지금 Cheater 듣고 있어요..

[smart3310]

지금 Cheater 듣고 있는데 베드앨범 세션 때 만든 노래인데 너무 좋네요

Streetwalker Loving You Don’t Be Messin’ Around Free Cheater 베드 미공개곡 중 제가 선정한 Best 5곡이예요

물론 Al Capone (Smooth Criminal)이나 Price Pf Fame 같은 노래도 좋아하는데 요새는 Cheater에 뿅 갔어요

출근할 때 듣고 퇴근길에도 듣고 그 곡이 주는 흥겨움이나 리듬은 신나네요

가사내용을 살펴보면

You know I'm worked too hard for this kind of play

너는 내가 이런 장난 때문에 얼마나 힘들어하는 지 아니?

I wrote a letter for the getter of the C.I.A.

CIA의 허점을 찾기 위해 너에게 편지를 썼어.

I don't care a jack wonderin' 'bout whatcha do.

난 이제 아무 것도 신경 안 쓸거야.너 따위가 뭘 하는 지 조차도

Just put your dime on the line cause it's I.O.U.

그냥 너의 목숨을 내기에 걸어.어차피 넌 내게 안되니까.

Somebody said, give up instead - on how ya feel

누가 말했지,그냥 기분에 맡기라고

One blow to the head is all ya need.

그냥 한 방 먹이면 된다고 말이야

I ain't takin' it ya

하지만 이제 더는 못 참겠어.

Cheataaaaaaah.

넌 비겁자야.

Oh you better go and get yourself some attitude

지금 당장 내 앞에서 꺼져.태도나 고치고 오라고

I know your name of the game isn't I.O.U.

난 너의 이름을 알고 있어.너의 수작은 나를 가지는 거지

You're tellin' me that you're coming to a compromise

너는 나한테 협상을 하자고 말했지

You smile and let me while you stealin' right before my eyes.

너는 나를 보며 웃지만,너는 이미 나의 마음을 도둑질 하고 있어.

Somebody said, give up instead - on how ya feel.

누가 말했지.그냥 기분에 맡겨 버리라고.

One blow to the head is all ya need.

그냥 한 방 먹이면 된다고 말하면서.

I ain't takin' it ya

하지만 이제 더는 못 참겠어

Cheataaaaaaah.

넌 비겁자야!

I hurt my back bone baby,

너무 힘들다구.

I start to give it up

슬슬 포기하고 싶어져

Life is not walk bay-ba

인생은 계속 나빠지기만 해

Turned by the palette of

이러는 시간이 아깝다구

I broke my radiator

넌 나의 자존심을 짓밟았어

I flipped a stack of bowls

난 뼛속까지 힘들게 살고 있어

I can't relive my body

이제는 내 곁을 떠나줬으면 좋겠어

Don't you wet my comb

다시는 연락하지 말라고.

I don't care a jack wonderin' 'bout whatcha do.

난 이제 아무 것도 신경 안 쓸거야.너가 뭘 하는 지 조차도

Just sign your name on the line, baby I.O.U.

그냥 이 제안에 너의 목숨을 걸어.어차피 넌 나에게 안되니까.

You are a... Cheataaaaaaah.

넌 비겁자야.

Somebody said, give up instead - on how ya feel

누가 말했지 ,그냥 기분에 맡기라고

One blow to the head is all ya need.

그냥 한 방 먹이면 된다고 말이야.

I ain't takin' it ya... Cheataaaaaaah.

하지만 이제 더는 못 참겠어.

You are a... Cheataaaaaaah.

넌 비겁자야.

Cheater가 비겁자라고 해석되어 있는데 영어사전에서 사기꾼 협잡꾼이라고 해석이 되어있더라고요 제가 알기로는 사기꾼이 던데 아니었나 ㅎ

원래 베드 25주년 앨범에 다르게 편곡해서 수록할 예정이었는데 수록 안되어있더라고요 그래서 오리지널 데모버젼이 낫더라고요

또 하나의 반가운 소식 퀸의 새 앨범에 마이클과 듀엣으로 부른 There Must Be More To Life Than This이 새로 편곡되어 수록된다고 합니다 저는 개인적으로 State Of Shock이나 Victory도 수록되었음 하는데 1곡만 수록된다고 하는 아쉬움이 ㅠㅠ

Cheater 듣으면 퀸의 새 앨범 기다려야 겠습니다 좋은 하루 보내세요..

[소강]

전 요즘 Keep your head up 앤 no the line 이노래에 빠져 삼니다
황제님 노래는 모두 명곡이지요
가사 잘보고 감니다
행복한날 되세요

[라이트블루]

on the line.....^^;

[불량한 다이애나]

소강님 저도 한 때 그곡에 빠져살았고
지금도 가끔 들어요.

나도 오늘부터
이노래좀 들어볼가나?

[Happydud]

저도 들어봐야 겠네요 ^^

[ccambo6968c]

저두 들어봐야겠네요...넘 기대되는 데요

[팝이좋아]

Cheater 멜로디 중독성 있지요..^^

[라이트블루]

저도 즐겨듣는 곡이에욤...3310님 해석 감사드려요^^