Beauty 2015110032 수의예과 이학재

[이학재]

1. Order is the shape upon which beauty depends.

질서있는 모습이 아름다움을 결정한다.

2. Think of all the beauty still left around you and be happy.

주위에 아직 남아있는 아름다운 모든 것을 생각하고 즐거워 하라.

3. What a strange illusion it is to suppose that beauty is goodness.

아름다움을 선량함이라 여기는 것은 정말 이상한 환상이다.

4. Rarely do great beauty and great virtue dwell together.

미모와 위대한 미덕이 함께 있는 경우는 드물다.

5. The pride of youth is in strength and beauty,

the pride of old age is in discretion.

청년기의 자존심은 혈기와 아름다움에 있지만, 노년기의 자존심은 분별력에 있다.

6. If Jack's in love, he's no judge of Jill's beauty.

사랑에 빠지면 연인의 아름다움을 판단할 수가 없다.

7. Beauty is in the eye of the beholder.

아름다움은 보는 사람의 눈에 달려 있다.

8. Beauty without virtue is a flower without perfume.

덕 없는 아름다움은 향기 없는 꽃이다.

9. Kindness is worth more than beauty.

친절은 아름다움보다 더 가치가 있다.

10. Beauty draws more than oxen.

아름다움은 황소보다 더 많이 끌어당긴다

11. What a strange illusion it is to suppose that beauty is goodness.

아름다움을 선량함이라 여기는 것은 정말 이상한 환상이다.

12. Everything has its beauty but not everyone sees it.

모든 것이 저만의 아름다움을 지니고 있으나 모든 이가 그것을 볼 수는 없느리라.

13. There is no excellent beauty that hath not some strangeness in the proportion.

어느 정도의 야릇함이 없는 대단한 미(美)란 없다.

14. The pride of youth is in strength and beauty, the pride of old age is in discretion.

청년기의 자존심은 혈기와 아름다움에 있지만, 노년기의 자존심은 분별력에 있다.

15. I also became close to nature, and am now able to appreciate the beauty with which this world is endowed.

나는 자연에 가까워졌고 이제 이 세상이 주는 아름다움에 감사할 수 있게 되었다.

16. Just because you are blind, and unable to see my beauty doesn't mean it does not exist.

네가 눈이 멀어 나의 아름다움을 볼 수 없다고 해서 그것이 존재하지 않는다는 것은 아니다.

17. Thankfully, beauty is easier to remove than apply, and a swipe of demaquillage in the right direction and you are you once again.

고맙게도 화장은 하는 것보다 지우는 것이 더 쉬워서 잘 지우면 다시 원래 모습이 된다.

18. Beauty isn't something on the outside. It's your insides that count! You gotta eat green stuff to make sure you're pretty on the inside.

아름다움이란 겉에 있는 것이 아냐. 중요한 건 바로 속! 속이 예쁘려면 녹색채소를 먹어야 해.

19. The renown which riches or beauty confer is fleeting and frail; mental excellence is a splendid and lasting possession.

부와 아름다움이 가져다주는 명성은 무상하고 덧없다. 정신적인 탁월함이야말로 더할 나위 없이 훌륭한 영속적인 재산이다.

20. Just because you are blind, and unable to see my beauty doesn't mean it does not exist

당신이 눈이 멀고 나의 아름다움을 볼 수 없다 해서 그것이 존재하지 않는것은 아니다

21. Beauty is but skin-deep.

미는 겉에 있는 것이 아니다.

22. A raving beauty is a girl who finished second in a beauty contest.

절세의 미인은 미인대회에서 2등한 여자이다.

23. Poetry, beauty, romance, love, these are what we stay alive for.

시와 미, 낭만, 사랑은 삶의 목적이다.

24.It is amazing how complete is the delusion that beauty is goodness

미가 여신이라는 것이 얼마나 완벽한 망상인가

25. Beauty is a half-dowry

미모는 절반의 지참금

26. The beauty of enmity is in insecurity; the beauty of friendship is security.

적대감의 아름다움은 불안감에 있습니다. 우정의 아름다움은 안전에 있습니다.

27. As we grow old, the beauty turns inward.

나이가 들수록 아름다움은 내면으로 향한다.

28. Nature has a great simplicity and therefore a great beauty.

자연은 아주 단순하다. 그래서 아주 아름다운 것이다.

29. Beauty is a primeval‎ phenomenon, which itself never makes its appearance, but the reflection of which is visible in a thousand different utterances of the creative mind, and is as various as nature herself.

미는 절대 모습을 나타내지 않는 원시적 현상이다. 하지만 창조적인 마음의 다른 수천 개의 언사에서 볼 수 있으며 자연에서 다양하게 존재한다.

30. There is no excellent beauty that hath not some strangeness in the proportion.

어느 정도의 야릇함이 없는 대단한 미(美)란 없다.

31. Her beauty and intelligence have captivated many men.

그녀의 미모와 지성은 많은 남자들을 사로잡았다.

32. Goodness often charms more than mere beauty.

아름답기만 한 것보다는 마음씨 고운 것이 더 사람을 매혹한다.

33. The angels in her paintings have a celestial beauty.

그녀의 그림 속의 천사들에게는 천상의 미가 있다.

34. The book is titled 'Journey in Search of Korea's Beauty.

이 책의 제목은 '한국의 아름다움을 찾아 떠난 여행'이다.

35. You can also ride a horse to enjoy the beauty of nature.

여러분은 자연의 아름다움을 만끽하기 위해 말을 탈 수도 있습니다.

36. Enjoy the peace and beauty of midweek walks in the park.

공원에서 주 중반에 평화롭고 아름다운 산책을 즐기십시오.

37. Beauty cannot be measured by any absolute standard.

아름다움은 어떤 절대적인 기준으로 잴 수 있는 게 아니다.

38. Sometimes they care too much about beauty and fashion.

때때로 그들은 아름다움과 패션에 대해 너무 신경을 많이 쓴다.

39. She has a great conceit regarding her own beauty.

그녀는 자신의 미모에 큰 자부심을 가지고 있다.

40. The hotel also has a beauty salon for cats.

호텔에는 고양이를 위한 미용실도 있습니다.

41. Beauty is only skin deep.

아름다움은 피상적인 것일 뿐이야.

42. It is showing off its beauty!

그것은 아름다움을 뽐내고 있습니다!

43. UNESCO Falls in Love with Jeju's Natural Beauty.

제주도 자연의 아름다움에 반한 유네스코.

44. Each color has its own beauty and symbols.

각각의 색깔은 고유한 아름다움과 상징을 가지고 있지요.

45. I guess they have unhealthy, wrong ideas about beauty.

그들은 아름다움에 대해 건강하지 않고 잘못된 생각을 가지고 있는 것 같아.

46. Let's hope more foreigners visit Jeju to enjoy the beauty of the island!

더 많은 외국인들이 제주의 아름다움을 즐기러 방문했으면 좋겠습니다.

47. They enjoyed their beauty.

그들은 튤립의 아름다움을 즐겼습니다.

48. Of course it is quite unfair to compare the beauty of astronomy and diverse planetary research to a single jewel.

물론 천문학의 아름다움과 다양한 행성에 관한 연구를

단순한 보석에 비교하는 것은 타당하지 않다.

49. Beauty is everywhere and it is a source of joy.

아름다움은 도처에 있고, 그것은 기쁨의 원천이 된다.

50. He will present his essay on the beauty of Korea.

그는 한국의 아름다움에 관한 그의 수필을 선물(공개)할 것이다.