|
Projecting top 10 SGs for 2014-15James Harden headlines WARP-based ranking of NBA's top shooting guards
James Harden vaults to the top of the SG ranks in 2014-15, according to WARP projections.
포지션을 구분짓는 일이란 암만 애써도 애매모호한 작업이다. 게다가 오늘날 NBA에서 최정상급 슈팅 가드들이 부족한 상황과도 맞물려 그 애매함의 정도가 최고에 달하는 듯 하다.
이번 주에 걸쳐, 우리는 포지션 별로 WARP 전망치에 따른 순위를 매길 것이다. 이런 종류의 작업에 있어 WARP 전망치가 딱 좋은 이유는 그 계산 과정에 한 선수가 가진 생산성의 효율성과 양 그리고 팀 맥락이 들어가 있기 때문이다.(여기에 대한 완전한 설명은 이 페이지의 맨 아래에서 찾아 볼 수 있다.)
그래서 여기 2014-15 NBA 시즌 전망치가 가장 높은 탑 10 슈팅 가드들이 나와 있고, 이어서 넥스트 5가 나와 있으며 또한 왜 몇몇 유명 SG들이 탑 10에서 밀려났는지 이유에 대한 개요를 넣었다.
1. James Harden, Houston Rockets Projected 2014-15 WARP: 16.2 | Win%: 67 percent
지난 시즌 하든은 드웨인 웨이드에게 밀려 아깝게 정상 자리를 놓쳤었지만, 이번 차례에 들어서는 2번이라는 취약한 필드의 덕을 한껏 누리게 됐다. 전통적인 슈팅 가드들에게 걸림돌이 되는 이슈 하나가 있는데, 그것은 그들이 볼을 손에 쥐고 있는 경우가 그리 많지 않다는 점이며, 이런 이유로 WARP 같은 새로운 계산법들에서 본인들의 가치가 깎여나가는 경향이 있다. 하지만 이건 하든에게 문제가 되지 못한다. NBA.com에서 나온 SportVU 데이터에 따르면, 하든은 경기 당 볼을 소유한 시간이 평균 5.3 분을 기록했으며, 리그 15 위에 오르는 시간이다. 여기에서 탑 18 중, 포인트 가드가 아닌 이는 하든 외에 르브론 제임스 밖에 없다.
저와 같은 볼 소유를 하든은 해마다 .600 을 넘는 트루 슈팅 퍼센티지로 정당화시켰으며, 여기에는 리그 평균에 달하는 3점슛팅과 어마어마한 자유투 획득 빈도가 힘이 됐다. 볼을 가진 자를 상대로 할 때 하든의 수비 측정치들은 그의 평판이 말해주는 것만큼 나쁘진 않지만, 팀 수비 측면에서 그의 통계 기록들은 정말 그만큼 나쁘다. 따라서 이쪽 진영에서 하든이 무신경하다는 인식들은 그럴 만도 해 보인다. 하지만 그럼에도 어쨌든 시즌마다 14~15 WARP를 계속 뽑아내 주기만 한다면야, 계속해서 탑 10 플레이어로 남아 있을 것이다.
2. Dwyane Wade, Miami Heat Projected 2014-15 WARP: 9.1 | Win%: 62 percent
볼 소유 시간에 대한 이야기가 나와서 하는 말인데, 제임스가 다시 클리블랜드로 돌아가게 됨에 따라 이번 시즌 웨이드는 훨씬 더 많은 볼 소유 시간을 갖게 될 것이다. 그리고 "The Return"에 관련해 더 흥미있는 서브플롯들 중 하나라면 이제 우리가 웨이드와 크리스 바쉬에게 남아 있는 경기력이 얼마나 많을 것인지 볼 수 있게 됐다는 점이다. 지난 시즌 32 세의 나이로, 웨이드는 루키 시즌 이후로 가장 낮은 WARP와 개인 승률을 기록했었다. 또한 웨이드의 유시지 레이트와 어시스트 레이트 역시 커리어 로우에 가까웠다. 그래서 이제, 마이애미의 공격 진영 크리에이터로서의 역할로 돌아온 시점에서, 과연 웨이드가 다시 30 퍼센트가 넘는 유시지 레이트와 9 가 넘는 어시스트 레이트를 다시 기록하면서도 웬만큼 효율적인 모습을 유지할 수 있을 것인지? 그리고 만약 그렇게 할 수 있다면, 거기에 몸이 계속 버텨줄 수 있을 것인지?
3. Monta Ellis, Dallas Mavericks Projected 2014-15 WARP: 8.4 | Win%: 56 percent
여기 릭 칼라일이 보여준 천재성. 지난 시즌, 칼라일은 베테랑 비중이 큰, 고성능의 공격 진영 어택에 엘리스를 주요 부품으로 장착시켰었다. 그래서 엘리스가 밀워키 시절 때만큼이나 많은 포제션들을 사용하게끔 허락했다. 다만 댈러스의 전략은 엘리스가 계속 돌파하도록 한 것이 달랐다. 그의 엉성한 3점슈팅은 최소화가 됐고, 반면 파울 끌어내기는 증가됐다. 그래서 결국 엘리스가 본인의 경력 중 가장 효율적이었던 것은 아니었지만, 근접해 있었다. 그리고 더 중요한 것은, 엘리스가 했던 이 모든 것들이 팀에 보탬이 됐다는 점이다. 이전에 있던 그의 공격쪽 RPM 커리어 베스트는 플러스 1.2 였다. 그런데 지난 시즌은 플러스 3.2 였다. 수비 진영에서는 이야기가 달랐지만, 칼라일은 자기 선수들의 장점에 초점을 맞추며, 우리 역시 그리 할 것이다.
4. Jimmy Butler, Chicago Bulls Projected 2014-15 WARP: 8.3 | Win%: 56 percent
버틀리가 다이나믹한 공격수가 될 일은 아마 결코 없겠지만, 아주 많은 것들을 잘하는 면이 있어 리그 내 자신의 포지션에 있어서는 최고의 공수 양용 퍼포머들 중 하나가 됐다. 지난 시즌 버틀러는 3점 라인 밖에 더 자주 서며 본인의 게임을 확장시켰다. 다만 정확성은 시도의 양을 정당화시켜주지 못해서 그렇지. 하지만 그렇더라도 영리한 전환이었고, 특히 데릭 로즈가 건강을 계속 유지하여 수비를 끌어낸다면 이번 시즌 큰 배당금을 받을 수 있을 전환이었다. 버틀러는 계속하여 드리블에 적극성을 띠었고, 파울 유도 위협원으로선 시카고에서 가장 뛰어났다. 또한 리그의 정상급 수비 팀들 중 하나에 있는 최고의 외곽 수비수이기도 하며, 어느 퍼리미터 포지션이든 체크할 수 있는 다재다능함을 갖췄다. 이제 본인의 사년차 시즌에 들어가게 되는데, 우리의 시스템은 버틀러에게 도약의 시즌이 되리라 보고 있다.
5. Dion Waiters, Cleveland Cavaliers Projected 2014-15 WARP: 6.9 | Win%: 55 percent
6. Tyreke Evans, New Orleans Pelicans Projected 2014-15 WARP: 6.3 | Win%: 54 percent
7. Victor Oladipo, Orlando Magic Projected 2014-15 WARP: 6.3 | Win%: 53 percent
8. Klay Thompson, Golden State Warriors Projected 2014-15 WARP: 6.2 | Win%: 52 percent
9. Manu Ginobili, San Antonio Spurs Projected 2014-15 WARP: 6.0 | Win%: 60 percent
10. Lance Stephenson, Charlotte Hornets Projected 2014-15 WARP: 5.6 | Win%: 51 percent
Next five: Kobe Bryant, Bradley Beal, Danny Green, Wesley Matthews, J.R. Smith
Also notable: DeMar DeRozan, Joe Johnson
랭킹의 방법론
해마다 이뤄지는 오프시즌 포지션 랭킹은 다가 오는 시즌의 퍼포먼스에 대한 질적 양적 전망치를 뽑아 포지션 별로 리그 상위 선수들에 대한 스냅샷을 제공해 준다. 선수들은 WARP(wins above replacement player)로 랭크되며, WARP란 NBA 밖에서 언제라도 쉽게 끌어다 쓸 수 있는 재능에게서 기대할 법한 수준에 비해 한 선수가 팀의 성적 결산에 얼마나 많은 승리 수를 더해 주는지를 측정한 값이다. 선수들은 플로어 공수 양 진영에서 유시지와 효율성에 관해 측정을 받으며, 여기에서 나오는 레이팅들이 결합되어 나온 값이 개인 승률이다. 여기에서 나온 그 선수의 승률과 다가오는 시즌 플레잉 타임 예상치를 통해 WARP가 계산된다. 플레잉 타임 예상치는 최근 시즌들과 건강 그리고 현 소속 팀에서 그 선수의 역할에 근거해 뽑은 것이다. 선수들이 배정받은 포지션은 그들의 가장 최근 NBA 시즌에서 가장 자주 모습을 보였던 포지션에 따라 배정된다. 다만 몇몇 선수들의 경우엔 2014-15 시즌에 예상되는 쓰임새에 근거를 둬 주관적인 수정을 가했다.
|
원문은 아래 더보기 클릭
Assigning positions to players is a nebulous exercise at best, and maybe that as much as anything accounts for the paucity of top-flight shooting guards in today's NBA.
The best players at the position tend to spend plenty of time at adjacent spots, whether it's a combo guard like Monta Ellis who can run the point, or a longer player like Jimmy Butlerwho swings between the wing positions. Whatever the reason, just four of the top 50 in projected wins above replacement players (WARP) are coded as 2-guards in our forecast. There are 24 point guards who would have cracked the top 10 at shooting guard. Where have you gone, Reggie Miller?
Over the next week, we'll rank players by position according to forecast WARP, which is perfect for this kind of exercise because it accounts for a player's efficiency, volume of production and team context. (A complete explanation can be found at the bottom of this page; last year's shooting guard rankings can be found here.)
Here are the projected top 10 shooting guards for the 2014-15 NBA season, followed by the next five and an overview of why some notable SGs fell outside the top 10.
Projected 2014-15 WARP: 16.2 | Win%: 67 percent
Last season, Harden was just nudged out of the top spot by Dwyane Wade, but this time around, he laps a weak field of 2-guards. One issue that holds back traditional shooting guards is they don't have the ball in their hands that often, which tends to suppress their value in new metrics such as WARP. That's not a problem for Harden. According to SportVu data from NBA.com, Harden averaged 5.3 minutes per game in time of possession, ranking 15th in the league. Among the top 18, only LeBron James joined Harden as non-point guards.
Harden justifies all that possession time with a true shooting percentage annually above the .600 mark, buoyed by his league-average 3-point shooting and astronomical foul-drawing rate. Harden's on-ball defensive metrics aren't as bad as his reputation suggests, but his team defensive markers are so bad that, statistically, the perception about Harden's indifference on that end seems well-deserved. Still, as long as he keeps churning out 14 to 15 WARP per season, he'll remain a top-10 player.
Projected 2014-15 WARP: 9.1 | Win%: 62 percent
Speaking of time of possession, Wade will be getting a lot more of it this season with James back in Cleveland. One of the more intriguing subplots of "The Return" is that now we'll see just how much game Wade and Chris Boshhave left. Last season, at age 32, Wade put up his lowest WARP and winning percentage since his rookie season. Also near career-lows were Wade's usage rate and assist rate. Now, as he returns to the role of Miami's offensive creator, can Wade stay somewhat efficient if he soars back to a usage rate above 30 percent and an assist rate more than 9 percent? If he can, can his body hold up to the challenge?
Projected 2014-15 WARP: 8.4 | Win%: 56 percent
Here's the genius of Rick Carlisle. Last season, Carlisle installed Ellis as a primary component in a veteran-laden, high-powered offensive attack. He allowed Ellis to use just as many possessions as he did in Milwaukee, but Dallas' scheme kept Ellis on the attack. His shoddy 3-point shooting was minimized, and his foul-drawing escalated. It wasn't Ellis at his most efficient, but it was close. More important, Ellis did all of this in service of the team. His previous career-best in offensive RPM was plus-1.2. Last season, he was at plus-3.2. It was a different story on the defensive end, but Carlisle focuses on the strengths of his players, so we'll do the same.
Projected 2014-15 WARP: 8.3 | Win%: 56 percent
Butler will probably never be a dynamic offensive player, but he does so many things well that he's become one of the best two-way performers at his position in the league. Last season, Butler extended his game out to the 3-point line more often, although his accuracy there didn't justify the volume of attempts. Still, it was a smart adjustment, one that could especially pay dividends this season if Derrick Rose can stay healthy and contract the defense. Butler stayed aggressive putting the ball on the floor, and is Chicago's best foul-drawing threat. He's also the best perimeter defender on one of the league's top defenses, with the versatility to check any of the perimeter positions. Entering his fourth season, our system sees a breakout campaign coming for Butler.
Projected 2014-15 WARP: 6.9 | Win%: 55 percent
Waiters is a combined minus-0.4 WARP during his two NBA seasons, so the system might be a little optimistic with this forecast. What the metrics might be missing is the intrinsic value of Waiters' ability to create offense. Despite a well-below-average true shooting percentage, Waiters' offensive RPM has been positive in both his seasons and reached plus-1.8 last year. If the optimism of his forecast proves to be warranted, it's a scary proposition for the rest of the NBA. Cleveland point guard Kyrie Irving clocked in at No. 5 in our rankings yesterday. It's probably not spoiling anything to tell you that James and Kevin Love will rate very high at their respective positions as well. If Waiters really develops into a top-five shooting guard, that will be something to see.
Projected 2014-15 WARP: 6.3 | Win%: 54 percent
Evans' winning percentage last season (.529) was just one point better that the season before, but he went about it in a very different manner. His assist rate jumped by more than 3 percent. As a scorer, his volume surged even as his shooting percentages tumbled. Yet -- and this is why RPM is so valuable -- we can see that this shifting profile served the Pelicans well, as his offensive RPM jumped to plus-1.3. His defense was horrific, however, and Evans' inability to translate his raw physical material into positive impactful defense remains the most disappointing aspect of his career.
Projected 2014-15 WARP: 6.3 | Win%: 53 percent
The most exciting development of another lost season for Orlando was that Oladipo was on the court for nearly 2,500 minutes. His offensive production wavered in terms of consistency, but he flashed a full range of skills. He created offense (24.6 percent usage), set up teammates (6 percent assist rate) and established himself as a potential lockdown defender. The growing pains were there in Oladipo's .514 true shooting percentage and high turnover rate, but it was a great starting point.
Projected 2014-15 WARP: 6.2 | Win%: 52 percent
There is a giant disconnect between Thompson's perceived value and his measurable value as judged by advanced metrics. Last season was his best, yet his 3.5 WARP ranked just 108th in the NBA. However, hidden behind those numbers was a leap forward in offensive RPM, from minus-0.2 to plus-3.0. That suggests that last season more than ever, Thompson improved his ability to leverage his threat as a shooter in a way to offset his lack of measurable production. Of course, last season, his measurables were better than ever, too, as he posted career highs in true shooting percentage and usage rate, all while posting solid on-ball defensive metrics. It'll be interesting to see what Steve Kerr can do with him.
Projected 2014-15 WARP: 6.0 | Win%: 60 percent
Even at 36, the only thing holding back Ginobili is Gregg Popovich's masterwork at keeping his stars' playing time down during the regular season. Note that Ginobili's forecasted winning percentage is the third-best mark on the list. His performance has never faltered.
Projected 2014-15 WARP: 5.6 | Win%: 51 percent
Leaving aside Stephenson's goofy on-court antics, 2013-14 was a breakout season for a player who didn't merit so much as a mention in the rankings of his position a year ago. Stephenson's usage rate jumped by more than 4 percent, yet his efficiency soared: His true shooting percentage increased from .529 to .564. His increased assist rate and elite rebound percentages made him a consistent triple-double threat. However, there are rough edges in his game even beyond the enigmatic behavior, but if Steve Clifford can harness what Stephenson does best, Charlotte's summer investment in him should pay off.
Next five: Kobe Bryant, Bradley Beal, Danny Green, Wesley Matthews, J.R. Smith
Beal's winning percentage fell from his rookie season, and he's been negative in RPM on both ends of the floor in both of his NBA seasons. Yet his late-season performance, including the playoffs, suggest he'll move well up this leaderboard by next summer. As for Bryant, his playing-time forecast is predictably suppressed, but even if it weren't, his projected winning percentage would just barely get him into the top 10.
Also notable: DeMar DeRozan, Joe Johnson
DeRozan is probably underrated at this point, but it's no mystery as to why: He had a fine 2013-14 season with 5.4 WARP, but he had been well under replacement level in each of his four campaigns. One more solid season, and DeRozan will be a top-10 fixture.
첫댓글 조 존슨... ㅋㅋ 너무하다 ㅋㅋㅋ
누가 없었나요??
코비-아이버슨-티맥-카터-알렌 등등의 시대에 비하면...
코비....
와우 몬타가 3위군요!!ㅋㅋ
코비: 11th... I see..
코비가 없어서 무효
귀중한 자료 감사드립니다.
오호 디온 날아라~~
코비 조존슨 대신 올라디포에 에반스 등이라니... 갑자기 신뢰도가 확 떨어지네요 ㅋㅋ
허허.... 좀 많이 얕네요. 현재 느바에서 제일 취약한 포지션에는 틀림이 없어보입니다.
지미 버틀러가 나쁜 선수는 절대 아니지만 저 정도로 높이 위치해있다니 진짜 유례없을 정도로 SG가뭄인건 맞는 것 같네요. 몇년전에 뎁쓰 낮다는 소리 한창 돌때도 적어도 코비, 웨이드가 굳건히 버티고 있었는데, 지금은 웨이드도 당시 웨이드가 아니고, 하든이 잘한다지만 그때 코비급은 아니고, 코비는 어느 정도 활약을 할지 미지수이지만 나이도 부상전력도 있으니...
하든이 1위라니 차라리 여기있는 선수중에 웨이드가 1위라면 모를까 하든은 수비가 헬인데;;;
제임스 하든은 이미 지난시즌에 퍼스트팀에 오른 선수입니다. 아시겠지만 올NBA팀은 SG-PG 구분없이 선정하는거니까 단순히 SG뎁쓰가 낮아서 선정된게 아니라 실제로 리그 최고의 가드 중 하나로 인정받았다는 거죠. 반면 웨이드는 올NBA팀에 오르지 못했고요. 지난시즌 활약만 봐도 이런데 두 선수의 나이를 감안하면 이번 시즌 격차는 더욱 심해지겠죠. 과거 덕 노비츠키가 월등한 수비력의 케빈 가넷을 제치고 퍼스트팀에 오른적이 있듯이 선수평가는 공수종합해서 합니다. 하든의 수비력이 떨어져도 종합적으로 그만큼 뛰어난 선수니 퍼스트팀에 오른거죠. 전체적으로 SG뎁쓰가 낮아진건 맞지만 하든의 1위수성은 당연하다고 봅니다