첫댓글 아마 3판 2선승제 말씀하시는거 아닐까요~?
아뇨.. 게임시작 전 세번 더치고 한다는 것인데요..
@프린테스 만, 이아니라 마, 였군요~
연습을 세 개(쓰리마)만 하고 얼른 게임 시작하라고 해서 쓰리마 플레이라고 한거 아닐까요?쓰리마는 영어 three(3) 와 일본어 타마(球 혹은 玉일 수도)의 합성어인 것 같고요.
아.. 일본어 일수 있겠군요
세번만치고 게임 들어가지는 말씀이군요.
쓰리만이라고 하는 사람은 거의 없죠,,,보통 쓰리모어(more) 라고 하지요,,세번 랠리 연습 후 시작한다는 말을 거기서 잘못 사용하거같군요,,투모어 ,,원모어,,,시작합니다,,하고 가위 바위보,,,(서브권)......
more가 맞군요
사전에 나옴
사전에 나왔다면 확실하군요.. 사람들이 쓰리만 투만 원만 이라고 해서.. 항상 궁금했습니다.
@프린테스 만이 아니라 마겠지요 more
쓰리마라고 하죠아마도 쓰리랑 일본사람들의 모어란발음이 안되서 마라고 한게 아닐까 생각되네요^^
3번(Three) 더(More) 연습하고 경기한다는 뜻으로 Three More라고 합니다.
영일 합성어?! 같습니다.정체불명의 그냥 전해 내려오는 탁구용어
22년 전에 탁구 배울때 선배들이 쓰리모어(more) 라고 가르쳐줬죠. 갱상도라 쓰라마로 편하게 불렀죠.0점은 미스로(테니스에서 러브지만)원미스(1:0) 투미스(2:0)... 배우기도 하고
탁구외에도 당구, 노가다, 군대 등등 스포츠 이외 분야에도 그런식으로 일본말에서 변형된 국적불명 용어들이 굉장히 많습니다.원모어, 투모어, 쓰리모어 이 쓰리모어를 영어를 잘 못하는 누군가가 붙혀 시작했던거겠지요~ ㅎ
첫댓글 아마 3판 2선승제 말씀하시는거 아닐까요~?
아뇨.. 게임시작 전 세번 더치고 한다는 것인데요..
@프린테스 만, 이아니라 마, 였군요~
연습을 세 개(쓰리마)만 하고 얼른 게임 시작하라고 해서 쓰리마 플레이라고 한거 아닐까요?
쓰리마는 영어 three(3) 와 일본어 타마(球 혹은 玉일 수도)의 합성어인 것 같고요.
아.. 일본어 일수 있겠군요
세번만치고 게임 들어가지는 말씀이군요.
쓰리만이라고 하는 사람은 거의 없죠,,,보통 쓰리모어(more) 라고 하지요,,세번 랠리 연습 후 시작한다는 말을 거기서 잘못 사용하거같군요,,투모어 ,,원모어,,,시작합니다,,하고 가위 바위보,,,(서브권)......
more가 맞군요
사전에 나옴
사전에 나왔다면 확실하군요.. 사람들이 쓰리만 투만 원만 이라고 해서.. 항상 궁금했습니다.
@프린테스 만이 아니라 마겠지요 more
쓰리마라고 하죠
아마도 쓰리랑 일본사람들의 모어란발음이 안되서 마라고 한게 아닐까 생각되네요^^
3번(Three) 더(More) 연습하고 경기한다는 뜻으로 Three More라고 합니다.
영일 합성어?! 같습니다.
정체불명의 그냥 전해 내려오는 탁구용어
22년 전에 탁구 배울때 선배들이 쓰리모어(more) 라고 가르쳐줬죠. 갱상도라 쓰라마로 편하게 불렀죠.
0점은 미스로(테니스에서 러브지만)
원미스(1:0) 투미스(2:0)... 배우기도 하고
탁구외에도 당구, 노가다, 군대 등등 스포츠 이외 분야에도 그런식으로 일본말에서 변형된 국적불명 용어들이
굉장히 많습니다.
원모어, 투모어, 쓰리모어 이 쓰리모어를 영어를 잘 못하는 누군가가 붙혀 시작했던거겠지요~ ㅎ