beguiling
이끄는, 끌어당기는, 묘한 매력이 있는
beguiling advertisements
묘한 매력을 지닌 광고들
Her beauty was beguiling.
그녀의 미모는 묘한 매력이 있었다.
Bright Leaves is a beguiling film.
찬란한 잎새는 매력적인 영화이다.
Beguiling, befuddling, brilliant.
묘한 매력이 있으며, 혼란스러우며, 훌륭한
Her beauty was beguiling.
그녀의 미모는 묘한 매력이 있었다.
beguiling advertisements
묘한 매력을 지닌 광고들
a beguiling[intriguing] smile
수수께끼같은 미소
https://www.timeout.com/chicago/music/50-best-drinking-songs
All I ask is the right to see those smiling eyes beguiling me
내가 문청하는 모든 것은 나를 이끄는 저 미소짓는 눈들을 바라볼 권리이다
Drink! Drink!
Let the toast start!
May young hearts never part!
Drink! Drink! Drink!
Let every true lover salute his sweetheart!
Let's drink!
■ beguile
①구슬리다 ②(마음을) 끌다, 이끌다
1.~ sb (into doing sth)
구슬려 ~하게 하다
She beguiled them into believing herversion of events.
그녀는 그들을 구슬려 그 사건에 대한 자기 말을 믿게 했다.
2. (마음을) 끌다, 이끌다
He was beguiled by her beauty.
그는 그녀의 미모에 이끌렸다.
beguile the tedious hours with talk
이야기를 하면서 지루한 시간을 보내다.
beguile the dull moments of a lazy holiday
할 일이 없는 휴일을 구슬리다(심심풀이로 보내다)
You tried to beguile me with lovestories.
너는 사랑이야기를 하며 나를 즐겁게하려고 했지.
beguile into
알랑거려서 …하게 하다.
beguile with
…으로 비위를 맞추다.
beguile out of
알랑거려 …을 뜯어내다.