The Avatamsaka Sutra, Religious Practice (범행품 16-2)

16-2.     種種界智      一切至處道智      天眼無礙智      宿命無礙智      永斷習氣智      於如來十力      一一觀察      一一力中      有無量義      悉應諮問      갖가지 경계를 아는 지혜와 일체 곳에 이르는 길을 아는 지혜와 천안통이 걸림 없는 지혜와 숙명통이 걸림 없는 지혜와 습기를 영원히 끊는 지혜이니라. 여래의 열가지 힘을 낱낱이 관찰하며 낱낱 힘에 한량없는 뜻이 있는 것을 마땅히 풀어야 하느니라. knowledge of all kinds of realms; knowledge of where all paths lead; unhindered clairvoyance; unhindered knowledge of past lives; knowledge of the eternal cancellation of habit energy. Contemplating each of these ten powers of the enlightened, in each power are innumerable meanings; one should ask about them,  knowledge of all kinds of realms; 갖가지 경계를 아는 지혜knowledge of where all paths lead; 일체 곳에 이르는 길을 아는 지혜unhindered clairvoyance; 천안통이 걸림 없는 지혜unhindered knowledge of past lives; 숙명통이 걸림 없는 지혜knowledge of the eternal cancellation of; 영원히 끊는 지혜habit energy; 습기를Contemplating each of; 낱낱이 관찰하며 these ten powers of the enlightened; 여래의 열가지 힘을 are innumerable meanings; 한량없는 뜻이 있는 것을 in each power; 낱낱 힘에one should ask about them; 마땅히 풀어야 하느니라