|
출처 :http://www.gasengi.com/m/bbs/board.php?bo_table=history02&wr_id=3692
소셜 미디어에 들어가 보면, 이번사태에 대한 우려로 많은 국가들이 사재기 하는 모습을 쉽게 볼 수 있습니다.
그러나 한국에서는 마트에 가보아도 진열대에는 재고가 충분해 보였으며 침착한 분위기 마저 엿볼 수 있는데요.
한국이 어떻게 이러한 위기에도 이처럼 담대한 태도를 보일 수 있었는지 살펴보았습니다.
우선, 한국은 빠른 정보 공유와 시스템에 대한 신뢰감을 바탕으로 혼란과 패닉을 피할 수 있었습니다.
수년 동안 소비자들은 생산 시설 및 유통 산업이 부족한 문제에 신속하게 대응할 수 있다는 것을 알게되었습니다.
또한 정부는 투명하게 정보를 제공하고 최고의 의료 및 테스트 시스템을 제공했습니다.
전문가는 필수품을 구입할 수 있는 다양한 장소가 또 다른 요소라고 덧붙였습니다. 한국의 동네에는 지역 슈퍼마켓뿐만 아니라 100m마다 편의점이 있으며,
음식 배달 문화와 더불어 전자 상거래 플랫폼이 국내에 자리잡고 있어 소비자는 어려움 없이 신속하게 필요한 것을 얻을 수 있기에
이러한 위기 속 사회적 거리두기를 잘 유지한 채 침착하게 헤쳐나갈 수 있는 것으로 보았습니다.
<댓글>
Zel man
한국은 진짜 "스마트"한 국가다.
Alexandra Ross
한국인은 똑똑하고 문명화 된 사람들입니다. 차라리 미국보다는 한국에 머물러 있고 싶네요.
koyukiny
한국인들은 사재기를 안 하는 듯.
한국의 슈퍼마켓에 가면 비어있는 물품도 거의 없고 사방에 음식과 화장지로 가득함
necelticsox
실제로 대응하는 방법을 실제로 알고있는
유일한 국가 중 하나인 대한민국! 행운이 있기를!
hsa ~ E
한국에서는 현재 화장지 1 + 1 행사도 하더라구요
또 확진자들한테 무료로 주기도 하구요
진짜 대단하네요 한국인들!
Dog lover JB
참 우리가 어떻게 하고 있는지 생각하면 어이가 없네..
매점매석에 사재기에..
RENE I
시민 의식만이 현재의 위기를 이길 수 있습니다.
Arman D
국민들이 정부를 확실히 믿고 있기 때문이겠지
Vivian Foster
그래서 한국인들이 정부를 믿는구만. 우린 아닌데
totoygwapo
단순한 이유다. 그들은 서로서로를 돕고 협력하기 때문이다.
우리가 꼭 배워야 할 자세다.
ML
저는 미국인데 여기서는 화장지, 빵, 파스타, 파스타 소스, 손 소독제, 마스크, 아무것도 없어요
슈퍼마켓 줄은 진짜 노답..
Hussain Abbas
한국 사람들은 지구상에서 가장 똑똑한 사람들인듯.
한국 가보고 싶다
Sarah K
정부가 훌륭하게 대처하고 시민의식이 뛰어난 국민들이
서로를 돌보고 긍정적으로 전망하고 있기 때문이라고 생각합니다.
Jaxsun M
왜 우리는 저들처럼 못하는걸까? 우리는 다른 사람과 정부에 대한 믿음이 별로 없기 때문이겠지
사람들은 매우 이기적이고 서로를 존중할만큼 현명하지도 않잖아.
모든 한국인을 존중합니다! 한국 문화를 매우 좋아하는 사람으로서 조만간 그리로 휴가갈게요!!
Rae Mini Hopa
한국에서 일어나는 일들을 보고있으니 참 감명깊다
우리 미국, 특히 트럼프 행정부랑 트럼프 사단들 보면 참 실망스럽고 혐오스럽기까지 한데..
자꾸 거짓말이나 해대니 믿을수가 있나.. 그러니 사람들이 사재기든 매점매석이든 난리지
sue sue
온라인 쇼핑 문화가 발달되어 있고 배송이 매우 빨리 도착하는 게 큰 것 같아요
한국에서는 보통 20-30대 같이 젊은 사람들은 온라인 쇼핑을 주로 하고 배송도 바로 다음날 온다더라구요
Anish A
우리 인도는 인구만 13억 6천명이라 모든 것이 항상 부족합니다
우리 정부는 최선을 다한다고 하고 있긴 하지만 여전히 의료체계가 형편없죠
모든 사람들이 안전하길 바랍니다
한국은 잘하고 있네요!
x drowssap
모든 사회가 한국의 시민의식을 가졌으면 좋겠다.
언젠가 마트 선반이 전부 텅 비게 되는 건 아닐까 늘 걱정이다
난 사재기를 하지는 않지만 주변에는 그런 사람들 너무 많다..
Shelly Lucas
“제도에 대한 신뢰”라는 말이 가장 와 닿음
Holy Moly
미국인들 미친듯이 휴지 사는거 진짜 미친거 같음..
Nicolaus Romanoff
갓한국은 이 시대의 모범국이며,
국민들이 얼마나 진단에 쉽게 접근할 수 있는지를 보여준다.
서양은 뭐하고 있음?
you tube
누가 한국에 살고 싶어하게? 나.
YoniNadi
이건 문화적인 문제야!
Yes We Can
중국 sns인 "WeChat"에서는 화장지랑 식량 부족이 범세계적인 현상이라고 루머 퍼뜨리더라
Victor Hugh
마스크!! 마스크가 부족하니까 이제 전문가들이 마스크가 효과 없다고 하네?!
Hcaz Htims
왜냐하면 그들의 지능이 높기 때문이야
Frank J
멕시코도 똑같아. 그들도 당황하지 않아.
Linda Easley
미국 마트들도 이제 매점매석과 1인당 구매 제한을 하고 있어
코스트코가 앞장서는중
John Vigil
나는 한국에서 보냈던 시간이 정말 행복했다
사람들 진짜 짱!
ManhattanStory
올해 최고의 영화로 오스카상을 받았다는 이유로 한국을 끌어내린 도널드 트럼프가 생각난다.
적어도 한국인들은 위기 상황에서 어떻게 대처해야 할지 알 만큼 똑똑한데..
트럼프는 자기 자신을 좀 돌아봐야 할듯. 이제 아무도 그를 안 믿으니까
Michael Kahr
한국행 비행기를 타면 휴지 좀 갖고 올 수 있으려나?
Rosa Antonucci
우리 이탈리아도 사재기는 안해
Octavia Flowers
미국인들은 "탐욕"스럽기 때문
Chef Pizza
한국이 이 사태 해결의 본보기를 보이는듯
Chris Moran
우리 모두 한국가서 사재기 해와야할듯!
GermanGDragon
화장지 두 개밖에 없어요. 저한테 휴지 좀 보내주세요.
도대체 독일인들은 휴지로 뭘 하는걸까요.
vsboy 25
사재기는 마트 직원들을 위험으로 몰아넣는 행위
Abdulraheem Al-Ghamdi
사우디도 똑같이 했어용
P P
한편, 미국 코스트코에서는 화장지를 놓고 사투를 벌인다고 합니다.
Jae
한국에는 마트가 진짜 많아 ㅋㅋㅋㅋㅋ
D. Roberts
당황하지 맙시다. 곧 약이 개발될 거고
백신도 개발하고 있으니까 곧 괜찮아질겁니다!
Sara Lenau
사재기하는 사람들.. 제발 한국 보고 배워라. 이 사람들은 당신들보다 똑똑하다
Chad Wajaski
한국이 왜 세계 2위의 IQ를 보유했는지 이해되는 현상
MyEpiphany77
문화차이다. 한국인들은 현명하고 시민의식이 뛰어난 것으로 알고 있다.
Twin Peaks
화장지를 사기엔 너무 똑똑해.
ibmthe
호주인들은 공감할 수 없다...
사람들 전부 패닉상태..
이제 "공식 폐쇄"도 공표되었으니 더 나빠질 일만 남았겠지..
truth teller
우리는 패닉상태다. 왜냐면 트럼프라는 멍충이가 대통령이기 때문
LSWL00
미국인들은 이런 일이 터지면 뭐든지 사모아야만 한다고 생각한다
안 사뒀다가는 모든 음식과 물건들이 없어질까봐 겁부터 지레 먹기 때문.
이 사태 이후로 마트에 세 번정도 가봤는데
수건이든 휴지든 하나도 남은 게 없없음
사람들 진짜 너무 탐욕스럽고 이기적이다. 짜증
Krishna Mandal
그들은 이기적이지 않기 때문
Hope Adams
왜 사람들이 똥을 연관시키는가?
Not My Name
완전 다른 문화와 사고방식 때문이라 생각함
그들은 싱싱한 음식을 매일 소량으로 구매하는게 일반적이고
여기 미국에서는 항상 일주일~2주, 2주~한달 정도 먹을 음식을 미리 사두고 저장해두기 때문
MustardCat
한국은 하는데 왜 호주는 못해? 멍청한 나라 같으니라고
번역기자:heytak
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
첫댓글 우리에겐 한남이 있습니다
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅅㅂ
시발 밸퍀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅅㅂ
에혀.. 한남만 사라지면 지상 최대 선진국 될 듯 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅜㅜㅅㅂ ㅋㅋㅋㅋㅋㄱ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋ제일 강력하닼ㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅅㅂㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
사재기 하면 음원사재기가 제일 먼저 떠올라ㅋㅋㅋㅋ
일본이 꿈꾸면 우린 이루지..
칭챙총국들아.. 이번 사건으로 니들이 선진국이 아니었다는건 잘 알게됨..
그냥 인구많고 땅넓고 일부 시민만 돈 많은 문맹률 높은 나라였구나 싶음
제일 어이없는 댓글
1 한국가서 사재기 해오자 !!
2 ㅇㅇ도 그렇거든웅앵웅
삭제된 댓글 입니다.
ㄹㅇ 외가 연평도인데 이모가 연평도는 난장판인데 여기는 별천지라고 그랬음
삭제된 댓글 입니다.
2222나도
333
444
888
999
1111 완전
12
13
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ대단하긴 한듯,,
대응 못한다고 욕하는 빡대가리들 우리나라 대처가 지금 얼마나 대단한지 모름,, 진짜 외국 나와보게 하고싶어
4444
555 진짜 밀국 돌아버리겠어 ㅅㅂ 나 한국 좀 가게 해줘라....
삭제된 댓글 입니다.
맞아 우리동네 홈익도 초기엔 눈에 띄게 손님 많았었는데 며칠 지나더니 예전같이 잠잠해지더라
촛불혁명으로 탄생한 정부고
정부가 그뜻을 이어받아 일을 열심히 하고있는
'일시적인' 현상인거같은데
결국은 촛불혁명과 주인의식 때문인거같음.
대통령이 문재인이니까 믿는거..
의료비 지출이 큰 분이거나 남자이면 한국 오시고요.
의료비지출 별로 없는 여자분이시면 거기 계세요.
정부를 신뢰해서 그런거였구나 동유럽 국가들도 잘 하고 있더라
자한당 틀딱들도 문재인 겁나 욕하면서 정부 신뢰함. 못믿었으면 사재기하고 난리났겠지
문재인 대통령이니까 믿는거임 ^^~ 🇰🇷
ㅋㅋㅋ화장지를사기에는너무똑똑하대ㅋㅋㅋㅋㅋ웃기다
큼큼 마스크 재고없는건 쟤네는 모르는거지?ㅎㅎ
외국친구들이 전엔 안심하더니 이젠 한국 부럽다고 계속 그러는것만 봐도 답나오지
정권 안바꼈으면 어땠을까 싶다
삭제된 댓글 입니다.
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ웃기다 대한민국만세 ㅠㅠ
진짜.. ㅋ 나 막 복지국가 이미지 오지는 나라 중 하나 사는 중인데 여기도 평화로움 척 오지다가 엊그제 셧다운 나오자마자 마트로 다 달려가서 사재기 오지게 하고 난리남... 똥 휴지는 왜 다 사들이는지 모를..
다만 한국 노약자들이 지금같은 상황에서 힘들텐테 코로나 빨리 지나가길 바람ㅜㅜ
다른 나라들은 하루종일 똥만싸나 휴지를 왜 그렇게 사다모아? 코로나 사태 끝나고 집에 휴지더미 사이에 앉아있으면 현타올거같아ㅋㅋㅋ
솔직히 시민성의 문제가 아니라 정부의 대처를 믿고 못 믿고인 거 같은데ㅋㅋㅋㅋ 저쪽은 앞으로 어떻게 될지 모르니까 사재기를 하는거고 우리는 통행금지도 없고 예측가능하니까
아니 대체 휴지를 왜 그렇게 사모아....? 마스크대신 휴지 두르고 다녀? 아니잖아ㅋㅋㅋ코로나랑 휴지랑 대체 무슨 상관이라고 휴지가 품귀현상이 일어나....