■2022 01 06 (목) '필리핀 카톡 매일뉴스'
<코비드19 01/05 4pm>
확진 2,871,745(+10,775) 사망 51,662(+58) 완치 2,780,109(+605) 치료중 39,974
■ DTI상무부는 Bohol Province에서 태풍피해기간동안 가격동결을 위반한 67개의 수퍼마켓 및 상점들을 적발했습니다. 104개의 시설을 점검한 결과입니다. 당국은 위반사항에 대한 해명서를 제출하라고 지시했습니다. 각겨동결 위반자는 1년이상 10년 이하의 징역이나 5000-백만페소의 벌금이 부과됩니다.
■ 마닐라에서 5개의 성당이 코로나 관련 방역을 위해 문을 닫았습니다. 기간은 각각 조금씩 다릅니다. National Shrine of St. Jude Thaddeus, National Shrine of Our Lady of Guadalupe, Santa Maria Goretti Parish, St. Anthony of Padua, San Roque de Sampaloc Parish 등입니다.
■ Rodrigo Duterte 대통령은 마약과의 전쟁에서 용의자로 지목되어 사망한 사람들과 관련하여서는 절대로 사과하지 않겠다고 했습니다. 정부 발표로는 6,200여명의 사망자가 발생했습니다. 대통령은 2022년 첫 대국민 담화에서 마약과의 전쟁 작전을 수행하던 경찰병력들에게 절대로 피해가 가지 않게하겠다고도 약속했습니다.
■ Maynilad Water는 라구나 호수의 혼탁도가 심해서 물공급을 일시 중단했습니다. 수질의 안전성을 담보할 수 없기 때문입니다. 1월 5일에서 20일까지 메트로마닐라와 까비떼 일부 지역에서 단수 조치가 시간별로 시행될 예정입니다.
■ 필리핀 2021년 소비자물가 상승률은 정부 목표치를 초과한 것으로 나타났습니다. 통계청 자료에 12월 3.6%를 기록하여 11월의 4.2%보다는 적었고 2020년 3.5%보다는 높게 나타났습니다. 주류, 담배, 의류, 가구류, 가전제품 등의 가격이 많이 올랐습니다. 2021년 전체 평균은 4.5%로 2020년 2.6%보다 많이 높았고 정부 목표치인 2-4% 이내를 넘어섰습니다. 가장 큰 원인은 육류 특히 돼지고기 값의 상승입니다. 12월에만 4.7% 1년동안 14.2%가 상승했습니다.
■ 정부는 Laguna를 Alert Level 3로 전환할 예정이라고 보건부 장관 Francisco Duque III이 말했습니다.
■ 필리핀에서 코로나로 사망한 사람들 중에서 93%는 백신을 접종하지 않았던 사람들로 나타났습니다. 3월에서 12월까지의 자료입니다. 병원 입원자 80%도 백신 미접종자였습니다.
■ Black Nazarene 축제가 다가오면서 마닐라 시장 Isko Moreno는 1월 8-10일까지 주류판매를 금지한다고 밝혔습니다. 시장은 뀌야뽀 성당이 Black Nazarene 행진 “Traslacion.”을 취소한 것에 대해 감사를 표시했습니다.
■ OCTA Research Group은 메트로마닐라의 1월 3일의 재생산지수가 5, 확진률은 40%를 넘었다고 밝혔습니다. 확진률은 최고치를 기록했습니다. 그럼에도 병실은 아직 안정상태입니다. 지난 7일 메트로마닐라 평균 확진자는 2,314명입니다. 57%는 18-39세 사이입니다. 40-59세도 23%를 기록했습니다.
■ Alert Level 3에서 종교행사는 제한적으로 이뤄진다고 대통령궁이 전했습니다. Karlo Nograles 대변인은 백신 접종자에 한해서 실내 30%의 규정이라고 다시 강조했습니다. Black Nazarene 행진이 취소되었지만 실내 30% 규정이 기본이라고 재차 확인했습니다.
■ 메트로마닐라에서 12대의 지프니와 4대의 버스가 Alert Level 3하에서 정원 70%를 지키지 않아 단속되었습니다. 버스에는 5,000페소, 지프니나 UV Express는 2,000페소의 벌금이 부과되고 면허증이 압수됩니다.
■ 필리핀 중앙은행장 Benjamin Diokno가 2022년 세계 중앙은행장을 수상했습니다. 페루, 프랑스, 바레인, 탄자니아 중앙은행장들이 공동 수상했습니다. 그는 2019년 3월부터 재직중입니다. 취임시 자신의 임기인 2023년까지 50%의 모든 금융거래가 디지털로 변환시킬 것이라고 했습니다.
■ 일부 약품들의 품귀 현상과 관련하여 Francisco Duque III 장관은 제약회사들이 공급확대를 위해 노력하고 있다고 했습니다. 장관은 충분한 공급이 있다면서 사재기를 멈추라고 했습니다. 보건부와 상무부는 약품 공급을 위해 공동 노력하고 있습니다. 이번주 안에 수요를 충당할만한 공급이 이뤄질 것이라고 했습니다. 지난 화요일 Unilab Inc는 폭증하는 수요에 대응하지 못한 것을 사과했습니다. 보건부는 파라세타몰과 감기약은 충분하다고 재차 강조했습니다.
■ 코로나 확진자가 1월 중순경에는 2만-4만명으로 최고치를 기록할 것이라고 UP 팬더믹 대응팀이 밝혔습니다. 그러나 OCTA Research는 정점을 지금시점에서 예측하는 것은 너무 빠르다고 밝혔습니다. 특히 오미크론 변이가 보건부 발표로 지역 전파가 12월로 되어있지만 이미 11월부터 지역전파가 이뤄졌을 것으로 판단하고, 그 여파로 폭증하고 있다고 보고 있습니다.
■ 국가재난위기관리위원회 NDRRMC는 태풍 Odette의 영향을 받은 인구를 4,883,084명 1,243,635 가구로 다시 발표했습니다. 사망자는 407명, 이중 신원 확인되지 않은 사람이 76명입니다. 78명 실종, 1,147명 부상입니다. 598,151 채의 가옥이 피해를 입었습니다. 농업분야 손실은 P7,686,026,544.93입니다. 인프라 손실은 P17,071,414,030.97입니다.
■ Leni Robredo 부통령의 딸이 미국에서 돌아와서 격리 수칙을 위반했다는 가짜뉴스를 소셜미디어에 옮기는 사람들을 비난했습니다. 얼마전에는 딸이 미국에서 체포되었다는 가짜 뉴스도 돌았습니다.
■ Pangasinan과 Pampanga에서도 파라세타몰 부족현상이 나타나고 있습니다. 감기에 걸릴 것을 대비해 미리 사놓기 때문입니다. 빰빵가의 약국은 일인당 한세트의 바이오제식만 판매하고 있습니다.
■ IATF는 Laguna지역을 1월 7일부터 Alert Level 3를 적용한다고 발표했습니다. 15일까지 적용됩니다.
☆번역 및 정보제공: 장재중(J.J. JANG, 한인회총연합회 고문)
☆정보출처: ABS CBN, INQUIERY, GMA, MANILA, BULLETIN, 주비한국대사관 ㅁ카카오서비스 등
☆정보송출:
하나님-사람-세상 & 과거-현재-미래를 연결하는
CONNECTING TOGETHER-GMAN INT. PH.
https://cafe.naver.com/connectingtogether