blue- Sorry Seems To Be The Hardest Word

[당나귀]

(Sorry seems to be the hardest word)
쏘리 심스 투 비 더 하데스트 워드

What I got to do to make you love me?
웟 아 가타 두 투 메이크 유 러브 미

What I got to do to make you care?
웟 아 가타 두 투 메이크 유 케어

What do I do when lightning strikes me?
웟 두 아이 두 웬 라이트닝 스트라익스 미

And I wake to find that you're not there?
앤 아이 웨이크 투 파인드 댓 유얼 낫 데어

What I got to go to make you want me?
웟 아 가타 고 투 메이크 유 원트 미

What I got to do to be heard?
웟 아 가타 두 투 비 허드

What do I say when it's all over?
웟 두 아이 세이 웬 잇츠 얼 오버

Sorry seems to be the hardest word.
쏘리 심스 투 비 더 하데스트 워드

It's sad, so sad
잇츠 새드, 소 새드

It's a sad, sad situation.
잇쳐 새드, 새드 시츄에이션

And it's getting more and more absurd.
앤 잇츠 게팅 모어 앤 모어 앱설드

It's sad, so sad
잇츠 새드, 소 새드

Why can't we talk it over?
와이 캔(트) 위 턱 잇 오버

Oh it seems to me
오 잇 심스 투 미

That sorry seems to be the hardest word.
댓 쏘리 심스 투 비 더 하데스트 워드



[그리고 위에 가사 똑같은게 반복되네요^ ^*]


Yeh. Sorry
예. 쏘리

What I got to do to make you love me?
웟 아 가타 두 투 메이크 유 러브 미

What I got to do to be heard?
웟 아 카타 두 투 비 허드

What do I do when lightning strikes me?
웟 두 아 두 웬 라이트닝 스트라익스 미

What have I got to do?
웟 해브 아 가타 두

What have I got to do?
웟 해브 아 가타 두

When sorry seems to be the hardest word
웬 쏘리 심스 투 비 더 하데스트 워드

보이밴드 Blue 의 Sorry seems to be the hardest word 입니다.

엘튼존 원곡이고 같이 부른겁니다.

What have I got to do to make you love me

내가 어떻게 해야 당신이 날 사랑할까요

What have I got to do to make you care

내가 어떻게 해야 당신이 나에게 관심을 가져줄까요

What do I do when lightning strikes me

번개가 치고 내가 깨어났을때

And I wake to find that you're not there

당신이 없으면 어떻게 해야하죠

What do I do to make you want me

내가 어떻게 해야 당신이 날 원할까요

What have I got to do to be heard

당신이 내 말을 듣게 하려면 어떻게 해야 하죠

What do I say when it's all over

모든게 끝나면 나는 무슨 말을 해야하죠

And sorry seems to be the hardest word

미안하단 말은 가장 어려운 말 같아요..

It's sad, so sad

슬프죠, 정말 슬퍼요

It's a sad, sad situation

너무 슬픈 상황이예요

And it's getting more and more absurd

더 불합리한 상황이 되어가고 있죠

It's sad, so sad

슬퍼요, 너무 슬퍼요

Why can't we talk it over

왜 우리는 더이상 얘기 할수 없는건가요

Oh it seems to me

That sorry seems to be the hardest word

오.,, 미안하단 말은 가장 어려운 것 같군요..

What do I do to make you want me

내가 어떻게 해야 당신이 나를 원하게 될까요

What have I got to do to be heard

당신이 내 말을 듣게 하려면 어떻게 해야하죠

What do I say when it's all over

모든게 끝났을때 난 무슨 말을 해야할까요

And sorry seems to be the hardest word

미안하단 말은 가장 어려운 말인것 같아요

It's sad, so sad

슬퍼요, 너무 슬퍼요

It's a sad, sad situation

너무 슬픈 상황이에요

And it's getting more and more absurd

더 불합리한 상황이 되어가고 있어요

It's sad, so sad

슬프죠, 너무 슬퍼요

Why can't we talk it over

왜 우리는 더이상 얘기 할수 없는거죠

Oh it seems to me

That sorry seems to be the hardest word

미안하단 말은 가장 어려운 말 같군요..

What do I do to make you love me

내가 어떻게 해야 당신이 나를 사랑할까요

What have I got to do to be heard

내가 어떻게 해야 당신이 내말을 들어줄까요

What do I do when lightning strikes me

번개가 치고 당신이 없으면 난 어떻게 해야하죠

What have I got to do

난 어떻게 해야하죠..

What have I got to do

어떻게 해야하죠..

When sorry seems to be the hardest word

미안하단 말은 가장 어려운 말 같아요..

(출처 : ''Sorry Seems To BeThe Hardest word' 가사 해석해주세요...' - 네이버 지식iN)

http://kin.naver.com/db/detail.php?d1id=3&dir_id=30601&eid=23Rcc1u+Q1bmNNeAa7AZ4kHs+zEYPSvt&qb=Ymx1ZSBzb3JyeSBzZWVtcyB0byBiZSDH2Lyu