<P> 여자분들이 한국화장품을 사용하십니까 아니며 여기 화장품을 사용하십니까 여기 화장품을 살때 전문용어(?) 아님</P>
<P> 좀 어려운 영어가 쓰여 있죠 구입 할때 참고 하시라고 몇자 적어 봅니다 참고 하세요</P>
<P> </P>
<P><STRONG><FONT color=#00a0c2>Hydra (이드라)<BR></FONT></STRONG>수분 이라는 뜻의 프랑스어. 피부에 수분을 집중적으로 공급하는 제품에 사용됨.<BR>프랑스제 수분에센스나 크림류에 많이 쓰여있다.<BR><FONT style="LINE-HEIGHT: 120%" color=#8e8a8b>예) 라네즈 울트라 하이드로 에센스, 칼리 하이드로 비타세럼 등<BR><BR><FONT style="LINE-HEIGHT: 120%" color=#000000>그 외의 명품 화장품에 나와있는 용어들입니다.</FONT> <BR><BR><STRONG><FONT style="LINE-HEIGHT: 120%" color=#013add>Intensive (인텐시브)<BR></FONT></STRONG>집중적인 이라는 뜻. 수분 에센스를 비롯해 에센스에 자주 사용되는 용어. 기존의 성분이나 기능, 효과를 극대화시킨다. 이 용어가 들어가는 화장품은 효과가 배가 된다는 의미.<BR><BR><FONT style="LINE-HEIGHT: 120%" color=#c0a5c4><STRONG>Ceramide(세라마이드)</STRONG><BR></FONT>수분을 공급해주는 성분. 일반적으로 보습제품에 많이 사용<BR><BR><STRONG><FONT style="LINE-HEIGHT: 120%" color=#d4c89f>Moisturising (모이스처라이징)</FONT></STRONG><BR>수분을 공급한다는 뜻. 보습 기능이 강화된 제품에 사용.<BR><BR><STRONG><FONT style="LINE-HEIGHT: 120%" color=#daad88>Radiance (래디언스)</FONT></STRONG><BR>생기있고 반짝이는 피부결을 유지시켜준다는 의미. 수분 에센스의 주요 기능에 들어간다. 메이크업 베이스 겸용 크림 제품에서 쉽게 찾아볼 수 있다.<BR><BR><STRONG><FONT style="LINE-HEIGHT: 120%" color=#ac8295>Retinol (레티놀)</FONT></STRONG><BR>동물에서 추출한 Vit A 성분. 피부 노화를 예방해준다.<BR>주로 탄력과 주름 예방과 관련된 화장품에서 자주 볼 수 있다.<BR><BR><STRONG><FONT style="LINE-HEIGHT: 120%" color=#92b7d7>Ride (리데)</FONT></STRONG><BR>주름 이라는 뜻. 링클 과 같은 의미. 주름, 노화를 방지하는 탄력 강화 제품에 사용<BR><BR><STRONG><FONT style="LINE-HEIGHT: 120%" color=#9ca53b>Collagen (콜라겐)</FONT></STRONG><BR>엘라스틴과 함께 피부 탄력을 유지시켜주는 피부 단백질의 일종.<BR>주름 방지, 탄력강화 제품에 사용.<BR><BR><STRONG><FONT style="LINE-HEIGHT: 120%" color=#8c7301>Lifting (리프팅)</FONT></STRONG><BR>들어 올린다 라는 뜻. 노화 피부를 탱탱하게 해 준다는 의미.<BR><BR><STRONG><FONT style="LINE-HEIGHT: 120%" color=#79c101>Adenosine (아데노신)<BR></FONT></STRONG>레티놀과 같은 피부 노화 방지 성분. <FONT style="LINE-HEIGHT: 120%" color=#8e8a8b>예) A3Fon 아데노신 등.</FONT><BR><BR><STRONG><FONT style="LINE-HEIGHT: 120%" color=#ff6600>Regenerating (리제너레이팅)</FONT></STRONG><BR>피부세포를 재생시킨다는 의미. 영양분을 공급해 활력을 불어넣는 기능.<BR><BR><FONT style="LINE-HEIGHT: 120%" color=#c49578><STRONG>Repair (리페어)</STRONG></FONT><BR>피부에 집중적으로 영양을 공급하여 피부세포 재생에 효과적인 기능. 영양공급과 관련.<BR><FONT style="LINE-HEIGHT: 120%" color=#8e8a8b>예) 크리니크 리페어웨어, 에스티로더 어드밴스드 나이트리페어 등</FONT><BR><BR><STRONG><FONT style="LINE-HEIGHT: 120%" color=#ffa1d1>Rivitalizing (리바이탈라이징)</FONT></STRONG><BR>지친 피부에 활력을 주는 영양성분이 함유된 제품에 사용.<BR><BR><STRONG><FONT style="LINE-HEIGHT: 120%" color=#92c7fe>Vital (바이탈)</FONT></STRONG><BR>피부에 생동감을 준다는 의미.<BR><BR><STRONG><FONT style="LINE-HEIGHT: 120%" color=#d15502>Friming (퍼밍)</FONT></STRONG><BR>굳은,견고한 의 의미. 노화, 처진 피부를 탄력있게 만든다는 의미.<BR>주로 건성피부에 사용하는 크림, 에센스류 제품에서 많이 볼 수 있다.<BR><BR><STRONG><FONT style="LINE-HEIGHT: 120%" color=#ff57ac>Regulating (레귤레이팅)</FONT></STRONG><BR>조절한다라는 뜻. 피부의 유·수분을 조절, 모공에 탄력을 주는 제품에 주로 사용.<BR><BR><STRONG><FONT style="LINE-HEIGHT: 120%" color=#80adaf>Purifiant (퓨리피앙)</FONT></STRONG><BR>깨끗하게 하다라는 의미. 클렌징제나 토너 등에 많이 사용<BR><BR><STRONG><FONT style="LINE-HEIGHT: 120%" color=#ac8295>Polisher (폴리셔)</FONT></STRONG><BR>닦다,윤기를 내다라는 뜻. 피부의 각질을 제거하는 각질제거 제품을 의미.<BR>알갱이가 들어있는 각질제거제에서 많이 볼 수 있다.<BR><BR><STRONG><FONT style="LINE-HEIGHT: 120%" color=#c9a601>Peeling (필링)</FONT></STRONG><BR>표면이 벗겨지다라는 뜻. 죽은 세포인 각질을 제거하여 피부색을 맑고<BR>부드럽게 해주는 제품에 사용.<BR><BR><STRONG><FONT style="LINE-HEIGHT: 120%" color=#d4c89f>Matifying (매티파잉)</FONT></STRONG><BR>피지를 조절하여 피부를 매트하게 마무리. 주로 지성용 제품에 사용.<BR><BR><STRONG><FONT style="LINE-HEIGHT: 120%" color=#9ca53b>Balancing (밸런싱)</FONT></STRONG><BR>피지를 컨트롤 하는 정도나 유·수분을 조절하는 정도를 말함. 복합성 제품에 많이 사용.<BR><BR><STRONG><FONT style="LINE-HEIGHT: 120%" color=#e95d00>AHA (아하)</FONT></STRONG><BR>과일에서 추출한 산성분. 피부 노폐물과 각질을 제거하여 피부결을<BR>매끈하게 만들어 준다. 화이트닝 제품에 많이 사용. 필링에 사용되기도 한다.<BR><BR><STRONG><FONT style="LINE-HEIGHT: 120%" color=#79c101>Sebum (세범)</FONT></STRONG><BR>피지라는 뜻. 피지의 균형을 맞춰주는 제품에 주로 사용.<BR><FONT style="LINE-HEIGHT: 120%" color=#767173>예) 칼리 세범 미니마이저 세럼 등</FONT><BR><BR><STRONG><FONT style="LINE-HEIGHT: 120%" color=#c2877e>Albutine (알부틴)</FONT></STRONG><BR>산소와 반응해 멜라닌을 생성하는 티로시나아제에 작용하여 화이트닝 효과를 내는 성분 </FONT></P>
<!-- -->
아하 성분이 맞지 않는 분도 있으실거에요. 화이트닝에 도움이 된다고 하여..사용하다 오히려 피부가 울긋불긋해지고..지저분해졌던 기억이 납니다. 아하 성분이나..화이트닝에 도움이 된다는 성분이 들어있는 ..화장품을 쓰실땐... 꼭 낮에 사용해도 되는지 알아보시고.. 낮에 사용해도 된다고 한다면..제품을 바른 후. '꼭' '자외선 차단제'를 바르시는게 좋으실겁니다.
![[캐스모] 캐나다 한국인 스토리 모임](http://t1.daumcdn.net/cafe_image/cf_img2/img_blank2.gif)
첫댓글 좋은 정보 감사.
가져 갑니다. 감사합니다!
오 알부틴유심히봐야겠네요 감사합니다
아하 성분이 맞지 않는 분도 있으실거에요.
화이트닝에 도움이 된다고 하여..사용하다 오히려 피부가 울긋불긋해지고..지저분해졌던 기억이 납니다.
아하 성분이나..화이트닝에 도움이 된다는 성분이 들어있는 ..화장품을 쓰실땐... 꼭 낮에 사용해도 되는지 알아보시고..
낮에 사용해도 된다고 한다면..제품을 바른 후. '꼭' '자외선 차단제'를 바르시는게 좋으실겁니다.