<div><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 9pt;">트위터와 인스타를 통해 계속 미디어의 관심을 끌면서 어그로를 시전하고 있는 에네스 칸터과</span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 9pt;">espn 로이스 영과의 인터뷰를 통해 </span><span style="font-size: 9pt;">그 이유와 자신의 현재 상황에 대해 밝혔습니다. </span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 9pt;">정확한 표현과 내용을 아시고 싶으시면 링크에 나온 원문 기사를 보시길 추천드립니다.</span></p><p style="text-align: left;">링크: http://www.espn.com/nba/story/_/id/24365132/nothing-limits-new-york-knicks-enes-kanter-nba-resident-troll</p><p><span style="font-size: 9pt;"><b><br></b></span></p><p><span style="font-size: 9pt;"><b>Q. 르브론과 뭐가 문제인지?</b></span></p><p><span style="font-size: 9pt;">-썬더에 있을때 하이라이트로 클리블랜드가 닉스를 가비지로 보내버리는 걸 봤어요.</span></p><p><span style="font-size: 9pt;">그리고 그들(르브론외..)이 bottle flip을 하는 걸 봤어요(페트병을 던져서 바로 서게하는 </span></p><p><span style="font-size: 9pt;">게임. 한동안 유행했었죠.) 그래서 "이건 아니다, 개떡같다" 고 생각했죠</span></p><p><span style="font-size: 9pt;">("This is disrespectful, man ... this is messed up.")</span></p><p><br></p><p><span style="font-size: 9pt;">그 후에 르브론이 닉스가 데슈쥬를 뽑았어야 했다고 했죠. 저뿐만 아니라 닉스팀원 모두가</span></p><p><span style="font-size: 9pt;">이 말은 닐리키나를 존중하지 않는 일이라고 생각했어요. 그래서 우린 닐리키나에게 너 </span></p><p><span style="font-size: 9pt;">자신을 위해서 스텝업 할 필요가 있다고 했습니다. 후에 르브론과 닐리키나 사이에 몸싸움</span></p><p><span style="font-size: 9pt;">이 있었고 이건 19살짜리 아이과 260파운드 친구사이의 싸움이였어요. 공평하지 않다고</span></p><p><span style="font-size: 9pt;">봤죠. 그래서 르브론과 얼굴을 맞대고 트래쉬토크를 나눴죠. 경기 후에 르브론을 퀸 or 공주</span></p><p><span style="font-size: 9pt;">라고 했구요. </span></p><p><span style="font-size: 9pt;">전 그의 관심을 끌기 위해 뭐든지 할 겁니다. 사람들이 제게 물어요 그래서 그게 통하더냐고.</span></p><p><span style="font-size: 9pt;">아뇨. 이건 통하지 않았어요. 하지만 전 (계속) 시도할겁니다. </span></p><p><br></p><p><span style="font-size: 9pt;"><b>Q. 선수들이 트위터에 남기는 멘트에 대해 불만을 가지지 않는지?</b></span></p><p><span style="font-size: 9pt;">-그들은 사실 그걸 좋아해요. 제게 "우린 너의 트위터게임을 좋아해. 계속 어그로 끌어"</span></p><p><span style="font-size: 9pt;">라고 하죠. 저도 이게 재밌다고 생각해요.이런 일을 하면 사무국에선 싫어할 거라 봅니다.</span></p><p><span style="font-size: 9pt;">하지만 게임의 재밌는 한 부분일 뿐이죠.</span></p><p><br></p><p><b><span style="font-size: 9pt;">Q. 사무국이 싫어할 거란 이야기는 골스 유니폼을 입을 아담실버 사진을 포스팅 했을때 </span><span style="font-size: 9pt;">말인거지? </span></b></p><p><span style="font-size: 9pt;">- 네. 아담실버같은 경우는 말이죠. 제가 그 트윗을 올리고 오분 후에 앉아서 생각을 했었어요.</span></p><p><span style="font-size: 9pt;">'벌금 먹겠는데?' 닉스 홍보직원에게 바로 문자를 보냈죠. "나 벌금 먹겠지?", "뭘 했는데?"</span></p><p><span style="font-size: 9pt;">제가 벌금 낼 일은 없었습니다. </span><span style="font-size: 9pt;">닉스 GM이 제게 한마디는 했어요.여기저기 들쑤시지 말라고.</span></p><p><span style="font-size: 9pt;">그래서 줄이겠다고 약속했습니다.</span></p><p><span style="font-size: 9pt;"><br></span></p><p><span style="font-size: 9pt;"><b>Q. 워리어스에 대해 어떻게 생각하는지?</b></span></p><p><span style="font-size: 9pt;">- 아무 문제 없어요. 골스가 불법을 저지른 건 없죠. 하지만 크리스폴이 레이커스로 가는 걸</span></p><p><span style="font-size: 9pt;">막은 일을 생각해보세요. 지금 전 골스가 조금은 리그를 망치고 있다고 생각해요. 왜냐하면</span></p><p><span style="font-size: 9pt;">많은 사람들이 "오! 골스는 어떻게든 이길거야. 그러니깐 더 이상 경기를 안 볼거야"라고 하죠.</span></p><p><span style="font-size: 9pt;">그럼에도 많은 사람들이 여전히 보죠. 팬들은 어떤 일이 벌어질지 궁금해 하니깐요.</span></p><p><br></p><p><span style="font-size: 9pt;"><b>Q. 그럼 '리그를 망친다' 는 건 뭔 뜻이야?</b></span></p><p><span style="font-size: 9pt;">- 동부와 서부를 보세요. 동부는 AAU 팀 같고 서부는 리그같은 모습이죠.</span></p><p></p><p><span style="font-size: 9pt;">(East is like AAU teams, and the West is like, the league.)</span></p><p><br></p><p><span style="font-size: 9pt;"><b>Q. 이번에 옵트인을 한다 안한다고 결정할때 많은 사람들을 긴장하게 만들려고 계속 노력했었는데</b></span></p><p><span style="font-size: 9pt;"><b>정말 고민하고 있었던 건지? 아니면 어그로였는지?</b></span></p><p><span style="font-size: 9pt;">- 사실 (옵트인 결정하는)마지막 날이 다가올때까지 우린 몰랐어요. 마지막 날까지 우린</span></p><p><span style="font-size: 9pt;">기다리고 기다렸었죠.</span></p><p><br></p><p><span style="font-size: 9pt;"><b>Q. 정말 몰랐다는 거야?</b></span></p><p><span style="font-size: 9pt;">- 맹세해요. 그 밤에 전 친구집에가서 저녁먹고 우버 불러서 집에 돌아온 후 따분해하던 참이였어요.</span></p><p><span style="font-size: 9pt;">그래서 고의적으로 사슴 이모티콘을 포스팅 하고 오분 후에 지워버렸죠 (ㅋㅋ 진짜 어그로 ㅋㅋ)</span></p><p><span style="font-size: 9pt;">후에 모두들 그에 관해 이야기 하더라구요. 전 "이야기가 퍼지고 있구만 죽이는데?!"라고 했죠.</span></p><p><br></p><p><span style="font-size: 9pt;"><b>Q. 그럼 그게 그저 미디어를 낚시한 거야?</b></span></p><p><span style="font-size: 9pt;">- 언론을 상대로 약간은 어그로 끌 필요가 있어요. 왜냐하면 전 제가 밀워키에 안갈 거라고 알고</span></p><p><span style="font-size: 9pt;"> 있었거든요. 밀워키 벅스라구요. 그들이 정말 많은 돈을 준다면 모를까 벅스때문에 닉스를 떠나지 </span></p><p><span style="font-size: 9pt;">않을겁니다.</span></p><p><b><br></b></p><p><span style="font-size: 9pt;"><b>Q. KD와의 일은 어찌된 건지?</b></span></p><p><span style="font-size: 9pt;">- KD가 썬더로 처음 돌아왔을때 러스와 말싸움이 있었죠. 결국 전 이게 비즈니스라는 걸 깨달았어요.</span></p><p><span style="font-size: 9pt;">KD가 골스로 가고 2년 후 그는 2번의 올스타와 2번의 파이널 MVP 그리고 챔피언십을 따냈죠.</span></p><p><span style="font-size: 9pt;">(썬더를 떠난 것에 관한)우리의 문제는 '그가 어떻게 떠났는지'라고 생각해요. 전 그가 한 짓 때문에</span></p><p><span style="font-size: 9pt;">앞으로 그가 원하는 만큼의 리스펙을 받을 거라고는 생각지 않아요.</span></p><p><br></p><p><span style="font-size: 9pt;"><b>Q. (숨겨둔)다른 계정을 가지고 있는지? (do you have any burner accounts)</b></span></p><p><span style="font-size: 9pt;">- 아뇨.제가 터키에 있을때 그들(아마 터키 정부?!)이 제 계정을 밴해서 하나를 새로 만들었었는데</span></p><p><span style="font-size: 9pt;">그것마저 계정폐쇄시켰어요. 그래서 그것에 대해 걱정하지 말자고 생각했죠.</span></p><p><br></p><p><span style="font-size: 9pt;"><b>Q. 터키에 관해서 이야기를 좀 해보자. 현재 어떠한 상황인지?</b></span></p><p><span style="font-size: 9pt;">- 뉴스를 (꾸준히)보고 있어요. 왜냐하면 제 가족과 아버지에게 무슨 일이 있다면 뉴스에 나올테니깐요.</span></p><p><br></p><p><span style="font-size: 9pt;"><b>Q. 두려운지?</b></span></p><p><span style="font-size: 9pt;">- 두렵냐고요? 두려워요.(아버지가)감옥에 있잖아요. 하지만 아버지가 15년 형을 받는다고 15년형을</span></p><p><span style="font-size: 9pt;">다 살거라고 생각하지 않아요. 지금 대통령도 그때까지 정권을 잡고 있으리라 생각지 않으니깐요.</span></p><p><span style="font-size: 9pt;">그래서 그렇게 오래 형을 살지 않을거라 바라고 있어요. 우리 곧 만날거에요. 그저 기다리고 있을뿐이죠.</span></p><p><br></p><p><span style="font-size: 9pt;"><b>Q. 개인적으로는 어떤지? </b></span></p><p><span style="font-size: 9pt;">- 그들이 미국에서는 제게 아무것도 하지 않을걸 알아서 그리 무섭진 않아요. 하지만 캠프를 위해 </span></p><p><span style="font-size: 9pt;">캐나다를 예정했을때 취소해야했고 평화포럼을 위해 노르웨이에 가려고 했지만 취소를 하고 말았어요.</span></p><p><span style="font-size: 9pt;">왜냐하면 미국 밖은 위험할 수 있기때문이죠. (하지만)무슨일이 일어날지에 대해 편집증을 가지면서</span></p><p><span style="font-size: 9pt;">살 수는 없어요. 전 타임스퀘어에 가서 놀거나 걸어다닐 겁니다. 뭔가 일어난다면 일어나는 거죠.</span></p><p><br></p><p><span style="font-size: 9pt;"><b>Q. 보디가드와 동행하는지?</b></span></p><p><span style="font-size: 9pt;">- 썬더에 있을때 그 부분을 신경써줬어요. 제가 어딜가든 그들은 보디가드를 붙여줬거든요. </span></p><p><span style="font-size: 9pt;">뉴욕에서도 제가 필요하다면 그들을 불러서 제게 보내줍니다. </span></p><p><br></p><p><span style="font-size: 9pt;"><b>Q. 닉스가 다음 시즌에 런던에서 게임하는데 갈 수 있는지?</b></span></p><p><span style="font-size: 9pt;">- 갈 수 있을지 모르겠어요. 제가 트레이드 될 수도 있죠. 모를 일이죠. 완벽한 샐러리가 있다면요..</span></p><p><span style="font-size: 9pt;">(잠시 멈춰서 웃음 짓는 칸터 - 여기서도 어그로를ㅋㅋ)</span></p><p><br></p><p><span style="font-size: 9pt;"><b>Q. 런던에 간다면 어떤 일이 있을 것 같은지?</b></span></p><p><span style="font-size: 9pt;">- 전 터키에서 발급된 여권이 없어요. 제가 런던에 간다면 인터폴이 절 기다리고 있겠죠;; 그리고</span></p><p><span style="font-size: 9pt;">절 터키로 돌려 보낼 겁니다. 왜냐하면 전 미국사람이 아니라 터키사람이거든요.</span></p><p><br></p><p><span style="font-size: 9pt;"><b>Q. 터키로 보내진다면 무슨 일이 벌어지는지?</b></span></p><p><span style="font-size: 9pt;">- 에네스 칸터에 대해 듣게 되는 마지막이 될 겁니다.</span></p><p><br></p><p><span style="font-size: 9pt;"><b>Q. 무슨 뜻인지? </b></span></p><p><span style="font-size: 9pt;">- 그들은 많은 비난 때문에 제 머리에 총을 겨눠서 죽이지는 않을 겁니다. 하지만 다른건 할 수 있겠죠.</span></p><p><span style="font-size: 9pt;">차사고를 내버리거나 독을 타버리거나요.</span></p><p><br></p><p><span style="font-size: 9pt;"><b>Q. 그 때문에라도 sns를 줄여야 한다고 생각하지 않는지?</b></span></p><p><span style="font-size: 9pt;">- 많은 사람들이 제게 너 자신의 삶을 살라고 해요.(칸터는 어그로 뿐만아니라 터키 현재 정치 상황에</span></p><p><span style="font-size: 9pt;">대해서도 포스팅을 많이 합니다) 제 아버지는 한분이시지만 그 감옥 안에는 14만명의 사람들이 </span></p><p><span style="font-size: 9pt;">있다고 생각해요. 터키는 2016년 쿠테타 이후에 저널리스트를 감옥에 보낸 제 1의 나라가 됐어요.</span></p><p><span style="font-size: 9pt;">기자들이 그렇게 감옥에 들어가게 된다면 언론의 자유는 없다고 보면 됩니다. 소름끼치는 일이죠.</span></p><p><br></p><p><span style="font-size: 9pt;"><b>Q. 현재 미국 시민권자가 되는 과정에 있는데?</b></span></p><p><span style="font-size: 9pt;">- 2~3년 후에 시민권자가 되리라 봅니다.</span></p><p><br></p><p><span style="font-size: 9pt;"><b>Q. 그렇게 된다면 미국사람으로서 어떤 모습을 보여줄 건지?</b></span></p><p><span style="font-size: 9pt;">- 전 여전히 제 나라, 터키를 사랑해요. 사람들은 이해를 못해요. 제가 터키에 대해 이야기 할때</span></p><p><span style="font-size: 9pt;"> 사람들은 "그럼 넌 터키를 좋아하지 않는구나"라고 말해요. 아닙니다. 전 제 나라와 국기 사람들을</span></p><p><span style="font-size: 9pt;">좋아해요. 제가 문제 삼는 건 정부에 관한 겁니다. 제 나라에 대해서 아무 문제가 없어요. </span><span style="font-size: 9pt;">(터키에)다시</span></p><p><span style="font-size: 9pt;"> 가길 희망하고 있습니다. </span></p><p><br></p><p><span style="font-size: 9pt;"><b>Q. 언제 터키에 마지막으로 가봤는지?</b></span></p><p><span style="font-size: 9pt;">-2015년에 마지막으로 가봤어요.</span></p><p><br></p><p><span style="font-size: 9pt;"><b>Q. 어땠는지?</b></span></p><p><span style="font-size: 9pt;">- 좋았어요. 가족들을 만나고 집밥을 먹는건 최고죠. 친구들과 이웃들과 어울렸고요. 정말 좋았어요.</span></p><p><br></p><p><span style="font-size: 9pt;"><b>Q. 언제 돌아가리라 생각하는지?</b></span></p><p><span style="font-size: 9pt;">- 아마 10년 후에요. 아마 NBA에서의 마지막 계약 후 갈 듯합니다. </span></p><p><br></p><p><span style="font-size: 9pt;"><b>Q. 개인사를 돌아볼때, 마치 고향없는 사람같은 모습이였는데..</b>(미국에 온 후 고등학교 팀에서 뛰지도</span></p><p><span style="font-size: 9pt;">못하고 켄터키 대학에 가서도 뛰지 못하고 드래프트 후에도 유타에서 잘 풀리지 않았고 터키와 가족에</span></p><p><span style="font-size: 9pt;">관한 일도 겪었음)</span><br></p><p><span style="font-size: 9pt;">- 홈리스가 된 기분이였죠. 왜냐하면 나라가 없었으니깐요. 사람들이 어디서 왔냐고 물을때마다 </span></p><p><span style="font-size: 9pt;">'어떻게 대답해야지? 터키? '라고 생각했어요. 전 터키에서 오지 않았어요. 그들(터키정부)이 거기(터키)</span></p><p><span style="font-size: 9pt;">에 있기 원하지 않았기 때문이죠. 그들은 제 여권을 폐기했어요. 미국? 전 미국인이 아니에요. 스위스인?</span></p><p><span style="font-size: 9pt;">거기서 태어났지만 그곳에서 온게 아니죠. 그럼 터키에서 자랐기때문에 터키에서 왔다고 해야하나? </span></p><p><br></p><p><span style="font-size: 9pt;"><b>Q. 오클라호마와 깊은 유대관계를 가지고 있는데. 그 이유가 고향이라고 느낀 첫 장소라서 그런건지?</b></span></p><p><span style="font-size: 9pt;">- 네. 제가 OKC에 간 첫날을 기억합니다. 썬더 조직뿐만 아니라 그곳의 사람들과 팬들까지. 제게는</span></p><p><span style="font-size: 9pt;">고향과 같았어요. 왜냐하면 (그당시) 전 고향이 없었으니깐요.</span></p><p><br></p><p><span style="font-size: 9pt;"><b>Q. 이번 여름에 이곳저곳에서 캠프를 열고있는데 이러는 이유가 뭔지?</b></span></p><p><span style="font-size: 9pt;">- 많은 사람들이 농구를 하고 돈을 많이 벌면 그것으로 끝냅니다. 단지 돈을 벌고 농구를 하고 그게 다에요.</span></p><p><span style="font-size: 9pt;">전 제 커리어를 마쳤을때 제 자신을 돌아보고 " 최대한 내가 할 수 있는 일들을 하려고 했었다. 최선을 다하려고</span></p><p><span style="font-size: 9pt;">했었어" 라고 말하고 싶어요.</span></p><p><br></p><p><span style="font-size: 9pt;">가장 중요한 건 어린이들에게 영감을 주는 거죠. 우리가 캠프를 진행할때나 앉아서 Q&A시간을 가지면서</span></p><p><span style="font-size: 9pt;">무엇이든 이야기를 할때나 말이죠. 인생에 대해 말하거나 교육,학교,가족이 얼마나 중요한지 뭐든지 말이죠.</span></p><p><span style="font-size: 9pt;">그래서 우린 그들에게 진실된 것들에 대해서 이야기를 합니다. 그들은 절대로 잊지 않을 거에요. </span></p><p><span style="font-size: 9pt;"><b>제가 9~10살 정도 일때 어떤 NBA플레이어가 제게 와서 무슨 말을 해줬다면 전 절대로 잊지 않았을 겁니다. </b></span></p><p><br></p><p><span style="font-size: 9pt;">-----------------------------------------------------------------------------</span></p><p><span style="font-size: 9pt;">긴 인터뷰였습니다만 제가 썬더팬이여서 그런지 몰라도 개인적인 아픔도 말고 안타까운 상황에 있는 선수라</span></p><p><span style="font-size: 9pt;">앞으로 좋은 커리어를 이어갔으면 하네요. 그리 마음 나쁜 선수도 아니구요 ㅎㅎ..</span></p><p><br></p><p style="text-align: center;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/99A9D93E5B8686B906" class="txc-image" actualwidth="565" hspace="1" vspace="1" border="0" width="565" exif="{}" data-filename="112.jpg" style="clear:none;float:none;" id="A_99A9D93E5B8686B9066BDE"/></p><p><br></p><p><br></p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><a href="http://cafe.daum.net/ilovenba/" target="_blank" class="tx-link"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/241DE94852B9AFAB27" style="clear: none; float: none;"></a></p><div><p style="text-align: center;"><span style="font-family: Gulim;"><br></span></p><p><br></p></div></div><p><br></p>
<!-- -->
첫댓글 칸터 아버지가 감옥에 있나요..? 정부로 부터 살해 위협까지 받고 있다던데.. 빨리 미국 시민권을 땄으면 싶네요.
넵 몇달 전에 감옥에 갇힌 걸로 알고 있습니다
바틀플립이 몬가요..
https://youtu.be/3QnHPN5XDpo 칸터가 이 장면을 보고 무례하다고 생각했던거죠. 말 그대로 페트병 던져서 한번에 제대로 세우기라고 보시면 됩니다
PLAY
@surewhynot 와 이건 아니네요
칸터 말하는거 보면 유타팬들은 기도 안차겠네요 존중 ?
킹스도 AAU수준이라는 동부에 가고 싶네요 ㅠㅠ
어그로를 끌기전에 좀 더 실력을...
아니 님 이거 한번 다시 읽어보고 싶을 정도로 정성있는 글이네요 낼 또 볼거에요 감사합니다 ㅋ
이런 번역글 너무 좋네요. 감사합니다.
폴 랄행이랑
듀랭이 골스행을 같은 선상에 보는거 자체가 에라죠
사무국은 당시 뉴올의 공동 구단주로써
뉴올이 손해보는 트레이드에 승인을 안했을뿐