거침없는 영어회화-물 좀 더 주세요 (인천영어학원,식당영어,레스토랑에서,영어회화)

거침없는 영어회화    8  Can I have some more water? (물 좀 더 주세요.)   미국에서는 레스토랑에서 식사를 하다 보면 담당 server(종업원)가 자주 와서 음식 맛이 어떤지, 아니면 뭐 필요한 것이 없는지를 정말 귀찮을 정도로 자주 물어봅니다. 이럴 땐 'Is everyting all right?' 아니면 'Are you enjoying your food?'라고 묻게 되죠. 이 때 별달리 필요한 것이 없으면 'Yes'라고 하면 되지만 뭔가 더 달라고 말하고 싶을 땐 어떻게 말하면 될까요? 이런 경우 'Can I have more~'라는 표현이 정말 유용합니다. '물 좀 더 주세요. 빵 좀 더 주세요. 버터 좀 더 주세요' 전부 다 말할 수 있겠죠?   참고로 너무 자주 interrupt(방해하다) 하는 것이 싫을 때에는 'I'll let you know when I need your help(도움이 필요하면 얘기할께요)'라고 말하면 자주 오지 않을 거예요.   Server : Are you doing okay? Is there anything you need?               음식은 괜찮으세요? 뭐 필요한 건 없으신가요? Mike    : I am doing good. But can I have some more ice water?               괜찮아요. 근데 얼음 물 좀 더 주시겠어요? Server  : Sure. I'll be back with your water.               네. 곧 갖다 드릴께요.     위에서 'Are you doing okay?'은 잘 지내냐는 인사가 아니라 음식이나 서비스가 만족스러운지를 물어보는 표현입니다. 이 외에도 'Is everything all right?'이라고 물어볼 수도 있습니다. 레스토랑에서 '~좀 더 주세요'라고 말할 때 'Can (Could) I have some more~'라고 표현하면 됩니다. 또 'May I have some more~?' 혹은 'Give me some more~'라고 말할 수도 있습니다. 하지만 'Give me some more~'는 can이나 may를 이용한 표현보다 직접적이고 덜 부드러운 표현이라는 것 기억해 두세요. 좀 더 예의 바르게 말하고 싶다면 can/may/could~를 이용하는 것이 좋습니다.            생활영어, 인천영어학원, 인천글로벌어학원, 기초회화, 부탁하기, 유용한영어회화, 유용한영어표현, 생활영어회화, 생활영어회화표현, 식당영어, 미국문화