《고뇌와 환희》(The Agony and the Ecstasy) 미켈란젤로의 삶

[dhleepaul]

https://tv.kakao.com/channel/3161449/cliplink/399054091

《고뇌와 환희》(The Agony and the Ecstasy) 는 캐롤 리드가 감독하고 찰턴 헤스턴 이 미켈란젤로 역을 , 렉스 해리슨 이 교황 율리우스 2세 역을맡은1965년 미국 역사 드라마 영화입니다. 이 영화는 어빙 스톤 의 1961년 동명 전기 소설을 부분적으로 기반으로 하며 , 1508년부터 1512년까지 시스티나 성당 천장화 를 그리는 동안 미켈란젤로와 교황 율리우스 2세 사이의 갈등을 다룹니다 . 또한 다작 작곡가인 알렉스 노스 와 제리 골드스미스가 작곡한 사운드트랙이 특징입니다. [ 3 ]

이 영화는 토드-AO 버전 과 시네마스코프 버전 으로 촬영되었습니다 . DVD 출시에는 화질이 더 우수한 토드-AO 버전이 사용되었습니다 .

구성

이 영화는 다큐멘터리 형식으로 미켈란젤로 부오나로티 의 작품 활동을 기록하며 시작됩니다 . 이어 16세기 초 피렌체 공화국 의 유명한 16세기 조각가 였던 미켈란젤로의 삶을 따라가며, 그가 성 베드로 대성당 근처에서 대형 조각 작업을 하는 모습을 보여줍니다 . 교황 율리우스 2세가 그에게 시스티나 성당 천장화를 의뢰했을 때, 미켈란젤로는 12사도 패널 구도가 마음에 들지 않아 거절합니다. 하지만 결국 의뢰를 수락하게 되고, 첫 번째 시도에서 결과에 불만족한 미켈란젤로는 벽화를 파괴합니다 . 그는 카라라 로 도피한 후 산으로 들어가 자연에서 영감을 얻습니다.

미켈란젤로는 돌아와 교황의 승인을 받아 창세기 에서 영감을 받은 다양한 성경 장면들을 성당 천장 전체에 새롭게 그려 넣게 됩니다. 미켈란젤로는 미사가 진행되는 중에도 쉬지 않고 작업을 계속합니다 . 하지만 그림 속 나체 묘사 때문에 교황의 추기경들로부터 반대와 비판에 직면합니다. 몇 달이 몇 년으로 흘러가던 중, 미켈란젤로는 극심한 피로로 쓰러지면서 그의 작품 활동이 위태로워집니다. 그는 오랜 친구 로렌초 데 메디치의 딸인 메디치 백작 부인의 간호를 받아 건강을 회복합니다. 건강을 회복한 미켈란젤로는 교황이 라파엘로 에게 교황 궁 접견실 그림을 의뢰하면서 자신이 그 자리를 대신하게 될 위기에 처했다는 사실을 알고 다시 작업에 복귀합니다 .

한편, 캉브레 동맹 전쟁 으로 교황령은 위협을 받게 됩니다 . 전투 준비에 한창이던 교황은 인내심의 한계에 다다라 미켈란젤로와의 계약을 해지하고 천장화를 철거합니다. 진행 중인 작품에 감명받은 라파엘로는 미켈란젤로에게 겸손한 태도를 보이며 천장화를 완성해 달라고 부탁합니다. 미켈란젤로는 부상으로 쇠약해진 교황을 찾아가 후원을 재개해 달라고 간청합니다. 교황은 로마 침공이 불가피하다고 생각했지만, 천장화 작업을 재개하는 데 필요한 자금을 마련합니다.

어느 날 밤, 미켈란젤로는 병든 교황이 <아담의 창조> 에 그려진 신의 모습을 감상하는 것을 발견합니다 . 교황은 이 작품을 "신앙의 증거"라고 선언하지만, 미켈란젤로가 묘사한 자비로운 신과 무죄한 아담 에 대해서는 의문을 품습니다. 그러다 교황은 쓰러져 병상에 눕게 됩니다. 모두가 교황이 죽을 것이라고 생각하지만, 미켈란젤로는 교황에게 삶에 대한 의지를 북돋아 작품을 완성하도록 격려하고 피렌체로 돌아갈 수 있도록 허락을 구합니다. 그러나 교황은 이를 거절합니다. 미켈란젤로가 떠난 후, 교황은 회복되어 추기경들과 수도사들, 그리고 성가대원들을 보고는 화를 내며 그들을 쫓아냅니다. 전쟁의 흐름은 교황령에 유리하게 바뀌고, 영국 과 스페인을 포함한 동맹국들이 교황을 돕겠다고 약속합니다.

미사가 거행되고, 신도들에게 완성된 천장화가 공개되자 모두 긍정적인 반응을 보입니다. 미켈란젤로는 미켈란젤로에게 교황의 무덤 조각을 시작해도 되는지 묻습니다 . 자신의 수명이 얼마 남지 않았음을 깨달은 교황은 동의하지만, 미켈란젤로에게 제단화 뒤쪽의 낡은 프레스코화를 교체할 새로운 프레스코화를 그려달라는 또 다른 의뢰를 하면서 마음을 바꿉니다. (교황은 미켈란젤로에게 십자가형 이나 최후의 심판 과 같은 주제 중 하나를 선택할 수 있도록 허락합니다 .) 교황은 미켈란젤로의 신에 대한 이해가 정확하다고 인정하며 그에게 작업을 계속하도록 격려합니다. 교황이 떠나자 미켈란젤로는 제단화 뒤쪽 공간을 돌아봅니다. 훗날 그는 25년 후 그곳에 최후의 심판을 그리게 됩니다.

깁스

• 찰턴 헤스턴이 미켈란젤로 부오나로티 역을 맡았습니다 .
• 렉스 해리슨이 교황 율리우스 2세 역을 맡았습니다 .
• 콘테시나 안토니아 로몰라 데 메디치 역의 다이앤 칠렌토
• 해리 앤드루스 Harry Andrews 도나 토 브라만테 역
• 알베르토 루포가 우르비노 공작 역을 맡았습니다 .
• 아돌포 첼리 Adolfo Celi 지오바니 데 메디치 역
• 베난티노 베난 티니 Venantino Venantini 파리 드 그라시스 역
• 존 스테이시 John Stacy 줄리아노 다 상갈 로 역
• 파우스토 토치, 작업반장
• 맥신 오들리가 여자 역을 맡았습니다.
• 토마스 밀리안이 라파엘 역을 맡았습니다 .

생산

개발

소설의 영화 판권은 20세기 폭스가 125,000달러에 구입한 것으로 알려졌습니다. 스튜디오 책임자는 피터 레바테스 였고 , 버트 랭커스터가 영화에 출연할 예정이었습니다. [ 4 ] 1962년, 폭스는 여러 영화, 특히 클레오파트라의 제작비 초과로 인해 거의 파산 직전에 이르렀습니다 . 이로 인해 대릴 F. 자눅이 스튜디오 경영으로 복귀했습니다. 그는 아들 리처드 D. 자눅을 제작 책임자로 임명했습니다. [ 5 ]

1963년 1월, Richard Zanuck은 Philip Dunne에게 시나리오를 쓰도록 계약했습니다. [ 6 ] Dunne은 나중에 자신의 시나리오가 "책의 내용을 전혀 사용하지 않았기 때문에" 독창적이라고 말했습니다. "제 아이디어는 한 사람이 아니라 두 사람, 즉 교황과 예술가였습니다. 저는 그것을 ' 시스티나 예배당의 Quirt와 Flagg' 라고 불렀습니다 ." [ 7 ]

1963년 10월, 자눅은 이 영화가 회사가 향후 12개월 동안 제작할 6편의 " 로드쇼 " 영화 중 하나이며, 총 제작비는 4,200만 달러에 달할 것이라고 발표했습니다. 나머지 영화는 《커스터가 쓰러진 날 》(이후 《서부의 커스터 》 로 변경 ), 《그들의 비행기를 탄 위대한 사람들》 , 《저스틴》 , 《사운드 오브 뮤직》 , 《샌드 페블스》 였습니다 . [ 8 ] 1963년 10월, 찰턴 헤스턴이 주연을 맡기로 계약했습니다. [ 9 ] 10월 9일, 그는 자신의 일기에 다음과 같이 썼습니다.

미켈란젤로 시나리오는 내가 지금까지 제출받은 시나리오 중 가장 잘 쓰여진 시나리오로 보입니다. 나에게는 다른 역할이 될 것이고, 엄청난 영화가 될 수도 있지만, 상업적으로 성공할 수 있을지는 모르겠습니다. 솔직히 말해서, 너무 좋은 시나리오라서 상업적으로 성공하기는 어려울 것 같습니다. [ 10 ]

교황 역할은 Laurence Olivier 에게 제안되었지만 그는 참여할 수 없었습니다. [ 11 ] Fox는 Rex Harrison을 공동 주연으로 원했고 Heston은 Fred Zinnemann을 감독으로 원했습니다. [ 12 ] Zinnemann은 영화 감독직을 거절했고 Guy Green이 고려되었습니다. [ 13 ] 11월에 Harrison은 영화 출연에 동의했습니다. [ 14 ] 같은 달에 Luchino Visconti는 영화 감독 제안을 고려하고 있다고 말했습니다. [ 15 ]

그 후 스튜디오는 헤스턴이 《워 로드》의 감독으로 고려했던 캐롤 리드에게 접근했습니다 . 1월이 되자 리드가 감독을 맡게 되었다는 발표가 나왔습니다. [ 16 ] 헤스턴은 "이건 좋은 일이야, 분명. 그와 함께라면 더 훌륭한 영화를 만들 수 있을 거야. 그는 프로젝트 전체에 품격을 더해줄 거야."라고 썼습니다. [ 17 ] 그는 리드를 만나 리허설 시간을 확보하려는 감독의 열정에 감명을 받아 1월 14일에 "우리는 그들이 단순히 일련의 다툼으로 끝나지 않도록 방법을 찾아야 해... 지금까지는 괜찮은 것 같아. 적어도 좋은 대본은 있어."라고 썼습니다. [ 18 ]

촬영

영화 제작 일정은 1964년 6월부터 1964년 9월까지 진행되었습니다. [ 출처 필요 ] 장편 영화 촬영이 시작되었을 때 시스티나 예배당을 사용할 수 없었기 때문에 로마의 시네치타 스튜디오 의 사운드 스테이지에서 재현되었습니다 . [ 19 ]

6월에 헤스턴은 회고록에서 "캐롤 리드에게서 많은 것을 배우고 있다고 느낀다"고 썼지만 해리슨은 "함께 일하기 쉬운 사람이 아닐 것 같다. 아마도 그는 누가 가장 좋은 역할을 맡았는지에 대해 불안해하는 것 같다"고 느꼈다. [ 20 ]

렉스 해리슨은 후에 자신의 회고록에서 다음과 같이 썼습니다.

캐롤은 자기 자신이 아니었던 것 같아요. 찰턴 헤스턴은 완전히 자기 자신이었고, 결국 저는 제가 누구인지도 몰랐어요... 헤스턴은 아주 정중하고 친절하게 제가 그를 지지해 주는 것이 매우 친절한 일이라고 느끼게 해 주었어요. 캐롤은 그가 이런 생각을 버리도록 거의 노력하지 않았기 때문에 저는 그 그림이 미켈란젤로에 관한 것이 아니라 교황 율리우스에 관한 것이라고 스스로 믿도록 모든 노력을 다했어요. [ 21 ]

해리슨은 헤스턴보다 키가 커 보이려고 신발에 깔창을 넣었다고 인정했지만, 이후 헤스턴도 신발에 깔창을 넣기 시작했습니다. [ 21 ] 이후 회고록에서 해리슨은 이 영화를 "나에게는 완전히 끔찍한 경험"이라고 부르며 자신이 연기한 캐릭터는 잠재력이 있었다고 썼습니다. "그는 교황답지 않은 교황이었고, 르네상스 시대의 황소 같은 남자였으며, 결투를 벌이고 사생아를 낳았습니다. 하지만 저는 과장된 영화배우보다는 꽤 괜찮은, 자연스러운 연극 배우가 더 낫다고 생각했고, 이 영화처럼 터무니없는 프로젝트를 맡지 말았어야 했다는 생각이 들었습니다... 저는 지루함과 좌절감 때문에 거의 미쳐버릴 뻔했습니다." [ 22 ]

해리슨은 리드가 <뮌헨행 야간열차 >를 함께 만들었을 때와는 많이 달라졌다고 느꼈다 . "그때는 유머 감각이 뛰어나고 함께 일하기 즐거운 사람이었는데, 이번에는 프런트 오피스와 찰턴 헤스턴을 끈질기게 만족시키려 애쓰는 모습만 보였다. 내가 보기에 헤스턴은 이 위대한 예술가를 연기하기에는 너무 딱딱한 연기를 하고 있었다." [ 23 ] 헤스턴은 회고록에서 렉스의 연기를 매우 칭찬하며 "올리비에도, 그 누구도 이보다 더 나은 연기는 상상할 수 없다."라고 썼다. [ 24 ]

Heston에 따르면 촬영은 촬영감독 Leon Shamroy가 소요한 시간 때문에 일정이 지연되었습니다. [ 25 ]

풀어 주다

3월 26일 헤스턴은 미니애폴리스에서 열린 영화 시사회에 참석했는데, 그는 이를 "내가 출연했던 어떤 영화보다도 훨씬 더 좋은 시사회 반응이었다. 관객들은 발을 구르고 소리를 지르며 영화가 끝나자 기립 박수를 보냈다... 특히 영화가 상업적으로 큰 성공을 거두지 못했음에도 불구하고 이에 대한 설명은 전혀 할 수 없다."라고 말했다. [ 26 ]

매표소

이 영화는 1965년 미국 극장 개봉 기간 동안 약 400만 달러의 수익을 올렸습니다. 이후 전 세계적으로 대여를 통해 약 816만 6천 달러의 수익을 올렸습니다. [ 27 ]

1970년 9월, Fox는 영화가 손익분기점을 넘기려면 17,800,000달러의 대여료를 벌어야 한다고 추산했고, 전 세계적으로 8,166,000달러를 벌어들여 스튜디오에 5,281,000달러의 손실을 입혔다고 했습니다. [ 28 ] 그러나 Heston에 따르면, 이 영화는 결국 수익을 냈습니다. [ 29 ]

비평가들의 반응

리뷰 집계 웹사이트인 Rotten Tomatoes 에서는 7명의 비평가 리뷰 중 86%가 긍정적이며 평균 평점은 6.6/10입니다. [ 30 ] Heston은 영화가 받은 엇갈린 평가에 놀라며 "나는 영화에서 잘 나왔습니다. 만약 그것이 인정되지 않는다면 어딘가에 심각한 문제가 있는 것입니다."라고 썼습니다. [ 31 ]

뉴욕 타임스 의 보슬리 크로더는 이 영화가 "강렬하고 웅장한 드라마가 아니라 작업 중인 느린 예술가에 대한 그림으로 된 강의"라고 생각했습니다. 그는 교황과 미켈란젤로에 대한 그의 점점 커지는 조바심에 공감하며 헤스턴의 연기가 관객에게 호감을 줄 만큼 따뜻함이 부족하다고 비판했습니다. 게다가 그는 대본이 "말이 너무 많다"는 문제점을 안고 있다고 생각했습니다. [ 32 ]

2013년 The Guardian 의 회고적 리뷰에서 Alex von Tunzelmann은 영화 의 "정보를 제공하려는 의도는 칭찬할 만하지만 허구 영화는 강연 없이 주제를 전달할 수 있어야 한다"고 지적했으며 Crowther의 "각본은 대화에 치중하고 액션은 부족하다"는 관찰에 동의했습니다. 그녀는 성적인 내용이 없는 이 영화가 "진짜 미켈란젤로의 열정"(특히 그가 남성에게 끌렸다는 소문)을 드러내지 못했다고 한탄하며 "훨씬 더 많은 유머와 덜 고지식한 태도로 이야기했다면 영화가 더 흥미로웠을 것"이라고 결론지었습니다. [ 33 ]

Heston은 1995년에 "나는 여전히 Agony를 좋아하고 , 내가 거기서 한 일에 대해 여전히 자랑스러워합니다. 미켈란젤로 같은 사람 속으로 들어가는 길을 찾는 것은 쉽지 않습니다." 라고 썼습니다. [ 34 ]

수상 경력

이 영화는 아카데미상 5개 부문 후보에 올랐습니다 . [ 35 ] [ 36 ]

• 최우수 색채 미술 감독상 ( 존 드쿠어 , 잭 마틴 스미스 , 다리오 시모니 )
• 최우수 촬영상 (컬러) ( 레온 샴로이 )
• 의상 디자인상 , 색채상( 비토리오 니노 노바레세 )
• 최우수 오리지널 음악상 ( 알렉스 노스 )
• 음향 부문 최우수상 ( 제임스 코코란 )

이 작품은 골든 글로브상 2개 부문 후보에 올랐습니다 .

• 남우주연상 (렉스 해리슨)
• 최우수 각본상 (필립 던)

이 작품은 전미 비평가 협회(National Board of Review) 에서 두 개의 상을 수상했습니다 .

• 남우조연상 (해리 앤드류스)
• 올해의 10대 베스트 중 하나

이 영화는 다비드 디 도나텔로 시상식 에서 최우수 외국어 영화상을 수상했습니다 .

관련 항목도 참조하세요

• 1965년 미국 영화 목록

메모

• 헤스턴, 찰튼(1979). 배우의 삶: 일기, 1956-1976 . 포켓북스.
• 헤스턴, 찰튼 (1995). 경기장에서: 자서전 . 사이먼 & 슈스터.

참고 자료

1.  솔로몬, 오브리 (2002). 20세기 폭스: 기업 및 재무 역사 . 로우먼 & 리틀필드. 254쪽. ISBN 978-0-8108-4244-1.
2. "고뇌와 환희, 박스오피스 정보" . The Numbers . 2013년 1월 22일 검색됨 .
3.  Clemmensen, Christian. "Jerry Goldsmith (1929–2004) tribute" . Filmtracks.com . 2011년 4월 14일 검색됨.
4.  Archer, Eugene (1962년 1월 14일). "보도 자료: 최고 인기 소설과 히트 연극, 영화화 판권 획득" . 뉴욕 타임스 . X9쪽.
5.  슈마흐, 머레이 (1963년 2월 14일). "폭스 스튜디오, 제작 재개" . 뉴욕 타임스 . 5페이지 . 2022년 12월 31일 검색 .
6. "던, '고통과 환희' 각본 집필 예정"" . 로스앤젤레스 타임스 . 1963년 1월 14일 . C12면 . 2022년 12월 31일 검색됨 .
7.  Daniel, Tina (1986). "Philip Dunne: 훌륭한 가구 제작자". Patrick McGilligan (편저). Backstory: 할리우드 황금기 시나리오 작가 인터뷰 . : 캘리포니아 대학교. p. 156.
8. "20세기 폭스, 영화 6편에 4200만 달러 투자" . 로스앤젤레스 타임스 . 1963년 10월 10일 . A1면 . 2022년 12월 31일 검색됨 .
9.  "헤스턴의 새로운 역할". 크리스천 사이언스 모니터 . 1963년 11월 11일: 6.
10.  헤스턴 235쪽
11.  헤스턴, 1995년, 341쪽
12. 호퍼, 헤다 (1963년 12월 6일). "할리우드를 바라보며: 해리슨, 영화 시나리오 선택권 확보" . 시카고 트리뷴 . B14쪽.
13.  헤스턴 238쪽
14.  헤스턴 238쪽
15. "비스콘티, 20세기 폭스에서 '고뇌' 감독 맡을 수도 있다" . 버라이어티 . 1963년 11월 27일. 19쪽.
16.  Scheuer, Philip K. (1964년 1월 16일). "캐롤 리드 감독, 헤스턴, 해리슨 주연: 부흐발트 '클레임 체크' 촬영 시작; 스코필드, 기차 승객 역으로 출연" . 로스앤젤레스 타임스 . p. C9.
17.  헤스턴 246쪽
18.  헤스턴, 246-247쪽
19.  헤스턴, 264-265쪽
20.  헤스턴 259쪽
21.  Harrison, Rex (1974). Rex 자서전 . p. 215.
22.  Harrison, Rex (1990). A damned serious business . Bantam Books. p. 185.
23.  해리슨, 1990, 186쪽
24.  헤스턴, 1995년, 342쪽
25.  헤스턴, 1995년, 344쪽
26.  헤스턴 288쪽
27. "고뇌와 환희" . IMDb . 1965년 10월 7일.
28.  실버만, 스티븐 M. (1988). 놓쳐버린 여우: 20세기 폭스에서 자눅 왕조의 마지막 날들 . L. 스튜어트. 259 쪽  . ISBN 978-0-8184-0485-6.
29.  헤스턴 1995, 370쪽
30. " 고뇌와 환희 " . 로튼 토마토 . 판당고 미디어 . 2025년 10월 11일 접속 . 
    
31.  헤스턴 306쪽
32.  Crowther, Bosley (1965년 10월 9일). "미켈란젤로 회사, 뉴욕에 개업" . 뉴욕 타임스 . 2022년 12월 31일 검색 .
33. "고뇌와 환희: 더 많은 열정이 있었다면 고통은 덜했을 것이다" . 가디언 . 런던 . 2013년 5월 24일 . 2016년 6월 30일 확인 .
34.  헤스턴, 1995년, 370쪽
35. "제38회 아카데미 시상식(1966) 후보 및 수상자" . AMPAS . 2011년 8월 24일 검색됨 .
36. "고뇌와 환희" . 영화 및 TV 부서 . 뉴욕 타임스 . 2009년 2월 13일. 2009 년 2월 13일 원본 에서 보존됨 . 2008년 12월 26일 검색됨 .

외부 링크

• IMDb 에서 '고통과 환희'를 감상하세요 .
• TCM 영화 데이터베이스 에서 볼 수 있는 <고뇌와 환희> (보존된 버전)
• 미국영화협회(AFI) 장편영화 목록 에서 <고뇌와 환희>를 만나보세요.
• 로튼 토마토 에서 본 영화 '고뇌와 환희'
• 다섯
• 티
• 이자형

캐롤 리드 감독의 영화들

• 해군사관생도 이지  (1935)
• 라버넘 그로브  (1936)
• 악마의 이야기  (1936)
• 당신의 여자친구는 누구인가요?  (1937)
• 공휴일  (1938년)
• 페니 파라다이스  (1938)
• 높이 오르다  (1938)
• 소녀는 살아야 한다  (1939)
• 별들이 내려다본다  (1940)
• 뉴스 속 소녀  (1940)
• 뮌헨행 야간 열차  (1940)
• 킵스  (1941)
• 고향에서 온 편지  (1941)
• 젊은 미스터 피트  (1942)
• 새로운 부지  (1943)
• 나아갈 길  (1944)
• 진정한 영광 (1945)
• 오드 맨 아웃  (1947)
• 타락한 우상  (1948)
• 제3의 남자  (1949)
• 섬의 추방자  (1951)
• 두 사람 사이  (1953)
• 두 푼짜리 아이 (1955)
• 공중그네  (1956)
• 열쇠  (1958)
• 하바나의 우리 요원  (1959)
• 러닝맨  (1963)
• 고뇌와 환희  (1965)
• 올리버!  (1968)
• 플랩  (1970)
• 나를 따라오세요!  (1972)

• 다섯
• 티
• 이자형

다비드 디 도나텔로 최우수 국제 영화상

• 다섯
• 티
• 이자형

미켈란젤로

• 다섯
• 티
• 이자형

시스티나 예배당 의 예술

카테고리 :

• 1965년 영화들
• 1960년대 역사 영화
• 1960년대 전기 영화
• 미국 역사 영화
• 미국 전기 영화
• 1960년대 영어 영화
• 화가에 관한 전기 영화
• 전기 소설을 원작으로 한 영화
• 교황에 관한 영화들
• 이탈리아를 배경으로 한 영화
• 1500년대를 배경으로 한 영화들
• 1510년대를 배경으로 한 영화들
• 바티칸 시티를 배경으로 한 영화
• 캐롤 리드 감독의 영화들
• 필립 던이 각본을 쓴 영화들
• 제리 골드스미스가 음악을 담당한 영화들
• 알렉스 노스가 음악을 담당한 영화들
• 미켈란젤로에 대한 문화적 묘사
• 교황 율리우스 2세에 대한 문화적 묘사
• 라파엘로에 대한 문화적 묘사
• 조각가에 관한 전기 영화
• 1965년 미국 영화
• 영어 역사 영화
• 영어 전기 영화
• 20세기 폭스 영화사

•  이 페이지는 2025년 12월 28일 02:10 (UTC) 에 마지막으로 편집되었습니다 .