https://youtu.be/DCCJCILiX3o
5 Seconds of Summer - Amnesia (Official Video)
https://youtu.be/yVegHWO45PA
삼성 갤럭시 노트 엣지 2014 광고음악
Amnesia - 5 Seconds of Summer2014(삼성갤럭시 노트 앳지 광고음악)
노래:5 Seconds of Summer
*밴드 구성원:
Luke Hemmings – lead vocals
Michael Clifford – backing vocals, acoustic guitar
Calum Hood – lead vocals
Ashton Irwin – backing vocals, drums
작사/작곡:Benji Madden+Joel Madden+Louis Biancaniello+Michael Biancaniello+Sam Watters
프로듀서:Louis Biancaniello+Michael Biancaniello+Sam Watters
Rmks:
1.'5 Seconds of Summer'(5SOS)은 오스트레일리아의 팝 록 밴드이며 동명 이름의 앨범을 2014년 발매하였음. 음악적으로 이 음반은 팝 펑크, 팝 록, 파워 팝 장르에 뿌리를 두고 있음. 미국에서 이 음반은 빌보드 200에서 1위로 데뷔했으며, 첫 주 판매량은 259,000장으로 2006년 도트리의 자칭 음반 이후 한 그룹의 데뷔 음반으로는 가장 많은 1주 판매량을 기록했고 14개국에서 1위를 차지했으며, 4개국에서는 플래티넘 인증을 받았다 함.
국내에서는 2014년 삼성 갤럭시 노트 엣지 광고(유첨)로 인기를 끌었음.
2.가사 내용은 이별 후의 아픔과 그리움을 표현하고 있음. 화자는 연인이 떠난 날을 기억하며, 그때의 감정과 추억을 잊고
싶어하지만 연인과 함께 잠들던 순간이나 작은 기억들이 계속 떠오르며 괴로워하는 모습을 그리고 있음.
[Verse 1: Calum]
I drove by all the places we used to hang out getting wasted
I thought about our last kiss, how it felt, the way you tasted
And even though your friends tell me you're doin' fine
Are you somewhere feeling lonely, even though he's right beside you?
When he says those words that hurt you, do you read the ones I wrote you?
우리가 할일없이 시간을 낭비하며 놀곤했던 모든 곳들을 난 둘러보았어.
난 우리의 마지막 키스를 생각해 보있어, 그 키스가 어땠는지,넌 어떻게 느꼈는지를
네 친구들은 내게 네가 잘 지낸다고 말하지만,
그 남자가 바로 네 옆에 있는데도 넌 어딘가 외로움을 느끼고 있진 않니?.
그가 너에게 상처 주는 말을 할 때, 내가 쓴 글을 읽고 있는지 궁금해.
[Pre-Chorus: Calum]
Sometimes I start to wonder, was it just a lie?
If what we had was real, how could you be fine?
'Cause I'm not fine at all
가끔 나는 궁금해지기 시작해, 그냥 그것이 거짓이었을까?
우리가 했던 게 진실이였다면, 어떻게 넌 괜찮을 수 있었을까?
왜냐하면 나는 전혀 괜찮지 않거때문이야
[Chorus: All, Luke]
I remember the day you told me you were leavin'
I remember the make-up running down your face
And the dreams you left behind, you didn't need them
Like every single wish we ever made
I wish that I could wake up with amnesia
And forget about the stupid little things
Like the way it felt to fall asleep next to you
And the memories I never can escape
'Cause I'm not fine at all
난 네가 떠난다고 말했던 날을 기억해.
난 네 얼굴에 번지던 화장도 기억하고 있어.
네가 남긴 꿈들, 너는 그것들을 필요로 하지 않았어.
우리가 바랬던 모든 소원처럼,
내가 기억 상실증에 걸려서
그 멍청한 작은 것들을 잊어버릴 수 있기를 바래.
네 옆에서 잠들었던 느낌과 결코 도망칠 수 없는 기억들과 같은(작은 것들을 잊어버릴 수 있기를 바래.)
왜냐하면 나는 전혀 괜찮지 않거때문이야.
[Verse 2: Calum, Calum & Luke]
The pictures that you sent me, they're still livin' in my phone
I'll admit I like to see them, I'll admit I feel alone
And all my friends keep asking why I'm not around
It hurts to know you're happy, yeah, it hurts that you moved on
It's hard to hear your name when I haven't seen you in so long
네가 나에게 보냈던 사진들은 아직도 내 폰에 있어.
난 그 사진들을 보는 게 좋은 걸 인정하고, 외로움을 느끼는 것도 인정해.
모든 내 친구들이 왜 내가 (너의)주변에 없는지 계속 물어봐.
네가 행복하다는 걸 아는 게 아프고, 네가 잘 나가는 것도 아파.
오랫동안 널 보지 못했는데 네 이름을 듣는 게 힘들어.
[Pre-Chorus: Calum]
It's like we never happened, was it just a lie?
If what we had was real, how could you be fine?
'Cause I'm not fine at all
치 우리가 아무일도 없었던 것같아, 그저 그것이 거짓말이었나?
우리가 했던 게 진실이였다면, 어떻게 넌 괜찮을 수 있었을까?
왜냐하면 나는 전혀 괜찮지 않거때문이야
[Chorus: All]
I remember the day you told me you were leavin'
I remember the make-up running down your face
And the dreams you left behind, you didn't need them
Like every single wish we ever made
I wish that I could wake up with amnesia
And forget about the stupid little things
Like the way it felt to fall asleep next to you
And the memories I never can escape
난 네가 떠난다고 말했던 날을 기억해.
난 네 얼굴에 번지던 화장도 기억하고 있어.
네가 남긴 꿈들, 너는 그것들을 필요로 하지 않았어.
우리가 바랬던 모든 소원처럼,
내가 기억 상실증에 걸려서
그 멍청한 작은 것들을 잊어버릴 수 있기를 바래.
네 옆에서 잠들었던 느낌과 결코 도망칠 수 없는 기억들과 같은(작은 것들을 잊어버릴 수 있기를 바래.)
[Bridge: Luke & Ashton, Luke]
If today I woke up with you right beside me
Like all of this was just some twisted dream
I'd hold you closer than I ever did before
And you'd never slip away
And you'd never hear me say
만일 오늘 내가 바로 내 옆에 있는 너와 함께 깨어난다면
이 모든 것이 그저 뒤틀린 꿈이었던 것처럼,
나는 당신을 이전보다 더 가까이 껴않을 거야.
그러면 당신은 절대 떠나지 않을 거고,
내가 그런 말을 하는 걸 넌 절대 듣지 못할 거야
[Chorus: All, Luke]
I remember the day you told me you were leavin'
I remember the make-up running down your face
And the dreams you left behind, you didn't need them
Like every single wish we ever made
I wish that I could wake up with amnesia
And forget about the stupid little things
Like the way it felt to fall asleep next to you
And the memories I never can escape
'Cause I'm not fine at all
난 네가 떠난다고 말했던 날을 기억해.
난 네 얼굴에 번지던 화장도 기억하고 있어.
네가 남긴 꿈들, 너는 그것들을 필요로 하지 않았어.
우리가 바랬던 모든 소원처럼,
내가 기억 상실증에 걸려서
그 멍청한 작은 것들을 잊어버릴 수 있기를 바래.
네 옆에서 잠들었던 느낌과 결코 도망칠 수 없는 기억들과 같은(작은 것을을 잊어버릴 수 있기를 바래.)
왜냐하면 나는 전혀 괜찮지 않거때문이야.
[Outro: Luke]
No, I'm really not fine at all
Tell me this is just a dream
'Cause I'm really not fine at all
아니, 난 정말 괜찮지 않아.
나에게 이건 그저 꿈이라고 말해줘,
왜냐하면 난 정말 괜찮지 않기때문이야
FM IY