<![CDATA[
<div style="font-family: "Apple SD Gothic Neo", "맑은 고딕", "Malgun Gothic", 돋움, dotum, sans-serif; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(34, 34, 34);"><p style="text-align: left;"><span style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 굴림, Gulim; font-size: 13px;">출처: </span><a id="linkUrl" href="https://cafe.naver.com/twcenter/76727" target="_top" class="m-tcol-c url-txt" style="margin: 3px 0px 0px; padding: 0px; border: 0px; vertical-align: baseline; background: transparent; color: rgb(102, 102, 102); display: inline-block; font-family: 돋움; font-size: 11px; overflow-wrap: break-word; text-align: -webkit-right;">https://cafe.naver.com/twcenter/76727</a><span style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: 굴림, Gulim; font-size: 13px;"> 사오사오님 글 </span><br></p><p style="text-align: left;"><br></p><p style="text-align: left;"><br></p><p style="text-align: left;"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/9995B8445C56F79026" class="txc-image" hspace="1" vspace="1" border="0" actualwidth="740" width="740" exif="{}" data-filename="K-001.png" style="clear:none;float:none;" id="A_9995B8445C56F790261C2D"/></p><p><br></p><br></div><div style="font-family: "Apple SD Gothic Neo", "맑은 고딕", "Malgun Gothic", 돋움, dotum, sans-serif; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(34, 34, 34);"><br></div><div style="font-family: "Apple SD Gothic Neo", "맑은 고딕", "Malgun Gothic", 돋움, dotum, sans-serif; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(34, 34, 34);"><br></div><div style="font-family: "Apple SD Gothic Neo", "맑은 고딕", "Malgun Gothic", 돋움, dotum, sans-serif; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(34, 34, 34);"><br></div><div style="font-family: "Apple SD Gothic Neo", "맑은 고딕", "Malgun Gothic", 돋움, dotum, sans-serif; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(34, 34, 34);">1열.</div><div style="font-family: "Apple SD Gothic Neo", "맑은 고딕", "Malgun Gothic", 돋움, dotum, sans-serif; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(34, 34, 34);">가운데 : 군주, 현재 유비가 2등후작 작위에 있습니다.</div><div style="font-family: "Apple SD Gothic Neo", "맑은 고딕", "Malgun Gothic", 돋움, dotum, sans-serif; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(34, 34, 34);"><span style="font-size: 13.3333px;">Heir : 후계자, 군주가 황제라면 태자</span><div style="font-family: inherit; font-size: inherit; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px;"><b>Prime Minister</b> : 승상(丞相), 저 단어는 총리나 수상으로 번역하는데 삼국시대에서는 승상이 그 위치를 완벽하게 맡고 있기에 승상이 적절합니다. 상국이나 녹상서사 등도 있지만 역사적으로 쓰인 예로 보나 인지도로 보나 승상이 딱 맞습니다. 대표인물은 조조, 제갈량, 사마의, 육손</div><div style="font-family: inherit; font-size: inherit; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px;"><br></div><div style="font-family: inherit; font-size: inherit; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px;">2열.</div><div style="font-family: inherit; font-size: inherit; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px;"><b>Grand Commandant</b> : 태위(太尉), 삼공 중 하나, 군사쪽 최고직입니다. 하지만 문관인지라 실질적으로는 대장군이 권력이 더 강하고 태위는 명예직에 가깝습니다. 대표인물은 양표, 가후, 종요, 만총</div><div style="font-family: inherit; font-size: inherit; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px;"><b>Chancellor</b> : 사도(司徒), 삼공 중 하나, 보통 승상으로 번역하는데 여기서는 위치로 보아 승상은 위의 자리가 맞기에 사도가 적절합니다. 실제로도 사도는 전한, 후한 시대에 따라 승상같은 최고직이었던 때도 있습니다. 직책은 내치 담당이지만 이 역시 후한대에는 명예직입니다. 대표인물은 왕윤, 화흠, 왕랑, 허정</div><div style="font-family: inherit; font-size: inherit; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px;"><b>Grand Excellency</b> : 사공(司空), 삼공 중 하나, 원래는 여기에 of Work를 붙여야 사공이 되지만 사공 외에는 맞는게 없습니다. Chancellor와 바뀔 가능성도 있습니다. 영어관직이 사람마다 다르게 이름을 붙이는지라... 전한 때의 삼공은 승상-태위-어사대부로 각각 행정-군사-사법을 담당했습니다. 이게 여러번 바뀌다가 후한에 와서 사도-태위-사공 이렇게 되는데 그렇다고 사공이 또 사법담당인 것은 아니고 주로 토목공사같은 쪽을 맡았다고 나옵니다. 물론 후한 말에는 삼공자체가 무의미한 직책이고 조조가 삼공제도를 폐지했으나 조비가 위를 건국하면서 다시 부활시킵니다. 대표인물은 조조, 진군, 고유, 왕릉</div><div style="font-family: inherit; font-size: inherit; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px;"><b>Grand Director</b> : 종정(宗正), 구경 중 하나, director란 단어가 여러가지로 쓰이기에 확실친 않습니다. 황실 종친만 임명하며 그중에서도 큰 어른이 맡았습니다. 주 업무는 외적인 일보다는 집안관리라고 보시면 됩니다. 대표인물은 유우</div><div style="font-family: inherit; font-size: inherit; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px;"><b>Grand Tutor</b> : 태부(太傅), 황제의 스승, 이 역시 명예직입니다.어째 5개 다 실권없는 늙은이만 있을법한 관직들입니다. 명목상 삼공보다 상급이지만 역시 삼국시대에는 큰 의미 없습니다. 대표인물은 마일제, 종요, 사마의, 사마부</div><div style="font-family: inherit; font-size: inherit; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px;"><br></div><div style="font-family: inherit; font-size: inherit; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px;"><br></div><div style="font-family: inherit; font-size: inherit; list-style: none; margin: 0px; padding: 0px;"><b>Administrator</b> : 태수(太守), 지방관입니다. 해당 지역의 통솔권을 쥐고있으며 특히 한중, 합비같은 중요한 지역에는 유능한 인물을 두었습니다. 변방에서 막강한 권력을 쥐고 있기에 2열의 명예직들과는 달리 반란의 위험도 있습니다.</div></div><p><br></p>
<!-- -->
]]>
첫댓글 오 잘 봤습니다. ㅎㅎ
그렇군요. 여기에 충성도와 지위할 수 있는 군대수를 높일 수 있는 한나라 관직수여까지 더해지면 금상첨화겠네요.
나름 치밀하네요
전작보다 내정에 좀더 세분화가 되있네요 ㅋ