AHDB 2분기 쇠고기 및 양고기 수출 압박 심화, 수입은 안정세 유지: 쇠고기 및 양고기 시장 현황

[보배]

 핵심 사항
 양고기 수출: 2분기 압박 전망
 양고기 수입량: 증가세
 쇠고기 수출: 비교적 한산한 분기
 쇠고기 수입: 2분기 혼조세

2분기에는 영국산 쇠고기와 양고기 무역에 변화의 바람이 불었습니다. 수출이 1분기의 견조한 흐름에서 벗어나 감소세를 보였기 때문입니다. 하지만 견조한 수입과 상승하는 수출액은 세계 붉은 육류 시장의 지속적인 강세를 보여줍니다.

핵심 사항

• 연초의 강세 이후 2분기 수출 모멘텀이 둔화 되면서 양고기와 쇠고기 수출량 모두 전분기 대비 감소했습니다.
• 무역 패턴 변화에도 불구하고 수입 물량은 견조한 흐름을 유지했으며 , 양고기 수입량은 2019년 이후 2분기 최고치를 기록했습니다. 특히 호주를 비롯한 남반구 공급업체들의 중요성이 계속해서 커지고 있습니다.
• 두 종 모두에서 거래량이 거래량을 앞지르는 현상이 지속되었는데 , 이는 세계 육류 가격의 강세를 반영한 ​​것입니다.

양고기 수출: 2분기 압박 전망

영국이 수출하는 양고기(내장 제외) 물량은 1분기에 기록적인 수치를 기록한 후, 특히 6월을 중심으로 중반기에 접어들면서 감소세에 직면했습니다.

2026년 2분기(Q2)에 영국은 양고기(신선, 냉동 및 가공) 20,600톤을 수출했는데, 이는 1분기 대비 16% 감소, 2025년 2분기 대비 9% 감소한 수치입니다.

분기별 물량 감소의 대부분은 프랑스, ​​독일, 이탈리아로의 수출량 감소에서 비롯되었습니다. 하지만 2분기 독일 수출량은 전년 동기 대비 높은 수준을 유지했습니다.

한편, 벨기에로의 수출 물량은 꾸준한 장기 성장세를 이어가며 2026년 2분기에 독일을 제치고 영국의 두 번째로 큰 양고기 수출 시장이 되었습니다. 보고서에 따르면 벨기에 국내 시장과 유럽 내 다른 지역으로의 재수출 수요 모두 견조한 것으로 나타났습니다.

그림 1: 2025년 1분기 ~ 2026년 2분기 영국 양고기 분기별 수출 대상국별 현황

출처: 영국 국세청(HMRC), Trade Data Monitor LLC 경유

그림 1의 막대 그래프는 분기별 양고기 수출량 변동을 보여줍니다. 프랑스가 여전히 수출량에서 우위를 점하고 있지만 벨기에의 점유율이 증가했습니다.

EU 양고기 수요는 전반적으로 견조한 흐름을 보이며 라마단을 앞둔 1분기 거래량을 견인할 것으로 예상되지만, 시장 보고서에 따르면 최근 극심한 폭염으로 소비가 위축된 것으로 나타났습니다. 이러한 현상은 여름 휴가철까지 겹쳐 더욱 악화될 전망입니다. 5월에는 이드 알 아드하 명절을 앞두고 물량이 소폭 증가했지만, 6월의 급락세로 인해 2분기 전체 판매량도 감소했습니다.

2분기 실적 부진에도 불구하고, 올해 상반기 영국산 양고기 수출량은 4만 5,300톤, 수출액은 3억 8,820만 파운드를 기록했습니다. 이는 전년 동기 대비 물량은 4% 증가했지만, 수출액은 16% 증가한 것으로, 5,260만 파운드의 추가 수익을 의미합니다.

양고기 수입량: 증가세

한편, 영국으로 수입되는 양고기 물량은 2분기에 계절적 요인으로 증가했으며, 전년 동기 대비 소폭 상승세를 유지했습니다.

영국은 해당 분기에 양고기 19,600톤을 수입했는데, 이는 1분기 대비 12%, 2025년 2분기 대비 1% 증가한 수치입니다. 이는 2019년 이후 분기별 최고 수입량입니다.

호주산 물량은 장기적인 상승세를 이어가며 뉴질랜드산 물량에 점점 더 근접하고 있다.

올해 들어 현재까지 영국은 37,100톤의 양고기를 수입했으며, 그 가치는 2억 5,180만 파운드에 달합니다. 이는 물량 기준으로는 전년 동기 대비 1.5% 증가했지만, 가치 기준으로는 19% 증가한 수치입니다.

그림 2: 2024년 1분기 ~ 2026년 2분기 영국 양고기 분기별 공급원별 수입량

출처: 영국 국세청(HMRC), Trade Data Monitor LLC 경유

그림 2의 막대 그래프는 호주산 물량이 뉴질랜드산 물량 감소분을 상쇄하여 2026년 2분기 영국 양고기 수입량이 소폭 증가했음을 보여줍니다. 일반적으로 수입량은 크리스마스 직전인 3분기에 최고치를 기록합니다.

쇠고기 수출: 비교적 한산한 분기

양고기 거래와 마찬가지로, 영국의 쇠고기 수출량은 1분기의 호조에 이어 2026년 2분기에 감소세를 보였습니다.

2분기 동안 영국은 쇠고기(내장 제외) 27,800톤을 수출했는데, 이는 전 분기 대비 9%, 전년 동기 대비 1% 감소한 수치입니다.

아일랜드와 프랑스로의 출하량은 눈에 띄게 감소세를 이어갔으며, 네덜란드로의 출하량은 전 분기 대비 소폭 회복되었습니다. 폴란드와 이탈리아를 제외한 대부분의 유럽 시장으로의 출하량은 감소했습니다.

그림 3: 2022년 1분기 ~ 2026년 2분기 분기별 영국 쇠고기 총 수입량

출처: 영국 국세청(HMRC), Trade Data Monitor LLC 경유

그림 3의 막대 그래프는 1분기의 높은 수출량 이후 2026년 2분기에 영국 쇠고기 수출량이 감소하는 추세를 보여주며, 비교를 위해 이전 4년의 데이터도 함께 제시되어 있습니다.

2분기 실적 부진에도 불구하고, 2026년 상반기 영국산 쇠고기 수출량은 5만 8,400톤, 수출액은 4억 980만 파운드에 달했습니다. 이는 전년 동기 대비 물량은 8%, 금액은 22% 증가한 수치로, 7,340만 파운드의 추가 수익을 의미합니다.

쇠고기 수입: 2분기 혼조세

영국의 쇠고기 수입량은 2분기에 전분기 대비 소폭 증가했지만 작년 수준에는 미치지 못했습니다.

영국은 2분기에 쇠고기(내장 제외) 7만 1,800톤을 수입했는데, 이는 1분기보다 2% 증가했지만 작년 2분기 수입량보다는 1% 감소한 수치입니다.

아일랜드와 호주의 분기별 판매량 증가는 브라질과 뉴질랜드의 판매량 감소로 상쇄되었습니다. 하지만 브라질과 뉴질랜드를 포함한 세 국가의 판매량은 전년 동기 대비 높은 수준을 유지했습니다.

브라질산 수입품에 초점을 맞추면, 분기별 감소세는 주로 콘비프(냉동육)의 영향이 컸으며, 뼈 없는 쇠고기 제품의 감소폭은 상대적으로 작았습니다. 뼈 없는 쇠고기는 2025년 2분기에 급격한 성장을 기록하며 브라질산 수입 물량에서 차지하는 비중이 크게 증가했습니다. 2026년 1분기에는 브라질산 영국산 쇠고기 수입량의 31%가 냉동 뼈 없는 쇠고기였는데, 이는 2024년 2분기의 9%에서 크게 증가한 수치입니다.

그림 4: 공급업체별 영국 쇠고기 분기별 수입량, 2025년 1분기 ~ 2026년 2분기

출처: 영국 국세청(HMRC), Trade Data Monitor LLC 경유

그림 4의 막대 그래프는 2026년과 2025년 사이에 영국이 호주와 뉴질랜드로부터 수입하는 쇠고기 물량의 전년 대비 증가율을 보여줍니다.

올해 들어 현재까지 영국은 내장을 제외한 쇠고기 142,300톤을 수입했으며, 그 가치는 11억 파운드에 달합니다. 이는 전년 동기 대비 수입량은 1% 증가했지만, 가치는 11% 증가한 수치입니다.