[원어중심 성경강의] 학개8 알 켄, 그러므로

[matsy]

[원어중심 성경강의] 학개8 알 켄, 그러므로

[교재] 학개8 알 켄, 그러므로.pdf

137.61KB

[교재] 학개8 알 켄, 그러므로.hwp

58.50KB

학 1:10-11

10 그러므로 너희로 말미암아 하늘은 이슬을 그쳤고 땅은 산물을 그쳤으며

11 내가 이 땅과 산과 곡물과 새 포도주와 기름과 땅의 모든 소산과 사람과 가축과 손으로 수고하는 모든 일에 한재를 들게 하였느니라

학 1:1

다리오 왕 제이년 여섯째 달 곧 그 달 초하루에 여호와의 말씀이 선지자 학개로 말미암아 스알디엘의 아들 유다 총독 스룹바벨과 여호사닥의 아들 대제사장 여호수아에게 임하니라 이르시되

10 그러므로 너희로 말미암아 하늘은 이슬을 그쳤고 (땅은 산물을 그쳤으며)

그러므로

l['(5921, 알) ~위에, ~에 대하여

@Ke(3651, 켄) 그와 같이, 따라서, 그러므로

창 11:9 그러므로 그 이름을 바벨이라 하니 이는 여호와께서 거기서 온 땅의 언어를 혼잡하게 하셨음이니라 여호와께서 거기서 그들을 온 지면에 흩으셨더라

lb,B;(894, 바벨) 바벨론

ll'B'(1101, 발랄) 섞다, 혼합하다, 혼돈하다

창 11:8

여호와께서 거기서 그들을 온 지면에 흩으셨으므로 그들이 그 도시를 건설하기를 그쳤더라

$WP(6327, 푸츠) 흩어지다, 흐르다

ry[i(5892, 이르) 성읍 city

ld'j;(2308, 하달) 그치다, 그만두다, 중지하다, 끝내다

삿 15:7 삼손이 그들에게 이르되 너희가 이같이 행하였은즉 내가 너희에게 원수를 갚고야 [말리라] 하고

!q'n:(5358, 나캄) 복수하다, 원한을 풀다, 앙갚음하다

rj'a'(310, 아하르) 뒤에, 후에, 다음에

창 11:1

온 땅의 언어가 하나요 말이 하나였더라

창 11:2

이에 그들이 동방으로 옮기다가 시날 평지를 만나 거기 거류하며

!d,q,(6924, 케뎀) 동편(쪽), 동부지역, 이전, 고대

슥 13:7 만군의 여호와가 말하노라 칼아 깨어서 내 목자, 내 짝 된 자를 치라 목자를 치면 양이 [흩어지려니와] 작은 자들 위에는 내가 내 손을 드리우리라

h[;r;(7462, 라아) 풀을 뜯기다, 먹이다, 사귀다, 친구가 되다

hk;n:(5221, 나카) 치다, 때리다, 죽이다

$WP(6327, 푸츠) 흩어지다, 흐르다

r['x;(6819, 차아르) 하찮다, 비천하다

dy:(3027, 야드) 손 hand

행 8:1

사울은 그가 죽임 당함을 마땅히 여기더라 그 날에 예루살렘에 있는 교회에 큰 박해가 있어 사도 외에는 다 유대와 사마리아 모든 땅으로 [흩어지니라]

diaspeivrw(1289, 디아스페이로) 흩뿌리다 scatter.

speivrw(4687, 스페이로) 뿌리다 sow.

사도 외에는

plhvn(4133, 플렌) 그러나, 그렇지만, ~외에.

ajpovstolo"(652, 아포스톨로스) 사도 apostole

요 17:3 영생은 곧 유일하신 참 하나님과 [그가 보내신] 자 예수 그리스도를 아는 것이니이다

ajpostevllw(649, 아포스텔로) 보내다, 발송하다.

학 1:9

너희가 많은 것을 바랐으나 도리어 적었고 너희가 그것을 집으로 가져갔으나 내가 불어 버렸느니라 나 만군의 여호와가 말하노라 이것이 무슨 까닭이냐 내 집은 황폐하였으되 너희는 각각 자기의 집을 짓기 위하여 빨랐음이라

학 1:10-11

10 그러므로 너희로 말미암아 하늘은 이슬을 그쳤고 땅은 산물을 그쳤으며

11 내가 이 땅과 산과 곡물과 새 포도주와 기름과 땅의 모든 소산과 사람과 가축과 손으로 수고하는 모든 일에 한재를 들게 하였느니라

11 내가 이 땅과 산과 곡물과 새 포도주와 기름과 땅의 모든 소산과 사람과 가축과

손으로 수고하는 모든 일에 한재를 들게 하였느니라

l['(5921, 알) ~위에, ~에 대하여.

산과 곡물과

@g:D;(1715, 다간) 곡식 grain

창 27:28 하나님은 하늘의 이슬과 땅의 기름짐이며 풍성한 [곡식과] 포도주를 네게 주시기를 원하노라

새 포도주와

v/ryTi(8492, 티로쉬) 포도주, 신선한 또는 새 포도주

!D;(1818, 담) 피 blood

기름과

rh;x]yI(3323, 이츠하르) 신선한 기름 fresh oil

땅의 모든 소산과

ax;y:(3318, 야차) 나가다, 나오다, 떠나다, 앞으로 가다, 나가게 하다, 이끌어내게 하다

사람과 가축과

hm;heB](929, 베헤마) (네발가진) 짐승, 야수, 가축

손으로 수고하는 모든 일에

#K'(3709, 카프) 손(발)의 바닥, 우묵한 곳, 권세, 지배

['ygiy](3018, 예기야) 수고, 산물

신 7:13 곧 너를 사랑하시고 복을 주사 너를 번성하게 하시되 네게 주리라고 네 조상들에게 맹세하신 땅에서 네 소생에게 은혜를 베푸시며 네 토지 소산과 곡식과 포도주와 기름을 풍성하게 하시고 네 소와 양을 번식하게 하시리니

bhea;(157, 아헤브) 사랑하다 love, 좋아하다 like, 사랑스러운 lovely

&r'B;(1288, 바라크) 무릎을 꿇다, 축복하다, 복을 주다, 찬양하다

hb;r;(7235, 라바) 많다, 크다, 증가하다, 쏘다

yriP](6529, 페리) 열매 fruit

@f,B,(990, 베텐) 몸, 배, 자궁

내가... 한재를 들게 하였느니라

br<jo(2721, 호레브) 마름, 가뭄, 더위, 열기

학 1:4 이 성전이 [황폐하였거늘] 너희가 이 때에 판벽한 집에 거주하는 것이 옳으냐

학 1:9 너희가 많은 것을 바랐으나 도리어 적었고 너희가 그것을 집으로 가져갔으나 내가 불어 버렸느니라 나 만군의 여호와가 말하노라 이것이 무슨 까닭이냐 내 집은 [황폐하였으되] 너희는 각각 자기의 집을 짓기 위하여 빨랐음이라

brEj;(2720, 하레브) 마른, 건조한, 황폐한

신 28:22

여호와께서 폐병과 열병과 염증과 학질과 한재와 풍재와 썩는 재앙으로 너를 치시리니 이 재앙들이 너를 따라서 너를 진멸하게 할 것이라

폐병과

tp,j,v'(7829, 샤헤페트) 소모성 질환, 초췌

초췌, 물기 없는 마른 모습

열병과

tj'D"q'(6920, 캇다하트) 열병 fever

염증과

tq,L,D'(1816, 달레케트) 염증 inflammation, 타오르는 열기

달레케트(명여)는 달라크(ql'D; , 1814)에서 유래

ql'D;(1814, 달라크) 불타다, 불태우다, 맹렬히 추적하다

학질과

rjur]j'(2746, 하르후르) 열병

한재와

br,j,(2719, 헤레브) 칼, 검 sword

계 2:16 그러므로 회개하라 그리하지 아니하면 내가 네게 속히 가서 내 입의 [검]으로 그들과 싸우리라

속히 가서 내 입의 [검]으로 그들과 싸우리라

tacuv(5035, 타퀴) 신속히, 즉시

romfaivaJ(4501, 롬파이아) 트라키아인의 긴 투창 또는 검.

ou+'n(3767, 운) 그러므로, 그러면.

계 2:15

이와 같이 네게도 니골라 당의 교훈을 지키는 자들이 있도다

hk;n:(5221, 나카) 치다, 때리다, 죽이다

창 31:40 내가 이와 같이 낮에는 [더위와] 밤에는 추위를 무릅쓰고 눈 붙일 겨를도 없이 지냈나이다

lyIl'(3915, 라일) 밤 nigth

jr'q,(7140, 케라흐) 얼음 ice

jr'q;(7139, 카라흐) 대머리가 되게 하다

시 147:17 [우박을] 떡 부스러기 같이 뿌리시나니 누가 능히 그의 추위를 감당하리요

hr;q;(7135, 카라) 추위 cold

계 3:15

내가 네 행위를 아노니 네가 차지도 아니하고 뜨겁지도 아니하도다 네가 차든지 뜨겁든지 하기를 원하노라

yucrov"(5593, 프쉬크로스) 추운, 차가운

h[(2228, 에) 불변화사

zestov"(2200, 제스토스) '뜨거운' hot.

마 5:17 내가 율법[이나] 선지자를 폐하러 온 줄로 생각하지 말라 폐하러 온 것이 아니요 완전하게 하려 함이라

마 5:18 진실로 너희에게 이르노니 천지가 없어지기 전에는 율법의 일점 일획[도] 결코 없어지지 아니하고 다 이루리라

ijw'ta(2503, 이오타) 히브리 문자 요드( ' )

keraiva(2762, 케라이아) 작은 뿔, 점.

삿 6:40 그 밤에 하나님이 그대로 행하시니 곧 양털만 [마르]고 그 주변 땅에는 다 이슬이 있었더라

‘들게 하였느니라’

ar;q;(7121, 카라) 부르다, 선포하다, 소환하다, 읽다

==============

10 너희로 말미암아 하늘은 이슬을 그쳤고 땅은 산물을 그쳤으며

!k,yle[} (알레켐) l[' 전치사-2인 남성 복수

lf'(2919, 탈) 이슬 dew

al;K;(3607, 칼라) 제지하다, 보류하다, 닫다, 가두다

lWby](2981, 예불) (땅의) 산물, 열매

창 27:28 하나님은 하늘[의 이슬과] 땅의 기름짐이며 풍성한 곡식과 포도주를 네게 주시기를 원하노라

@m;v]m'(4924, 마쉬만) 살찜, 기름짐

j'yvim;(4899, 마쉬아흐) 기름부음 받은 (자)

bro(7230, 로브) 많음, 큼, 풍부

@g:D;(1715, 다간) 곡식 grain

v/ryTi(8492, 티로쉬) 포도주, 신선한 또는 새 포도주

출 16:13-

13 저녁에는 메추라기가 와서 진에 덮이고 아침에는 [이슬이] 진 주위에 있더니

14 [그 이슬이] 마른 후에 광야 지면에 작고 둥글며 서리 같이 가는 것이 있는지라

13 저녁에는 메추라기가 와서 진에 덮이고

br,[,(6153, 에레브) 저녁, 일몰

wl;c](7958, 셀라우) 메추라기 quail

롬 3:20

그러므로 율법의 행위로 그의 앞에 의롭다 하심을 얻을 육체가 없나니 율법으로는 죄를 깨달음이니라

hl;[;(5927, 알라) 올라가다, 오르다

진에 덮이고

hn<j}m'(4264, 마하네) 야영지, 진영, 군대

출 29:14 그 수소의 고기와 가죽과 똥을 진 밖에서 불사르라 이는 속죄제니라

히 13:11-

11 이는 죄를 위한 짐승의 피는 대제사장이 가지고 성소에 들어가고 그 육체는 영문 밖에서 불사름이라

12 그러므로 예수도 자기 피로써 백성을 거룩하게 하려고 성문 밖에서 고난을 받으셨느니라

13 그런즉 우리도 그의 치욕을 짊어지고 영문 밖으로 그에게 나아가자

parembolhv(3925, 파렘볼레) 야영지, 진지, 전투 대형을 이룬 군대.

마 23:33 뱀들아 독사의 새끼들아 너희가 어떻게 지옥의 판결을 피하겠느냐

gevenna(1067, 게엔나) 지옥 hell.

막 9:47-

47 만일 네 눈이 너를 범죄하게 하거든 빼버리라 한눈으로 하나님의 나라에 들어가는 것이 두 눈을 가지고 지옥에 던져지는 것보다 나으니라

48 거기에서는 구더기도 죽지 않고 불도 꺼지지 아니하느니라

49 사람마다 불로써 소금 치듯 함을 받으리라

아침에는 [이슬이] 진 주위에 있더니

rq,Bo(1242, 보케르) 새벽, 아침

hb;l;v](7902, 셰카바) 드러눕는 행위, 층

qD'(1851, 다크) 가는, 여윈, 낮은, 고운, 미세한

sP's]j'(2636, 하스파스) 비늘 같은 것, 둥근 것

서리

r/pK](3713, 케포르) 큰 잔, 서리

rp'K;(3722, 카파르) 덮다, 진정시키다, 화해하다, 속죄하다, 역청으로 위에 칠하다

rp,Ko(3724, 코페르) 몸값, 속전, 마을, 삼실나무, 역청

출 16:18

오멜로 되어 본즉 많이 거둔 자도 남음이 없고 적게 거둔 자도 부족함이 없이 각 사람은 먹을 만큼만 거두었더라

rm,[o(6016, 오메르) 단, 호멜

출 16:36 [오멜은] 십분의 일 에바이더라

rm'[;(6014, 아마르) 포악하게 다루다, 단으로 묶다

신 21:14 그 후에 네가 그를 기뻐하지 아니하거든 그의 마음대로 가게 하고 결코 돈을 받고 팔지 말지라 네가 그를 욕보였은즉 [종으로 여기지] 말지니라

삿 6:37-

37 보소서 내가 양털 한 뭉치를 타작 마당에 두리니 만일 [이슬이] 양털에만 있고 주변 땅은 마르면 주께서 이미 말씀하심 같이 내 손으로 이스라엘을 구원하실 줄을 내가 알겠나이다 하였더니

38 그대로 된지라 이튿날 기드온이 일찍이 일어나서 양털을 가져다가 그 양털에서 [이슬을] 짜니 물이 그릇에 가득하더라

37 보소서 내가 양털 한 뭉치를 타작 마당에 두리니

rm,x,(6785, 체메르) (양) 털 wool

hZ"G:(1492, 갓자) (깎아낸) 양털

@r<GO(1637, 고렌) 타작 마당 threshing-floor

사 53:7 그가 곤욕을 당하여 괴로울 때에도 그의 입을 열지 아니하였음이여 마치 도수장으로 끌려 가는 어린 양과 [털 깎는 자] 앞에서 잠잠한 양 같이 그의 입을 열지 아니하였도다

cg'n:(5065, 나가스) 강제로 시키다, 강제로 거두다, 압박(억압)하다

hn:[;(6031, 아나) ~하기에 바쁘다, 괴롭히다, 천하게 하다

jb'f,(2874, 테바흐) 도살, 살해

lb'y:(2986, 야발) 가져오다, 이끌다, 인도하다

hc,(7716, 세) 양, 어린양

[털 깎는 자] 앞에서 잠잠한 양 같이 그의 입을 열지 아니하였도다

zz:G"(1494, 가자즈) 털을 깎다 shear

!l'a;(481, 알람) 묶다, 벙어리가 되다, 잠잠하다

@r<GO(1637, 고렌) 타작 마당 threshing-floor

hx;m;(4680, 마차) 배수하다, 다 마시다

레 5:9 그 속죄제물의 피를 제단 곁에 뿌리고 그 남은 피는 제단 밑에 [흘릴지니] 이는 속죄제요

물이 그릇에 가득하더라

aOlm](4393, 멜로) 가득 참, 가득 채움, 충만, 풍부

하늘은 이슬을 그쳤고

al;K;(3607, 칼라) 제지하다, 보류하다, 닫다, 가두다

창 8:1-

1 하나님이 노아와 그와 함께 방주에 있는 모든 들짐승과 가축을 기억하사 하나님이 바람을 땅 위에 불게 하시매 물이 줄어들었고

2 깊음의 샘과 하늘의 창문이 닫히고 하늘에서 비가 [그치매]

rk'z:(2142, 자카르) 기억하다, 상기하다 remember

rb'[;(5674, 아바르) 지나가다, 건너가다, 사라지다, 소멸하다, 성내다

땅은 산물을 그쳤으며

lWby](2981, 예불) (땅의) 산물, 열매

lb'y:(2986, 야발) 가져오다, 이끌다, 인도하다

사 53:7 그가 곤욕을 당하여 괴로울 때에도 그의 입을 열지 아니하였음이여 마치 도수장으로 [끌려 가는] 어린 양과 털 깎는 자 앞에서 잠잠한 양 같이 그의 입을 열지 아니하였도다

학 1:9

너희가 많은 것을 바랐으나 도리어 적었고 너희가 그것을 집으로 가져갔으나 내가 불어 버렸느니라 나 만군의 여호와가 말하노라 이것이 무슨 까닭이냐 내 집은 황폐하였으되 너희는 각각 자기의 집을 짓기 위하여 빨랐음이라