居酒屋 会話 https://youtu.be/BW27VAmC4Sg?si=hUC8AEJIs7ZQSzaD
今日は、自然な会話から日本語を勉強しましょう。今日のテーマ、居酒屋での会話です。 全部で5つの会話をききます。 店に入ったときの会話、注文するときの会話、会計をするときの会話など、いろいろのシーンが出てきます。それでは、会話を聞きましょう。
1、ご予約されてますか
店員:いらっしゃいませ。 お客:はい、6時から鈴木で予約してます。 店員:3名でご予約の鈴木様ですね。お待ちしておりました。当店、お席2時間制となっておりますが、よろしいでしょうか。 お客:はい、大丈夫です。 店員:ありがとうございます。それでは、お席、ご案内します。
2、お席、テーブルと座敷がございますが… 店員:いらっしゃいませ。何名様ですか。 お客:2人です。 店員:ご予約されてますか。 お客:いいえ、してないです。 店員:かしこまりました。少々お待ちください。お待たせしました。お席、テーブルと座敷がございますが…。 お客:テーブルでお願いします。 店員:かしこまりました。ご案内します。
3、ご注文、お決まりですか 店員:ご注文、お決まりですか。ご来店、ありがとうございます。こちら、おしぼりになります。お飲み物、お決まりでしたら、おうかがいいたします。 お客:ビールとレモンサワー1つで…。 店員:かしこまりました。少々お待ちください。お待たせいたしました。ビールとレモンサワーです。
店員:ご注文はお決まりですか。 お客:えだまめとからあげをお願いします。あと、何かおすすめありますか。 店員:こちらのすしがおすすめです。あとは、焼き鳥もご注文される方が多いですよ。 お客:じゃあ、すしと焼き鳥をお願いします。 店員:かしこまりました。少々お待ちください。
4、からあげがまだ来てないんです お客:すみません。30分くらい前に注文したからあげがまだ来てないんですが…。 店員:失礼いたしました。確認いたしますので、少々お待ちください。
店員:お客様、大変失礼いたしました、からあげですが、別のテーブルに運んでしまっていたようです。すぐにお作りしますので、すみませんが、もう少しお待ちいただけますか。 お客:わかりました。なるべくはやくお願いします。 店員:はい。かしこまりました。
5、お会計お願いします。 お客:お会計お願いします。 店員:かしこまりました。少々お待ちください。こちら本日のお会計になります。お支払いは、入口のレジでお願いします。 レジ:本日のお会計、1万2千円でございます。 お客:カードで…。 レジ:カードお預かりします。こちらご確認の上、サインをお願いします。ありがとうございました。 お客:ごちそうさまでした。
みなさん、居酒屋での会話はどうでしたか。ぜひ、何度も聞きたり、話したりしてみてくださいね。それでは、最後に一つお知らせです。私と一緒に日本語をしたいという人はいませんか。
私はいろいろオンラインレッスンをしています。この動画の下に「じゃぱすた」のサイトのURLがあるので、よければ見てみてください。ありがとうございました。役に立ったら、チャンネル登録お願いします。
いつもみなさんからのコメントを楽しく読んでいるので、よかったら感想をかいてくださいね。それでは、また次の動画であいましょう。ばいばーい。
|