Re: 김명도 교수 추천 주석

[바보새]

VI. 주석류
        1. Keil & Delitzsch.  *카일 데일릿지 구약 주석.  가장 표준적이며 가장 유명한
   구약 주석. 영문은 전 10권.  반드시 살 것.  sine qua non. 히브리어를 알면 더욱
   바로 구약을 해석할 수 있다.   유명 기독교 서점에서 구입 가능.  말씀에 불타는 신학     생의 서제에는 이 set 가 반드시 비치되어 있어야 한다.  이 두 학자는 구약의 대가들이     다. 한국어로 이미 번역되어 판매중.  sine qua non

        2. Alford's Greek Testament. * 신약 원어 주해.  Baker 사 간행.
   고급 헬라어 지식 필요.  헬라어를 알면 무궁한 지식을 얻을 수 있는 좋은 책.  상당히     많은 문법적 어원적 정보를 제공한다. 한국어 번역 미상.  $13.

(신학생 참고 서적, 계속, p. 14)

        3. Barne's Notes on the Old and New Testaments.  반즈 신구약 주석.
   Albert Barne 가 쓴 12권 짜리 주석.  간단한 신구약 주석 책이다.  간단히 참고하기는
   편리하나 깊이는 없다.

        4. Word Pictures in the New Testament.  *신약원어 사전 .  서울: 요단
   출판사 간행. 전 5권.  유명한 신약 어휘 연구에 필독서.  기원 1세기에 비추어서 신약      성경의 단어들의 정확한 의미를 알려 주는 책.  헬라어 문자를 몰라도 된다.  헬라어 단     어들이 모두 영어로 음역 (音譯) 되어 있기 때문이다.   헬라어에 미숙한 사람들이 임시     로 신약의 어훠를 공부하는데 도움을 주는 책.  사두면 좋다.  A. T. Robertson 의 명      작이다. 우리말로 “신약 원어 사전” 이라는 이름으로 번역되었고 10권이 넘는다. 영문은
   5권이다.  sine qua non.

        5. Matthew Henry Bible Commentary.  *매튜헨리 성경 주석. 6권. Matthew       Henry가 가정예배를 드리면서 설교한 것을 모아서 출판한 신구약 종합 주석.  설교형식
   Jonathan Edwards의 Religious Affection 같은 책,  Bruce Hunt의 For a Testimony
   같은 책이다. 가장 널리 읽히는 주석책임. 그의 학식을 대변하듯 재치 있는 Latin 어 명     언들이 많이 들어 있어서 지루함을 덜어 준다.  영문은 6권으로 되어 있으나 우리 말 번     역판은 더 많을 둣.  가까운 기독교 서점에서 쉽게 구입할 수 있다.  요즘은 2권짜리, 또     단권으로 나온 축소판도 나왔다.  설교 형식으로 되어 있음. 그는 아침에는 가정에서
   예배를 드리고 오후에는 단장을 가지고 심방에 다녔다고 하는데 이 주석은 그가 매일
   아침에 가정에서 예배를 드리던 자료를 책으로 편집한 것. 군데 군데 박혀 있는 보석
   같은 Latin 어 명언들이 인상적이다.  신학생은 졸업하기 전에 이 주석을 두 번
   통독할 것을 권한다.  sine qua non.

        6. New Testament Commentaries.  *신약 주석. 전 Calvin 신학교 교수였던
   William Hendriksen 저. 명저중 명저. 가장 개혁주의적이며 칼빈주의적. 영문은 12       권.한국어번역 완료.  특히 마가복음 주석에서 16장 9절 이하 설명은 가장 유명함.  헬     라어 원문에 가장 충실한 주석임. 돈 아까지 말고, 반드시 구입할 것.  요한 계시록은 별     도로 다른제목으로 주석을 썼는데 요한계시록 주석의 제목은 More Than Conqueror      (요한계시록 강해 로 김영익목사 번역). 그러나 요즘 나온 주석 책에는 요한계시록 주석     이 모두 포함되어 있으므로 한 질 (set) 을 사면 More Than Conqueror 책은 살 필요     없다. 신약 성경 주석책 한 질을 사려면 Hendriksen의 주석을 사라. A sine qua non.      William Hendriksen 의 책은 모두 사두라. 철저한 개혁주의 신학자 이다. 현재 이 주석     책 12 권은 CBD (Christian Book Distributors) 에서 $99 에 팔리고 있다. 책값이 오     르기 전에 사두라 www.christianbooks.com  sine qua non.  

(신학생 참고 서적, 계속, p. 15)

        7. Tyndale Old Testament Commentaries. *틴데일 구약 주석.  영문은 19권.
   우리 번역판은 ?  보수적인 주석. 여러 개혁주의 학자들로 구성된 집필진.  책들이
   모두 간단한 paperback 으로 되어 있다.   이 주석책들을 이용하는 목사들이 많다.
   Donald Wiseman이 편집 책. 설명이 간단명료한 것이 특징. 모두 paperback 이라서
   값이 저념하다. A sine qua non.
  
        8. Geneva Bible Commentaries.  제네바 성경 주석.  가장 개혁주의적인 성경
   주석.  Banner of Truth Trust 사 간행.  Banner of Truth Trust 출판사는 개혁주의     서적만 출판하는 대표적 출판사 (영국 Scotland 에 본부를 두고 있지만 미국에는          Carlisle, Pennsylvania 에 지부를 두고 있다.)  이 출판사에서 나오는 책들은 무엇이나     안심하고 살 수 있으나 대부분이 hardbound 라서 값이 비싸다. paperback 도 있다.  
   Banner of Truth Trust (보통 BTT 라함)에서 나오는 책은 모두 사두라. 대개
   청교도들의 책들은 모두 여기서 출판된다.

        9. Calvin's Bible Commentaries. *칼빈 주석.  John Calvin이 집필한 신구약
   주석.  설명이 필요 없는 책.  많이 읽히는 주석.  개혁주의적인 주석. 성경중  빠진 책     도 있다. 영문판엔 Calvin 이 원래 저술할 때의 Latin 어 설명이 들어 있어서 Latin 어     공부에도 도움을 준다. 공관복음은 “복음조화” 형식으로 주석이 되어 있다. 요즘 카리스     마 운동에서 문제가 되어 있는 <은사 운동> 이니 <성령운동> 하는 신학사조에 관하여     이 주석책 고린도전서 12,13,14장에서 많은 도움을 받을 수 있다.  칼빈은 계시록 주석     을 쓰지 않았다. 계시록 주석은 Hendricksen 의 주석을 보라. A sine qua non.

        10. The Beatitude.  팔복.  청교도인 Thomas Watson저.   Banner of Truth         Trust 사 간행.  307면, paperback. 산상보훈중 팔복 명 강해.   팔복을 이해하는 표준      서적. 반드시 사서 읽을 것. $11.95. 우리 말 번역 미상.  A sine qua non

        11. The Ten Commandments. 십계명.  Thomas Watson저. Banner of Truth  
    Trust 사 간행.  245면, paperback. $13.95.  십계명을 개혁주의 신학에서 해설한 책.
    박식하고 진리에 불타는 영국청교도. 이분의 책은 모두 사 두라.  양서중 양서임.
    sine qua non.

        12.. 박윤선 목사저 셩경주석.  전 18권  값 $200.00.  아마 한국 사람으로 영어에 익숙치 못한 분들이 볼 수 있는 제일 무난하고 권위있는 책일 것이다. 그러나 불행히도 저자의 겸손 때문에 본인의 생각은 거의 없고 다른 학자들의 의견들을 수록한 점이 아쉽다.
외국 서적을 기피하는 분들은 박 목사님의 주석을 보라,

[둥이]

네, 바보새님 감사요~ 시간날 때 자세히 보아야겠습니다.^^

[malkut]

추천한 주석중포함되있는 에 카알델리취주석은 보았는데 번역이 제대로 안되서 읽어도 이해가 안가더라구요.

[Truth]

여기있는 대부분의 영문주석도 역시 저작권이 없는 고전입니다. 더군다나 상당수가 theWord같은 무료 성경프로그램의 모듈로 제작되었고요. 특히나 Geneva Bible Commentaries은 고전 주석을 모아서 Geneva라는 이름을 붙여서 재출판 한것이므로 각 책의 이름을 archive.org 에서 검색하셔서 상당수 찾으실 수 있습니다. 핸드릭슨 주석으로 알려진 NTC는 3년전만해도 www.christianbooks.com 100불이 안되었는데 지금은 꾀 올랐습니다^^