東國輿地志 卷七 / 江原道 寧越郡(동국여지지 권칠 / 강원도 영월군)

東國輿地志卷七 / 江原道寧越郡(동국여지지 권칠 / 강원도 영월군)東至忠淸道永春縣界五十八里。南至同縣界二十四里。西至同道堤川縣界四十九里，至原州界五十三里。北至平昌郡界四十四里。距京都四百三十七里。 旱田水田 建置沿革本高句麗奈生郡。新羅景德王時改奈城郡。高麗初，改寧越，倂入原州。恭愍王時復置寧越郡。以鄕人宦者延達麻實里在大明有功於國，陞置。本朝因之。恭靖王元年，自忠淸道來隷本道。掌面□。 官員郡守，訓導。各一人。郡名奈生，奈城。 風俗俗猶太古。李詹云：“俗猶太古，官曹無事。” 平昌同。焚山墾田，以板蓋屋。《輿地志》：“土無平地，焚山墾田，以種豆粟。民皆茅屋，稍富者蓋以板。” 平昌同。 山川鉢山。在郡北五里。鎭山。石船山。在郡西二十五里。大華山。在郡南十六里。梁山。在郡北二十一里。正陽山。在郡東十二里。莞澤山。在郡東十九里。山頂有澤。 加仃洞峴。在郡西十四里。古德峴。在郡北四十三里。刀峴。在郡南五里。錦障江。在郡東一里。平昌郡淵村津之下流。後津。在郡西九里。出江陵府五臺山。陰谷泉。在郡北二十四里。源出陰谷巖穴中，南流入于後津。密積浦。在郡南一里。金鳳淵。在郡南四里。錦障江及後津合于此，南流至永春縣爲訥魚灘。 土産石鐵，出郡北加乙峴。石鍾乳，紫檀香，白檀香，黃楊，五味子，紫草，松蕈，石蕈，海松子，人參，山芥，茯苓，蜂蜜，黃蠟，羚羊，白花蛇，訥魚，餘項魚，錦鱗魚。 學校鄕校。在郡東一里。有風化樓。 宮室觀風樓。在客館東。錦江亭。在錦障江岸絶壁上。世宗十年，知郡金復恒建。東臨錦障江，南望金鳳淵，水氣山光映帶霏微，若畫圖然。梅竹樓。在客館北。郡守申叔根建。 郵驛延平驛。在郡北三十五里。楊淵驛。在郡西十六里。古楊等所基。濟德院。在郡北四十里。龍井院。在郡西四十里。 祠廟社稷壇。在郡西。 文廟。在鄕校。城隍祠。在郡北三里。厲壇。在郡北。 陵墓魯山君墓。在郡北五里。世稱魯陵。中宗朝，遣官致祭，置守護人。 寺刹蒼嶺寺。在石船山。興敎寺。在大華山西。有《高麗僧冲曦碑》。曦，仁宗之子。碑文剝落，讀不能句。普賢寺。在梁山。 古蹟陸末淵。在郡東三十里，直谷部曲。諺傳郡豪嚴庇家其傍，置牝馬于淵側，龍出而交，産一駒，其步驟絶群。淵後爲大水所湮。於羅寺淵。在郡東巨山里。我莊憲王十三年，有大蛇或游躍于淵，或蜿蜒于渚。一日遺蛻於石磧上，長數十尺，鱗甲如錢，有耳。邑人拾鱗以聞，遣權克和驗之。克和泛舟中淵，暴風忽作，竟莫得其迹。後蛇亦不復見。正陽山城。石築。周二千三百十四尺，高十九尺。莞澤山古城。石築。周三千四百七十七尺。三面石壁。諺傳哈丹入寇，邑人避亂于此。 名宦本朝許稠。知寧越郡。郡俗，爲父母只行百日喪。稠諭民以禮，勸行三年喪，喪祭之需，率多助之，遂成厚俗。金益精。爲寧越郡守。性廉謹，不以一毫擾民。創鄕校，振民興學，民皆化之。姜進德。爲寧越郡守。爲治廉正，剖決無留滯，久而民懷其惠。 朴忠元。明宗朝，爲吏曹參議，忤尹元衡。時寧越守宰連暴死，元衡欲其死，出之爲寧越郡守。忠元至郡，宿於客館，官吏更諫不聽。夢魯山殿坐傳命曰：“吾墓無祭，是何理歟？吾欲敎此，守宰多怖死，爾則不如是，其速祭。” 忠元旣覺顧視，左右以爲已死，無一人在者。明日齋戒，祭魯山墓，上章以聞。於是朝廷歲時致祭，因爲定式，自此始焉。未久以承旨召入，邑人追思之。박충원。명종조，위이조참의，오윤원형。시영월수재연폭사，원형욕기사，출지위영월군수。충원지군，숙어객관，관이경간불청。몽노산전좌전명왈：“오묘무제，시하리여？오욕교차，수재다포사，이칙불여시，기속제。” 충원기각고시，좌우이위이사，무일인재자。명일재계，제노산묘，상장이문。어시조정세시치제，인위정식，자차시언。미구이승지소입，읍인추사지。  人物高麗嚴守安。爲人有膽氣。以郡吏，中文科，元宗時，累遷典法摠郞、忠淸ㆍ西北二道指揮使，所至有能聲。官至副知密直司事。本朝辛永孫。登文科，官至黃海道觀察使。子仲琚、季琚，俱以文藝顯。[주-D001] 同 : 底本에는 “全”으로 되어 있다. 文脈에 根據하여 修正하였다.[주-D002] 以 : 底本에는 없다. 本書《旌善郡》風俗 및 《淮陽都護府》風俗等에 根據하여 補充하였다.[주-D003] 輿 : 底本에는 없다. 本書《旌善郡》風俗 및 《淮陽都護府》風俗等에 根據하여 補充하였다.[주-D004] 二 : 《東覽ㆍ寧越郡》山川에는 “三”으로 되어 있다.[주-D005] 仃 : 《東覽ㆍ寧越郡》山川에는 “斤”으로 되어 있다.[주-D006] 此 : 底本에는 “北”으로 되어 있다. 《東覽ㆍ寧越郡》山川에 根據하여 修正하였다.[주-D007] 蜜 : 底本에는 “密”로 되어 있다. 《東覽ㆍ寧越郡》土産에 根據하여 修正하였다.[주-D008] 膽 : 底本에는 “瞻”으로 되어 있다. 《東覽ㆍ寧越郡》人物 및 《高麗史ㆍ嚴守安列傳》에 根據하여 修正하였다.ⓒ 한국고전번역원 | 2020