자에 앉는다. |
앞 |
まえ
前 |
まえを みる.むらの まえには おがわが ながれる.
앞을 보다.마을 앞에는 시냇물이 흐른다. |
야구 |
やきゅう
野球 |
やきゅうじょう.
야구장.
プロやきゅう.バット.
프로야구.야구방망이. |
약속 |
やくそく
約束 |
やくそくを まもる.やくそくの じかんに むかえに いく.
약속을 지키다.약속된 시간에 맞추어 나가다 |
바르다 |
ぬる
塗 |
くすりを ぬったので いたみが とれたようだ.
약을 바르니 아픔이 좀 가신것 같다. |
어깨 |
かた
肩 |
かたが おもい. ∼が かるくなる.
어깨가 무겁다. ∼가 가벼워지다. |
어느 |
ある |
ある ひと. ある ていどまで.
어느 사람. 어느 정도까지. |
どの |
どの くるまに のられますか?
어느 차에 타시겠습니까? |
어디 |
どこ
|
かれは どこから きたのか?
그는 어디서 왔느냐?
どこに おすまいですか?
어디 사신니까? |
어떻다 |
どうだ |
やきのくの ような ものは どうでしょうか?
불고기같은 것은 어떻습니까? |
어른 |
おとな
大人 |
おとなと こども.
어른과어린이.
もう すっかり おとなに なった.
벌써 어른이 다 됐다. |
어린아이 |
おさなご
幼子 |
おさなごの もちも うばって たべた.
어린아이 가진떡도 뺏어 먹겠다. |
어색하다 |
ふしぜんだ
不自然 |
ふしぜんな ふたりの あいだ.
어색한 두사람 사이.
ふしぜんな べんめいを する.
어색한 변명을 한다. |
어서 |
さあどうぞ |
さあ いらっしゃい. どうぞ おかけください
어서 오세요. 어서 앉으세요. |
어서 |
はやく |
ちからを あわせて けいざいかいはつの みちを いそごう.
힘을 모아 경제개발의 길로 어서 달리자. |
어울리다 |
にあう
似合 |
おにあいの ふうふ.
잘 어울리는 부부.
その ふくは わたしには にあわない.
그 옷은 네게 어울리지 않는다. |
にる
似 |
おたがいに せいかくが にる.
서로 상격이 어울린다. |
어제 |
きのう
昨日 |
きのう くるかと おもって いちにちじゅう まっていたよ.
어제 올까 해서 하루 종일 기다렸어요. |
어쨌든 |
とにかく |
とにかく あしたまで まって みよう.
어쨌든 내일까지 기다려 봅시다. |
어쩐지 |
なぜか |
あの ひとは なぜか こわい.
저 사람은 어쩐지 무섭다. |
언니 |
おねえさん
姉 |
あねと いもうと.
언니와 동생. |
언제나 |
いつも |
あの ひとは いつも せいけつな なりで かよう.
저 사람은 언제나 깨끗한 차림으로 다닌다. |
얻다 |
える
得 |
そのことに じしんを えた.おおきな まんぞくを える.
그 일에 자신을 얻었다.큰 만족을 얻다. |
얼른 |
すばやく
素早 |
その ひとは よんで いた てがみを すばやく かくした.
그 사람은 읽고 있는 편지를 얼른 감추었다. |
얼마 |
いくら |
いっこ いくらですか?
한 개에 얼마입니까?
いくらにも なりません(わずかです).
얼마 안 되다. |
얼마나 |
どれくらい
いかほど |
ソウルに きて どれくらいに なったかな?
서울에 온지 얼마나 됐어요? |
엄숙하다 |
げんしゅくだ
嚴肅 |
げんしゅくな ぎしき.
엄숙한 의식.
そうしきは げんしゅくに とりおこなわれた.
장례식은 엄숙히 진행되었다. |
에따라서 |
に したがい |
おおきさに したがって ねだんが ことなる.
크기에 따라서 값이 다르다.
めいれいに したがい…
명령에 따라서… |
에서 |
から |
えきから いえまで あるいて いく.
역에서 집까지 걸어간다. |
で |
こうえんで しゅうかいが ある.
공원에서 집회가 있다. |
여기저기 |
あちこち |
あちこちを まわってきた.あちこちで あつまる.
여기저기를 돌아 다녔다.여기저기에서 모이다. |
여름 |
なつ
夏 |
なつやすみ.なつまけ する
여름 휴가.여름을 타다. |
여전하다 |
あいかわらず
相變 |
おいても けんこうは あいかわらずだ.
늙었어도 건강은 여전하다. |
여쭙다 |
たずねる
尋 |
ちょっと おたずね します.
말씀 좀 여쑵겠습니다. |
여행 |
りょこう
旅行
たび
旅 |
しゅうがくりょこう.
수학여행.
ひがえり りょこう.りょこうしゃ.
당일 여행. 여행사.
たびに でる.
여행을 떠나다. |
역사 |
れきし
歷史 |
れきしがく.れきしは くりかえす.
역사학.역사는 되풀이 된다. |
역시 |
やはり |
その ひとだけが わるいのでは なく きみも やはり わるい.
그 사람만 나쁜게 아니라 너도 역시 나쁘다. |
연구 |
けんきゅう
硏究 |
けんきゅうしつ. ∼はっぴょう.
영구실.∼발표.
かれが げんごがくを けんきゅうして いる.
그는 언어학을 얀구하고 있다. |
연락하다 |
れんらくする
連絡 |
じかんが ある とき れんらくして ください.
시간이 있을 때 연락하세요. |
연말 |
ねんまつ
年末
としのくれ
年の暮れ |
ねんまつ おおうりだし.
연말 대매출.
としのくれが せまってくる.
연말이 다가온다. |
연휴 |
れんきゅう
連休 |
れんきゅうを りようして りょこうする.
연휴를 이용하여 여행하다. |
열다 |
あける
開 |
みせを あける(⇔しめる).
가게를 열다(⇔닫다). |
열심히 |
いっしょけんめい
一所懸命 |
いっしょけんめい べんきょうする.
열심히 공부하다. |
ねっしんに
熱心 |
ねっしんだな.
열심히 들하네. |
열이나다 |
ねつが でる
熱が出 |
ねつが でる のは からだが ちょっと おかしい.
열이 나는 것이 몸이 좀 이상하다. |
엽서 |
はがき
葉書 |
おうふくはがき.えはがき.はがきを だす.
왕복엽서.그림엽서.엽서를 보내다. |
영수증 |
りょうしゅうしょ
領收書 |
おかねを はらって りょうしゅうしょを もらって ください.
돈을 내고 영수증을 받아주세요. |
영화 |
えいが
映畵 |
えいがはいゆう(かんとく).えいがを みる.
영화배우(감독).영화를 구경하다. |
예금 |
よきん
預金 |
ふつうよきん.
보통예금 |
예쁘다 |
きれいだ |
はなが きれいだ.きれいな かお.
꽃이 예쁘다.예쁜 얼굴. |
예상 |
よそう
予想 |
よそうがいの もんだい. ∼が はずれる. ∼どうり.
예상외의 문제.∼이 어긋나다.∼대로. |
예약 |
よやく
予約 |
よやくはんばい.
예약판매.
せきを よやくする.よやくを とりけす.
자리를 예약하다.예약을 취소하다. |
예절 |
れいぎ
禮儀
れいせつ
禮節 |
れいぎ ただしい. れいぎを しらない.
예절 바르다.∼을 모른다. |
오늘 |
きょう
今日 |
きょうの ばん=こんばん(今晩)
오늘밤.
きょうは なんにちですか?
오늘이 며칠입니까? |
오다 |
くる
來
(こちらの方へ) |
タクシ-が くる.
택시가 오다.
金くんは もう きています.
김군은 벌써 와 있어요. |
오래 |
ながく
永.長 |
ながいきする.
오래 살다. |
오래되다 |
ふるくなる
古 |
ふるくからの ともだち.
오래 된 친구.
ふるい てら.このいえは ふるく なった.
오래 된 절. 이 집은 오래 되었다. |
오랜만에 |
ひさしぶり
久 |
ひさしぶりに あった ひと.
오랜만에 만난 사람.
ひさしぶりの いい てんきだ.
오랜만에 좋은 날씨다. |
오빠 |
おにいさん(女)
兄 |
おにいさん,これ みて.おにいさん これ なに?
오빠,이걸 봐요.오빠 그게 뭐야? |
오해 |
ごかい
誤解 |
ごかいを かう. ∼を とく.
오해를 사다.∼를 풀다. |
오후 |
ごご
午後 |
ひるじかんは しょうご から ごご いちじ までです.
점심시간은 정오 부터 오후 한시 까지입니다. |
오히려 |
むしろ |
むしろ その ほうが しあわせだったと おもいます.
오히려 그 편이 다행이었다고 생각합니다. |
올라가다 |
あがる
上 |
こめの ねだんが あがる.
쌀 값이 올라가다. |
のぼる
登 |
やまに のぼる.
산에 올라가다. |
옷 |
ふく
服 |
ふくを きがえる.ふくを ぬぐ.
옷을 갈아입다.옷을 벗다. |
외출하다 |
がいしゅつする
外出 |
がいしゅつきんし.ふうふ どうはんで がいしゅつする.
외출금지.부부동반하여 외출하다. |
왼쪽 |
ひだり(がわ)
左 |
ひだりに まがってください. ↔みぎ
왼쪽으로 돌아가세요.↔오른쪽 |
용건 |
ようけん
用件 |
ごようけんが なになのか おっしゃって ください.
용건이 무엇인지 말씀하세요. |
우산 |
かさ |
かさを さす(つかう). ∼を ひろげる(たたむ).
우산을 받다(쓰다).∼을 펴다(접다).
コウモリがさ.おりたたみがさ.
박쥐우산.접는 우산. |
우연히 |
ぐうぜんに
偶然に |
ぐうぜんに あった.
우연히 만났다. |
우울하다 |
ゆううつだ
憂鬱 |
ゆううつな きもち.ゆううつな かお.
우울한 마음.우울한 얼굴. |
움직이다 |
うごく
動 |
かぜに (ゆれ)うごく きの えだ.
바람에 움직이는 나뭇가지. |
웃음 |
わらい
笑 |
わらい ごえが きこえてくる
웃음 소리가 들려온다.
せけんの ものわらいの たねに なる.
세상의 웃음 거리가 되다. |
월말 |
げつまつ
月末 |
げつまつには げっきゅうを うけとる.
월말에는 월급을 받다. |
위험하다 |
きけんだ
危險 |
きけんな ことは いっそ するな.きけんな あかしんごう.
위험한 것은 아예하지 마라.위험한 적신호. |
유명하다 |
ゆうめいだ
有名 |
おししい ことで ゆうめいな 全州ピビンパ.
맛이 좋기로 유명한 전주비빔밥.
かんこくで ゆうめいな ところは どこですか?
한국에서 유면한 곳이 어디에요? |
유학 |
りゅうがく
留學 |
がいこくに りゅうがく する. ∼ビザ.
외국에 유학을 가다.∼비자. |
유행하다 |
はやる
流行 |
みじかい あたまが はやる.
짧은 머리가 유행한다. |
유행하다 |
りゅうこうする
流行 |
りゅうこうに おくれる.
유행에 뒤진다. |
음식 |
たべのも
食べ物 |
あたたかい たべもの.からい たべもの.
따뜻한 음식.매운 음식. |
음악 |
おんがく
音樂 |
おんがくかんしょう.おんがくが すきです.
음악감상.음악을 좋아해요. |
응원하다 |
おうえんする
應援 |
ぼこうの チ-ムを おうえんする.
모교 팀을 응원하다.
おうえんだん.
응원단. |
의식 |
いしき
意識 |
エリ-トいしき. ∼ふめい.
엘리트의식. ∼불명.
いしきを とりもどす.
의식을 되찾다. |
이기다 |
かつ
勝 |
バレ-ボ-ルの しあいで かつ.
배구시합에서 이기다.
わたしは どんな くつうで あろうと かって みせる.
나는 어떤 고통이든지 이기려고 한다. |
이다. |
(あたまに)のせる
載 |
にもつを あたまにのせて いく.
짐을 이고 가다. |
이따가 |
あとで
後 |
あとで また きます.
이따가 또 오겠어요. |
이따금 |
ときおり
時折 |
ときおり かぜが ふく.
이따금 바람이 분다. |
이리 |
こちら
こっち |
こちらへ はやく くるまを よこして ください.
이리 빨리 차를 보내주세요. |
이번 |
こんど
今度 |
こんどの かじで ししょうしゃが たくさん でた.
이번 화재로 사장자가 많이 났다. |
이상 |
いじょう
異常 |
いじょうが ない.
이상이 없다. |
이상하다 |
おかしい |
おかしな こうどうを する.おかしな せいかく.
이상한 행동을 하다.이상한 성격. |
이야기 |
はなし
話 |
はなしを きく. けっこん ばなし.
이야기를 듣다. 결홍 이야기.
りょこうの はなし.
여행 이야기. |
이용하다 |
りようする
利用 |
ばすを りようして つうがくする.
버스를 이용해서 통학하다.
せいじてきに りよう される.
정치적으로 이용 되다. |
이웃 |
となり
隣 |
おとなりと なかよくする.
이웃과 사귀다.
とおくの しんせきより となりの いとこが まさる.
먼 친척보다 이웃 사촌이 낫다. |
이자 |
りし
利子 |
りしを つける.ぎんこうりしで くらす.
이자를 붙이다.은행이자로 생활하다. |
이제 |
いま
今 |
いま でましょう.
이제 나갑시다. |
いますぐ
今 |
いま すぐ いきます.
이제 곧 가겠어요. |
이하 |
いか
以下 |
いかしょうりゃく.れいど いかの さむさだ.
이하생략.열도 이하의 추운 날씨다. |
익숙해지다 |
なれる
慣 |
がいこくせいかつに なれてしまった.
외국생활에 익숙해졌다. |
인구 |
じんこう
人口 |
じんこうが ふえる. ∼みつど.
인구가 늘다(불어나다).∼밀도. |
인기 |
にんき
人氣 |
にんきかしゅ.にんきが ある(ない).
인기가수.인기가 있다(없다). |
인사 |
あいさつ |
’はじめまして’と ごあいさつした.
‘처음 뵙게습니다’라고 인사말을 했다. |
인상 |
いんしょう
印象 |
いんしょうに のこる えいがの ばめん.
인상에 남은 영화의 장면. |
인출하다 |
ひきだす
引き出 |
ぎんこうで よきんを ひきだす.
은행에서 예금을 인출한다. |
일 |
しごと
仕事 |
しごとを かたづける.しごとを する.
일을 처리하다.일을 보다. |
일석이조 |
いっせきにちょう
一石二鳥 |
いっせきにちょうを ねらった けいりゃく.
일석이조를 노린 계략. |
일어나다 |
おきる
起 |
あさ はやく おきて たいそうを する.
아침 일씩 일어나서 체조를 한다. |
일찍 |
はやめに
早 |
はやめに しゅっきんする.
일찍 출근하다. |
입에맞다 |
くちに あう
口に合 |
かんこくりょうりが くちに あいます.
한국음식이 입에 맞아요. |
입원하다 |
にゅういんする
入院 |
もう いっかげつも にゅういんして いる.
벌써 한달이나 입원해 있다. |
잎 |
は
葉 |
くわの は.おちば.
뽕 잎.가랑잎. |
첫댓글 아라![!](https://t1.daumcdn.net/cafe_image/pie2/texticon/ttc/texticon54.gif)
![!](https://t1.daumcdn.net/cafe_image/pie2/texticon/ttc/texticon54.gif)
![짱](https://t1.daumcdn.net/cafe_image/pie2/texticon/ttc/texticon2_44.gif)
이이네![!](https://t1.daumcdn.net/cafe_image/pie2/texticon/ttc/texticon54.gif)
![!](https://t1.daumcdn.net/cafe_image/pie2/texticon/ttc/texticon54.gif)
혼도니 이리갓도우 고자이 마시다![~](https://t1.daumcdn.net/cafe_image/pie2/texticon/ttc/texticon28.gif)
![~](https://t1.daumcdn.net/cafe_image/pie2/texticon/ttc/texticon28.gif)
![ㅋ](https://t1.daumcdn.net/cafe_image/pie2/texticon/ttc/texticon25.gif)
![ㅋ](https://t1.daumcdn.net/cafe_image/pie2/texticon/ttc/texticon25.gif)
![ㅋ](https://t1.daumcdn.net/cafe_image/pie2/texticon/ttc/texticon25.gif)
![ㅋ](https://t1.daumcdn.net/cafe_image/pie2/texticon/ttc/texticon25.gif)
![ㅋ](https://t1.daumcdn.net/cafe_image/pie2/texticon/ttc/texticon25.gif)
![ㅋ](https://t1.daumcdn.net/cafe_image/pie2/texticon/ttc/texticon25.gif)
![ㅋ](https://t1.daumcdn.net/cafe_image/pie2/texticon/ttc/texticon25.gif)
![ㅋ](https://t1.daumcdn.net/cafe_image/pie2/texticon/ttc/texticon25.gif)
![ㅋ](https://t1.daumcdn.net/cafe_image/pie2/texticon/ttc/texticon25.gif)
![ㅋ](https://t1.daumcdn.net/cafe_image/pie2/texticon/ttc/texticon25.gif)