올리는 김에 한 곡더 추천해 봅니다.
중국에서도 꽤 유명했고, 애청자가 많은 곡중 하나랍니다.
가슴속 깊이 새겨진 ~ 마음의 병~!! 입니다.
彭佳慧 Julia Peng분이 부릅니다.
여러 가수분들의 입으로 불려진 버젼이 많지만 , 아래의 곡과 같이 이 분이 부른것이 젤 맘에 듭니다.
청아한 소리의 곡조와 가창력등 , 이 가수분의 노래를 듣노라면 기분이 업되더군요~!!
https://www.youtube.com/watch?v=PYX6qpxjlaw
유투브를 보노라니, 주걸륜. 유덕화. 기타 유명 가수들이 보이네요~!
가사가 참 좋은 곡인데, 아직 한글 가사를 못 찾았습니다.
왕걸 (王傑) - 심통 (心痛; 가슴앓이)+망기니불여망기자기 (너를 잊느니 차라리 나를 잊겠어;
忘記你不如忘記自己) (지존무상2 영패천하 OST) 였네요.
영화부분에 한글자막나오는거 링크 https://www.youtube.com/watch?v=NKqK51dK9EI 입니다.
1분 30초 정도후 노래 자막인거같네요~! ^^
첫댓글 가사 번역 눈 크게 뜨고 찾아봐도 유투브에 이것만이라도 간신히 찾은겁니다~
감사합니다 ~~