雪国の町 / 歌:石原裕次郎 作詞:萩原四朗 作曲:上原賢六 編曲:山田栄一。
一、 川の澱みに 石を投げる 강물의 웅덩이에 돌을 던지네 何という寂しい 水の音か 이 얼마나 쓸쓸한 물소리인가 思い出はにがい あの娘は遠い 추억은 씁쓸해서 그 처녀는 멀어 あー 雪国の いで湯の町よ 아ー 설국의 온천 마을이여 二、 生きて逢う日は またとないが 살아서 만날 날은 다시 없지만 面影にひかれて 北の旅へ 모습에 이끌려 북녁의 여행으로 一年も過ぎて あの娘が恋し 일년이나 지나서 그 아가씨가 그리워라 あー あの夜の いで湯の宿よ 아ー 그날 밤의 온천 마을이여 三、 山のふもとを 汽車が通る 산기슭을 기차가 지나가네 何という佗しい 汽笛の音か 그 얼마나 시끄러운 기적 소리인가 思い出がつらい あの娘に済まぬ 추억이 쓰라려 그 아가씨에게 미안하네 あー 雪国の いで湯の駅よ 아ー 설국의 온천 마을이여  
밀려오는 파도소리...밀파소제공
|
첫댓글 감사합니다.