ESPN The Magazine: 그리스 괴물 야니스 아데토쿤보 스카우팅 리포트.

[Duncan&Kidd홧팅]

제가 ESPN 매거진은 너무 길기도 하고 미국 현지에 있어야 제대로 파악할 내용들이 있어서  그냥 보고만 마는 편인데,

분량이 아주 짧아서 올려 봅니다.

아래 루키 랭크에 아데토쿤보에 대한 이야기도 있고, 이어 붙이기 좋은 내용이네요.

스카우팅 리포트 내용에 붙은 숫자에 대한 답변들이 아래에 있는데, 숫자의 뒤가 아닌 '앞에' 있는 내용에 관한 것입니다.

Freak show

Is Giannis Antetokounmpo worthy of all the Kevin Durant comparisons?

Updated: March 6, 2014, 4:22 PM ET

By Ross Marrinson | ESPN The Magazine

Antetokounmpo's stats speak for themselves: 7.0 ppg, 4.6 rpg, 1.8 apg and 0.8 spg.

벅스 루키 야니스 아데토쿤보는 눈 휘둥그레지는 측정치들을 갖고 있다: 나이 (19), 윙스팬 (7'3") 그리고 손 크기 (15 인치). 하지만 정녕 아데토쿤보를 감질맛 나게 만드는 것은 케빈 듀랜트와의 온갖 비교들이다. 정말 그만큼의 가치가 있는 것일까? 우리는 한 NBA 스카우트에게 그에 대한 리포트를 부탁했고, 그 다음 여기에 대한 우리의 분석가들과 Greek Freak 본인의 대답을 요청했다.

The scout
아데토쿤보는 바스켓에 도달하는 엘리트 운동능력을 이용하는 덕분에, 자신의 득점 중 림에서 차지하는 비중이 상당히 크다.1 하지만 뛰어난 슛터가 아니고 특히 원거리에서 슛할 때 주저하는 모습이며, 그래서 외곽에서는 대인 돌파를 택하게 된다.2 픽앤롤 볼핸들러로서는 쏠쏠한 슛터이고 스크린 후에는 항상 림으로 돌파하길 원한다.3 그리고 기회가 있을 때마다 거의 항상 오른쪽으로 간다.4 이미 밀워키의 보조 볼핸들러를 맡을 능력이 있지만, 당신이 볼을 가지고 있는 그를 압박하여 판단을 내리게 할 경우 턴오버를 할 것이다.5 아직 포스트 게임은 없지만, 퀵니스를 통해 자기 수비수를 제칠 수 있다.6 그리고 수비에서, 그 윙스팬을 통해 좋은 위크사이드 샷 블락커다.7 하지만 접촉은 꺼려 한다. 드리블 돌파에서 그와 맞부딪히며 마무리를 하는 것이 좋다.8

1. Kevin Pelton, ESPN insider

맞는 말이다. NBA.com/stats에 따르면, 그가 성공시킨 샷들 중 73.3 퍼센트가 바스켓에서 나왔고, 이 비율은 모든 윙들 중 6 위에 해당한다.

2. Amin Elhassan, ESPN Insider and former NBA scout
최근에 향상되고 있는 점으로, 3점슛에서 32 개 중 13 개를 성공시킨 기간을 가졌다. 그런데 19 세의 나이로 성공과 실패에 따라 각각 그의 자신감도 오르락 내리락 한다.

3. Pelton

숫자들은 뜻을 달리 한다. Synergy Sports에 따르면, 픽앤롤에 의해 창출된 샷들에서 고작 27.3 퍼센트로 슛하고 있고 , 19.2 퍼센트 비중으로 턴오버를 범하며 리그에서 15 번째로 안 좋다.

4. Giannis Antetokounmpo
여기에 대해 정진을 기하고 있다. 트래픽 속에서 왼쪽으로도 마무리할 수 있어야 함을 알고 있다. 그래서 우리가 연습할 때는 스크린을 사용할 경우 왼쪽으로 가보려 한다.

5. Kevin Arnovitz, TrueHoop editor
맞다. 아직 그는 본인의 발 스피드 및 기럭지에 맞상대할 수 있는 선수들에 적응 중이다. 프로페셔널의 수비와 만반의 준비를 갖춘 플랜들을 상대로 자기 식대로 드리블 하기란 생각만큼 쉽지 않다.

6. Antetokounmpo
언젠가 내가 나이가 들면 더이상 페인트로 돌파할 수 없게 될 것이고, 따라서 당연히 포스트업 게임을 가지고 싶게 될 것이다.

7. Pelton
수비에서 훌륭한 가능성을 갖고 있다. 블락 퍼센티지가 2.6 퍼센트로, 스몰 포워드들의 리그 평균보다 두 배다.

8. Arnovitz
Kopp's Frozen Custard[밀워키의 아이스크림 체인]에서 한 파인트씩 먹으면 되지 않을까 싶다. 정말이다. 이 사항이 한 가지 납득가는 듀랜트와의 평행점인데, 이 나이 때의 KD와 마찬가지로 3 년 정도면 지금보다 튼튼한 바디를 갖추게 될 것이다.

원문은 아래 더보기 클릭

This story appears in ESPN The Magazine's March 17 Conspiracy Issue. Subscribe today!

BUCKS ROOKIE Giannis Antetokounmpo has eye-opening measurables -- age (19), wingspan (7'3") and hand size (15 inches). But what truly makes him tantalizing are all the Kevin Durant comparisons. Is he worthy? We asked an NBA scout for his report, then had our analysts and the Greek Freak himself respond.

The scout
Antetokounmpo scores the vast majority of his points at the rim, using his elite athleticism to get to the cup.1 But he's not a great shooter and is particularly reluctant to shoot from deep, so make him beat you from outside.2 He's a solid shooter as a pick-and-roll ballhandler and always wants to get to the rim after the screen.3 And he almost always goes right when he has the chance.4 He's already capable of being Milwaukee's secondary ballhandler, but if you pressure him to make decisions with the ball, he'll turn it over.5 He doesn't have a post game yet, but he uses his quickness to get by his man.6 And defensively, with that wingspan, he's a good weakside shot blocker,7 but he shies away from contact. Take it at him and finish through him on dribble-drive penetrations.8

1. Kevin Pelton, ESPN insider
That's true. Per NBA.com/stats, 73.3 percent of his made shots occur at the basket, which ranks sixth among all wings.

2. Amin Elhassan, ESPN Insider and former NBA scout
He's improving of late, hitting 13 of 32 from three in one stretch. But at 19, his confidence rises and falls with each success or failure.

3. Pelton
The numbers disagree. He's shooting just 27.3 percent on shots created by the pick-and-roll, per Synergy Sports, and he turns it over 19.2 percent of the time, the 15th-worst rate in the league.

4. Giannis Antetokounmpo
I'm working on it. I know I have to be able to finish in traffic with my left, so when we practice, if I use a screen, I try to go left.

5. Kevin Arnovitz, TrueHoop editor
Right. He's still adjusting to players who can match his foot speed and length. Dribble your way into trouble against a professional defense and contingency plans aren't as easy.

6. Antetokounmpo
One day I'll be old and I won't be able to drive to the paint anymore, so of course I'll want to have a post-up game.

7. Pelton
He's shown great promise here, definitely. His block percentage is 2.6 percent, which is twice the league average for small forwards.

8. Arnovitz
He could use a pint of Kopp's Frozen Custard, that's for sure. This is one reasonable Durant parallel, but like KD at that age, he'll have a sturdier body in three years than he has now.

[Ginobili]

형도 있던데 올해 드래프트 신청할지도 모르겠네요. 6-7로 동생보다는 작지만 뭔가 기대할 건덕지가 있을수도... 찾아보니 벌써 nbdl에서 뛰고 있네요

[Louis Vuitton]

오늘 하루도 아니나 다르게 어김없이 좋은 정보 감사드립니다.

[kertesz]

선수는 전도유망한데 밀워키가 과연 제대로 키워낼 수 있을지..

[휴~~]

아이스크림 한 파인트씩.ㅋㅋㅋㅋ