스크랩 EPL 하파에우 훈련 복귀… 에레라·쇼와 함께 QPR전 출전하나

[make it fast]

하파에우 훈련 복귀… 에레라·쇼와 함께 QPR전 출전하나

하파에우 다 시우바는 일요일 올드 트래포드에서 열리는 퀸스 파크 레인저스(QPR)전에서 복귀하는 또 한 명의 선수가 될 수도 있어 루이 판 할 감독은 또 한 번의 탄력을 받았다.

하파에우는 각각 부상에서 복귀한 안데르 에레라와 루크 쇼를 따라 몸 상태를 만들 것이다. 필 존스는 2-0으로 승리한 스위스전에 햄스트링 부상으로 QPR전 출전 가능성이 미지수이기에, 판 할 감독은 브라질 출신 하파에우의 복귀를 반길 것이다.

화요일 오전 하파에우는 2009년 유나이티드 선수로 뛰던 자신의 사진을 인스타그램에 게재했다: "5년 전의 어린 말라깽이 하파에우와 좋은 추억들. 훈련 복귀와 팀을 도울 준비 완료. 가자."

에레라가 발목 부상에서 회복했고, 쇼는 미국 여름 투어에서 당한 햄스트링 부상으로 인해 아직 유나이티드 데뷔전을 치르지 못했다. 19세의 쇼가 또 다른 부상을 당하지 않을 경우, 구단은 쇼 또한 QPR전 출전이 가능할 것이라 예상하고 잇다.

하파에우와 쇼가 출전 가능하다면, 이번 일요일 두 선수는 라다멜 팔카오와 함께 시즌 첫 경기에 나설 수도 있다. 공격수인 팔카오 또한 유나이티드 데뷔를 예정하고 있다. 5970만 파운드에 영국 최고 이적료를 경신한 앙헬 디 마리아는 출전한다면 홈 데뷔전을 치를 것이다.

P.S.

출처: Guardian (http://www.theguardian.com/football/2014/sep/09/rafael-da-silva-louis-van-gaal-fitness-boost-manchester-united-qpr)

번역: make it fast

[자카리아 라비아드]

니가와서 좋지만 필존스가 ㅠㅠ

[10 Wayne Rooney]

그러게요ㅜ 존스다 아쉽네...

[魔공자™]

하파엘 제발 쓰잘데기없는 반칙과 카드수집만 하지 말길.