The Real Thing - Bo Bice 2005

[eye y]

https://youtu.be/TV39gyLDZyE

The Real Thing - Bo Bice 2005
노래:Bo Bice(1975-)
작사/작곡:Kara DioGuardi+Marti Frederiksen
Producer:Clive Davis+Clif Magness+Chad Kroeger
Rmks:
1.보 바이스는 미국의 가수이자 음악가로, 그는 2005년 아메리칸 아이돌 4번째 시즌에서 우승자 캐리 언더우드에 밀려 준우승을 차지한 가수임. 그해에 RCA Records를 통해 그의 첫번째 앨범인 The Real Thing을 밸매하게 되고 Billboard 200 앨범 차트에서 4위로 데뷔하게 됨.
2.이곡은 진정한 사랑과 관계에 대한 노래이며, 가사 내용는 상대방에게 진실된 감정을 확인하고, 변하지 않기를 바라는 마음을 표현하고 있음.

[Verse 1]
Every word I say, I mean it
Every single day, I feel it
But sometimes when you talk
It's obvious you want to show it
So don't blow it
내가 하는 모든 말, 진심이야
매일매일 난 느끼고 있어
하지만 가끔 네가 말할 때
네가 그걸 보여주고 싶어하는 것은 분명해 보여
그러니 실수하지마.

[Chorus]
Tell me what we got, tell me it's a lot, tell me it's the real thing
Tell me not to change and always be the same, tell me that's a good thing
It's a good thing
Tell me not to lie, tell me not to wait
Tell me that you want the same things as me
Tell me that it's fate driving me insane
Tell me it's the real thing
That keeps me hanging on
우리가 가진 게 무엇인지, 그것이 많은 것인지, 그것이 진짜라고 말해줘.
내기 변하지 말고, 항상 똑같다고 말해줘, 그게 좋은 것이라고 말해줘
그석은 좋은 일이라고 
거짓말하지 말고, 기다리지 말라고 말해줘
너도 나와 똑같은 걸 원한다고 말해줘
나를 미치게 하는 것은 바로 운명이라고 말해줘
그것(운명)이 진실한 것이라고 말해줘
그것이 나를 붙잡아 두는 것이라고

[Verse 2]
I can read the signs between us
I feel it inside when you come nearer
There's a stillness in the air, like no one else is there
And every moment stays in the moment
Yeah
난 우리 사이의 특별한 신호를 읽을 수 있어
네가 더 가까이 오면 내 안에서 그걸(신호) 느낄 수 있어
아무도 없는 것같은 고요함이 공기 중에 감돌며
모든 순간이 그 순간에 머무르고 있어(이 순간에 충실하라)
그래

[Chorus]
Tell me what we got, tell me it's a lot, tell me it's the real thing
Tell me not to change and always be the same, tell me that's a good thing
It's a good thing
Tell me not to lie, tell me not to wait
Tell me that you want the same things as me
Tell me that it's fate driving me insane
Tell me it's the real thing
That keeps me hanging on
우리가 가진 게 무엇인지, 그것이 많은 것인지, 그것이 진짜라고 말해줘.
내기 변하지 말고, 항상 똑같다고 말해줘, 그게 좋은 것이라고 말해줘
그석은 좋은 일이라고 
거짓말하지 말고, 기다리지 말라고 말해줘
너도 나와 똑같은 걸 원한다고 말해줘
나를 미치게 하는 것은 바로 운명이라고 말해줘
그것(운명)이 진실한 것이라고 말해줘
그것이 나를 붙잡아 두는 것이라고

[Bridge]
Sometimes it hurts to watch you leave
It feels like you're taking a part of me with you
I never know how it'll be
I guess it's just a mystery
But is it the real thing? (That keeps me hanging on)
가끔 네가 떠나는 걸 보는 것은 마음이 아파.
마치 네가 나의 일부를 가져가는 것 같아. 
어떻게 될지 난 전혀 모르겠어. 
그저 미스터리라고 추측할 뿐이야. 

[Chorus]
Tell me what we got, tell me it's a lot, tell me it's the real thing
Tell me not to change and always be the same, tell me that's a good thing
It's a good thing
Tell me not to lie, tell me not to wait
Tell me that you want the same things as me
Tell me that it's fate driving me insane
Tell me it's the real thing
That keeps me hanging on

Tell me what we got, tell me it's a lot, tell me it's the real thing
Tell me not to change and always be the same, tell me that's a good thing
It's a good thing
Tell me not to lie, tell me not to wait
Tell me that you want the same things as me
Tell me that it's fate driving me insane
Tell me it's the real thing
우리가 가진 게 무엇인지, 그것이 많은 것인지, 그것이 진짜라고 말해줘.
내기 변하지 말고, 항상 똑같다고 말해줘, 그게 좋은 것이라고 말해줘
그석은 좋은 일이라고 
거짓말하지 말고, 기다리지 말라고 말해줘
너도 나와 똑같은 걸 원한다고 말해줘
나를 미치게 하는 것은 바로 운명이라고 말해줘
그것(운명)이 진실한 것이라고 말해줘
그것이 나를 붙잡아 두는 것이라고

우리가 가진 게 무엇인지, 그것이 많은 것인지, 그것이 진짜라고 말해줘.
내기 변하지 말고, 항상 똑같다고 말해줘, 그게 좋은 것이라고 말해줘
그석은 좋은 일이라고 
거짓말하지 말고, 기다리지 말라고 말해줘
너도 나와 똑같은 걸 원한다고 말해줘
나를 미치게 하는 것은 바로 운명이라고 말해줘
그것(운명)이 진실한 것이라고 말해줘

[Outro]
The real thing
진실한 것

FM IY