Du Hast Mich 1000 Mal Belogen - Andrea Berg

[『리오』]

     

Du Hast Mich 1000 Mal Belogen 
Andrea Berg

 

 


Du brauchst das Gefuhl frei zu sein
Niemand sagst du fangt dich ein
Doch es war total Liebe pur
Manchmal frag ich mich
Warum Du?
Du hast mich 1.000 mal belogen
Du hast mich 1.000 mal verletzt
Ich bin mit Dir so hoch geflogen
Doch der Himmel war besetzt
Du warst der Wind in meinen Flugeln
Hab so oft mit dir gelacht
Ich wurd es wieder tun
Mit dir
Heute Nacht
Suche deine Hand, such nach dir
Manchmal in der Nacht fehlst du mir
Wer nimmt mich wie du in den Arm
Wem erzahl ich dann meinen Traum?
Du hast mich 1.000 mal belogen
Du hast mich 1.000 mal verletzt
Ich bin mit Dir so hoch geflogen
Doch der Himmel war besetzt
Du warst der Wind in meinen Flugeln
Hab so oft mit dir gelacht
Ich wurd es wieder tun
Mit dir
Heute Nacht
Wo bist du wen ich von dir traum
Wo bist du wenn ich heimlich wein
Du hast mich 1.000 mal belogen
Du hast mich 1.000 mal verletzt
Ich bin mit Dir so hoch geflogen
Doch der Himmel war besetzt
Du warst der Wind in meinen Flugeln
Hab so oft mit dir gelacht
Ich wurd es wieder tun
Mit dir
Heute Nacht

[영어 번역]
You need the feeling of being free
Nobody says to capture yourself
But it has been a total and sheer love
Sometimes, I ask myself
Why you?
You have lied to me 1000 times
You have offended me 1000 times
I have flown with you so high
But, the sky was occupied
You were the wind in my feel
I was frequently thinking about you
I would do it again
With you
Tonight
I am looking for your hand, I am looking for you
Sometimes, at night, I miss you
Who takes me in his arms like you do
Whom am I telling then, my dream?
You have lied to me 1000 times
You have offended me 1000 times
I have flown with you so high
But, the sky was occupied
You were the wind in my feel
I was frequently thinking about you
I would do it again
With you
Tonight
Where are you, when I dream about you
Where are you when I secretly cry
You have lied to me 1000 times
You have offended me 1000 times
I have flown with you so high
But, the sky was occupied
You were the wind in my feel
I was frequently thinking about you
I would do it again
With you
Tonight
당신은 자유로운 감정이 필요해
누구도 당신 자신을 포착하라고 말하지 않아
그러나 그것은 전적이고 완전한 사랑이 왔어,
가끔 내 자신에게 묻는다
왜 당신인지
당신은  날 많이 수없이 많이 속였지
당신은 날 수없이 많이 기분 상하게 했지.
난 당신과 이렇게 높이 날았어.
그러나 그 하늘은 꽉 차있었지
당신은 내게 바람의 감촉이었어
난 자주 당신에대해서 생각했어
난 다시 그럴거야
당신과  함께
오늘 밤
때때로 당신 손을 찾고 있어, 당신을  찾고 있어
가끔, 밤에, 당신이 그리워
나를 품으로 끌어들이는 이는 누구인지, 당신이 그랬던것처럼
누구에게 그때 내 꿈을 말할지
당신은  날 많이 수없이 많이 속였지
당신은 날 수없이 많이 기분 상하게 했지.
난 당신과  날았어 아주 높게
그러나 그 하늘은 꽉 차있었지
당신은  내게 바람의 감촉이었어
난 자주 당신에대해서 생각했어
난 다시 그럴거야
당신과 함께
오늘 밤
어디있니, 내가 니 꿈을 꿀때
어디 있니, 내가 몰래 울때
당신은  날 많이 수없이 많이 속였지
당신은 날 수없이 많이 기분 상하게 했지.
난 당신과  날았어 아주 높게
그러나 그 하늘은 꽉 차있었지
당신은  내게 바람의 감촉이었어
난 자주 당신에대해서 생각했어
난 다시 그럴거야
당신과 함께
오늘 밤

   

   

[『리오』]

거운 주말 위 조심 하시고 행복 하세욤........

[*인동초*]

팝을 사랑하시는 고운님들 많이 추운밤
감기들 조심 조심 하시고
행복한밤 보내세요...^^*

[*인동초*]

사랑 스러운 친구같은 아들
추운날 출근을 해서..마음이..
최고보다는 최선을 다하는
마음의 자세..늘 고마워.

사무실 팀 전원 추운데 고생하네.
점심 잘먹고
좋은 하루 행복하게 근무하고.

시간되면 마중가마...아빠랑...^^*

[♡우유빛깔 최도령♡]

아고 넘 춥읍니다
울님들 신나는음악과함께 추위를 확 날려버리시고
즐거운, 행복한주말보내세요
음악 즐감합니다^^

[『리오』]

감사 드려요...늘 행복 하세요.........

[음악과 대화]

호호, 리오님!............
저는 처음 듣는 음악인데요

산뜻합니다.
주말 저녁 따뜻하게 보내셔야죠.
감사합니다.

[『리오』]

아첨 이시군요 유통 기간 지나면 자주 올려 드렸는뎅... 감사 드립니다.....

[이매아리]

노래음색응 알듯알듯
한데 누구죠
890년대 유로비죤송 콘테스트에 나왔던 가수였나요
여기나 저기나
나쁜남자는 꼭 있네요
좋은밤 되세염

[『리오』]

그러게여ㄴㅃ 남자는 꼭 이써요.....감사 합니다......거운 시간 보내시길요......

[영웅호색]

멋진곡 이네요..
지기님 잘듣습니다 ^^

[『리오』]

감사해요.호색님....늘 건안 하세요........

[*인동초*]

겨울...밤
참 춥지요.
건강들 잘 챙기시고 행복한
주말 잘보내세요..

음..
인동초가 참 좋아하는 곡인데
가끔 듣고 플때면 한번씩 듣는곡
매력있는 아티죠.
경괘해서 우울한 마음이 조금은....

감기조심 하시고
평온한밤 보내요.리오 지기님~^^*

[데리라]

멋진 곡 올려주셔서 고맙게 감하네요 리오님

[『리오』]

데리라님....좋은 시간 보내십시요...........

[미미찌]

멋지네욤 화이팅 리오님감

[『리오』]

네에미미찌님.정말 오랜만에 뵈옵니다.늘 행복 하시죠 감사하고 해욤........

[남벽]

리오님!!!
기대 어긋남 없는 포스팅에 님의 노고가 눈에 보이는듯 합니다.
안드레아 베르그..헬렌 피셔와 함께 슈라거의 전도사라는 명성에 어울리게
슬픈노래인데도 마치 군가같이 힘차게 불러 줬군요.
많이 춥지만 오는계절을 이길 용자가 없다는 어느나라 속담처럼
쫓겨가는 겨울이가 한썽깔 부리는 요즘 늘 건강 조심하시길 바랍니다.

[『리오』]

우신 님
하시지요 늘 찾아 주시면 이렇게 들려 주시는 걸음에 감사 드립니다.
날씨가 많이 춥습니다.'

언제나 건안 하셔서
행복 하셨으면 합니다. 깊이 감사 드립니다.남벽님.........