<P>07 인천시 9급문제입니다.</P>
<P> </P>
<P><U>Little did she realize </U>what I was trying to say.</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P>밑줄친 문장에서 did는 어떻게 쓰인건가요?;</P>
<P>did와 she사이에 뭐가 생략된건가요?;;</P>
<P>문장분석 좀 해주세요ㅠㅠ</P>
<P> </P>
<!-- -->
첫댓글I realized little that what I was trying to say. little은 약간, 조금의 의미로 부정부사. 따라서 문두로 이동할 경우 도치를 유발합니다. 이때 도치시 일반동사의 경우 그 형태가 조동사 + 주어 + 동사의 형태가 일반적이죠. 해석은 그녀는 거의 깨닫지 못했다 내가 말하려고 했던것을. ( 그녀는 내가 말하려고 하는것을 알아듣지 못했다. )
첫댓글 I realized little that what I was trying to say. little은 약간, 조금의 의미로 부정부사.
따라서 문두로 이동할 경우 도치를 유발합니다. 이때 도치시 일반동사의 경우 그 형태가 조동사 + 주어 + 동사의 형태가 일반적이죠.
해석은 그녀는 거의 깨닫지 못했다 내가 말하려고 했던것을.
( 그녀는 내가 말하려고 하는것을 알아듣지 못했다. )
답변감사합니다.^^