상,장례축문 1

[宣人 배성권]

1

祖奠祝 (成服祭) 조전축 염습을 마치고 입관후 상제 복인들이 상복을 입고 드리는 제사 축 해설 영은 머물러 계시지 못하시기에 이제 관으로 모시고 영원히 가시는 제례(제사)를 올립니다.

遷柩就與祝 (천구취여축) 관을 옮기어 상여로 모실 때 드리는 축 해설 : 이제 영구(관)을 상여로 모시고자 하나이다.

遣奠祝 (견전축) 상여로 발인할 때 이별을 고하는 축 해설 이미 영은 상여(영구차)에 오르셨으니 곳 유택으로 가시는 예(제사)을 베풀어 영원히 이별을 고하옵니다.

先塋告 由祝 (선영고유축) 선조 묘 부근에 묘를 쓸 때 선조 묘에 드리는 축 해설 대조 할아버님/대조 할머님 이제 ○대손 (혹은 ○대손부)에 유택을 모시겠습니다. 삼가 주과로 경건히 올리며 고하나이다. 1) 합장이면 = 영건택조를 合폄于孺人某貫某氏之墓 라 쓴다. ☞ 폄 : 하관할 폄

山神祝 (산신축) 개토전에 산신에게 드리는 축 해설 토지지신이시어 이제 학생모관모공의 유택(墓)을 모시고자 하오니 신께서는 돌보시어 후환이 없도록 하여 주시기 바라나이다. 삼가 맑은 술과 포혜로 경건히 신께 올리오니 흠향하옵소서.

後山神祝 (후산신축) 완장 후 산신에게 드리는 축 해설 토지지신이시여 이제 학생모관모공을 유택에 모시었사오니 신께서는 돌보시어 후환이 없도록 하여 주시기 바라옵니다. 삼가 맑은 술과 포혜를 경건히 올리오니 흠향하옵소서.

題主祝 (제주축) 완장후 정구에서 신위를 모시고 드리는 축 해설 아버님 육신(형제)을 유택에 모시고 혼령을 집으로 모시기 위하여 신위를 마련하였사오니 바라옵건대 존령께서는 옛것(혼백함)을 버리시고 새로운 것(신위)을 쫓아 이에 의지하옵소서. ☞ 아버님의 경우를 적은 것입니다. 별세하신 분의 관계에 따라 내용이 달라지게 됩니다.

先山神祝 (선산신축) 아버지가 별세하여 어머니 묘에 합장시 개토전에 토지지신에게 고유하는 축 해설 토지지신이시여 학생모관모공을 유인모관모씨 지묘에 합장하고자 하옵니다. 신께서는 돌보시어 후환이 없도록 하여 주시기 바라나이다. 삼가 맑은 술과 포혜를 경건히 올리오니 신께서는 흠향 하옵소서.

合葬時先葬墓 (합장시선장묘)에 고하는 告由祝 (고유축) 아버지가 별세하여 어머니 묘에 합장시 드리는 축 해설 어머님 이제 아버님께서 기어이 모월모일에 돌아가시어 오늘 합장으로 모시겠습니다. 부모님의 은혜 하늘과 같이 높고 넓어서 헤아릴 수 없어 삼가 술과 과일을 경건히 올리며 고하나이다.

後山神祝 (후산신축/합장) 완장후 토지지신에 고유하는 축 해설 토지지신이시여 이제 학생모관모공을 유인모관모씨 묘에 합장을 모셨습니다. 신께서는 돌보시어 후환이 없도록 하여 주시기를 바라나이다. 삼가 맑은 술과 포혜를 경건히 올리오니 신께서는 흠향 하옵소서.

題主祝 (平土祭) / 제주축 (평토제)