<p>韓国のマイケル・ジャクソン ファン・クラブ<br>(한국 마이클 잭슨 팬 클럽)<br>マイケル・ジャクソン5周忌追慕行事案内<br>(마이클 잭슨 5주기 추모 행사 안내)</p><p>依然として全世界多くのファンの胸の中には生きて...<br>(여전히 그는 전 세계 많은 팬들 가슴속에서 살아 숨쉬고..)</p><p>過去にもそうだったけど、未来にも彼は生きている伝説です。。</p><p>(과거에도 그랬듯이 미래에도 그는 살아 있는 전설이 될것입니다.)</p><p>今年は5周忌だからもっと意味のある行事であることを付与することとなりますね</p><p>(올해는 5주기라서 더욱 의미 있는 행사임을 부여하게 되네요.)</p><p>全世界のファンたちがともに参加できるプログラムで、意味深い行事になると断言します。</p><p>(전 세계 팬들이 함께 참여할 수 있는 프로그램으로 뜻 깊은 행사가 될것이라고 단언합니다.)</p><p> </p><p>行事 明青:rememberingMichael 2014<br>行事 日時 : 2014.6.21(土) p.m 14:00-19:00<br>行事 場所 :弘大bluelighthall ブルーライトホール(홍대 블루 라이트 홀)</p><p> </p><p> </p><p style="text-align: center;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/212F0545534BD56C0A" class="txc-image" width="639" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" data-filename="1.jpg" exif="{}" actualwidth="639" id="A_212F0545534BD56C0AD3AB"/></p><p> </p><p> </p><p>일본어는 보통 수준이라 어느정도 부분만 일본어로 표기 해보았습니다. :) </p><p> </p><p> </p><p> </p>
<!-- -->
우와 신기해요 그러면 일본분들하고 만나는거네요? 정말 뜻깊고 정말 좋은데요? 하.. 일본어 히라가나 이제 다 배우고 중간고사 시험보는데.. 하하.. 정말 정말 가고 싶지만 시험도 있고... 정말 마이클 팬 , 전세계적으로 함께 뭉쳐야 된다고 생각해요. 정말 좋을거같아요.
첫댓글 우와~~~
스윗님 대단 멋져요..벌써 이리 만들다니 ㅋㅋ
홍보해주셔서 넘 감사드려요~^^
와우~일본어 번역 안그래도 부탁 드릴려고 했는데~~~~^^
넘 감사해요~스윗님^^
오호!!!!!!
오래전 일본에 있었을 때 마이클 잭슨 팬 일본분들을 만난적이 있었지요. 그때가 기억나네요.
우와 신기해요
그러면 일본분들하고 만나는거네요?
정말 뜻깊고 정말 좋은데요?
하.. 일본어 히라가나 이제 다 배우고 중간고사 시험보는데.. 하하..
정말 정말 가고 싶지만 시험도 있고...
정말 마이클 팬 , 전세계적으로 함께 뭉쳐야 된다고 생각해요.
정말 좋을거같아요.