유시민 “검찰개혁 지연은 이 대통령이 수사·기소 분리 원하지 않기 때문…실패로 끝날 것” Yoo Si-min “The delay in

[정승남세기영어교육연구회장]

유시민 “검찰개혁 지연은 이 대통령이 수사·기소 분리 원하지 않기 때문…실패로 끝날 것”

Yoo Si-min “The delay in prosecutorial reform is because President Lee does not want the separation of investigation and indictment… it will end in failure”

입력 2026.07.15 17:08 심윤지 기자 경향신문

유시민 작가. 유튜브 채널 매불쇼 갈무리

유시민 작가가 15일 “검찰개혁이 1년 넘도록 이루어지지 않은 이유는 이재명 대통령이 수사·기소 완전 분리를 원하지 않기 때문”이라고 말했다.

On the 15th, author Yoo Si-min said, “The reason prosecutorial reform has not been achieved for over a year is because President Lee Jae Myung does not want a complete separation of investigation and indictment.”

유 작가는 이날 유튜브 채널 <매불쇼>에서 “이재명 대통령이 원치 않는다고 확신하는 사람들이 미디어 공론장에서도 보완수사권이란 이름으로 검찰에 수사권을 남기는 걸 본격적으로 옹호하고 있다”며 이같이 말했다.

On the YouTube channel <Maebul Show> that day, Yoo said, “People who are convinced that President Lee does not want it are now actively defending, even in the media public sphere, leaving investigative authority with the prosecution under the name of supplementary investigative authority,” saying this.

유 작가는 “이 대통령이 수사·기소 완전 분리 공약을 2022년때도 했고 이번(2025년 대선)에도 했다”면서 “대통령이 되고 나서 보니 ‘경찰이 너무 비대해지고 다른 견제 수단이 별로 없으니 일부라도 남겨놨으면 좋겠다’라고 판단할 순 있다”고 말했다.

유 작가는 그러면서 “그러면 국민들한테 양해를 구하고 책임성 있게 풀었어야 한다”면서도 “그런데 대통령은 법무부 장관 시키고 총리 시키며 지금까지 해왔다”고 지적했다. 그러면서 “‘욕먹을 일은 밑에 사람 시키고, 인기를 얻을 일은 내가 한다’는 마키아벨리적으로 이 문제를 처리한 것”이라고 주장했다.

진행자가 ‘이 대통령 생각이 바뀌었다고 보는 것인가’라고 묻자 유 작가는 “생각이 없으면서 공약을 그렇게 한 건지 공약은 진심으로 했는데 대통령이 되고 나서 생각이 바뀐 건지는 제가 안 따지겠다”면서도 “대통령에 취임하고 나서 1년 동안 이루어진 일을 보면 두 차례의 입법예고는 대통령의 승인 없이는 나올 수 없다”고 말했다.

유 작가는 그러면서 “대통령의 선택을 존중하지만 매우 위험한 선택”이라며 “저는 그 선택이 실패로 끝날 거로 본다”고 밝혔다. 그는 “민주당이 대통령의 지배를 받으면 당이 망하는 것”이라며 “민주당이 권력 가진 대통령의 지배를 받아들이는 순간 그 당은 해체가 시작되는 것”이라고 했다.

앞서 이 대통령은 지난 1월 신년 기자회견 이후 ‘보완수사권을 원칙적으로 폐지하되 예외적으로는 필요한 경우가 있다’는 입장을 줄곧 밝혀왔지만, 당내 검찰개혁 강경파를 중심으로 반발이 이어지자 “결과는 국회에 맡길 생각”이라며 한발 물러선 바 있다. 이 대통령은 지난달 19일에도 당내 검찰 보완수사권 논의를 두고 “정치적 슬로건으로 활용되는 측면이 없지 않다”고 말했다.

심윤지 기자

정치부

-------------------------------------------------------------------------------

Yoo Si-min “The delay in prosecutorial reform is because President Lee does not want the separation of investigation and indictment… it will end in failure”

입력 2026.07.15 17:17 By Sim Yoon-Ji The Kyunghyang Daily Newspaper / 한겨레신문

This article was translated by an AI tool. Feedback

Author Yoo Si-min. Screengrab from YouTube channel Maebul Show

On the 15th, author Yoo Si-min said, “The reason prosecutorial reform has not been achieved for over a year is because President Lee Jae Myung does not want a complete separation of investigation and indictment.”

On the YouTube channel <Maebul Show> that day, Yoo said, “People who are convinced that President Lee does not want it are now actively defending, even in the media public sphere, leaving investigative authority with the prosecution under the name of supplementary investigative authority,” saying this.

Yoo added, “President Lee made the pledge of a complete separation of investigation and indictment in 2022 and again this time (the 2025 presidential election),” and said, “After becoming president, he could judge that ‘the police have become too bloated and there are few other checks, so it would be better to leave at least some of it in place.’”

Yoo continued, “In that case, he should have asked the public for understanding and addressed it responsibly,” while also pointing out, “But the president has made the Minister of Justice do it and made the Prime Minister do it up to now.” He went on to argue, “It was handled in a Machiavellian way of ‘having subordinates do what will draw criticism, and taking for myself what will win popularity.’”

When the host asked, ‘Do you think President Lee has changed his mind?,’ Yoo said, “I will not question whether he made such a pledge without much thought, or whether he made it sincerely but changed his mind after becoming president,” but added, “Looking at what has happened in the year since he took office, the two preannouncements of legislation could not have come out without the approval of the president.”

Yoo added, “I respect the choice made by the president, but it is a very dangerous choice,” and stated, “I believe that choice will end in failure.” He said, “If the Democratic Party falls under the control of the president, the party will collapse,” and, “The moment the Democratic Party accepts the control of a president who holds power, that party begins to disintegrate.”

Earlier, since his New Year press conference in January, President Lee had consistently stated the position that ‘in principle, the supplementary investigative authority should be abolished, but there are exceptional cases in which it is necessary,’ but when backlash continued, led by hard-liners on prosecutorial reform within the party, he stepped back, saying, “I intend to leave the outcome to the National Assembly.” On the 19th of last month as well, President Lee said of the intra-party debate over the prosecution’s supplementary investigative authority, “There is indeed an aspect in which it is used as a political slogan.”

21세기 영어교육연구회 / ㈜ 파우스트 칼리지

Phone : (02)386-4802 / (02)384-3348

E-mail : faustcollege@naver.com / ceta211@naver.com

Twitter : http://twitter.com/ceta21 21세기 영어교육연구회

Web-site : www.faustcollege.com (주)파우스트 칼리지

Cafe : http://cafe.daum.net/21ceta 21세기 영어교육연구회

Band : http://band.us/@ceta21 21세기 영어교육연구회

Blog : http://blog.naver.com/ceta211 21세기 영어교육연구회