utility (유틸러티, 유용성, (쓸만한 것을) 얻으랬디) 어원

[오훈]

오늘은 그 동안 절대로

  풀지 못할 것 같았던 utility입니다

다른 단어인 profit를 풀다가

  알게 된 것인데요

사실 utility가 무슨 뜻인지도

  이해가 되지를 않았었습니다

먼저 유명인터넷에도 어원은 없었습니다

  바로 세계의 언어들을 찾아 봤습니다

아무래도 ‘(필요해서, 이익이 되어, 사용하기에,

  활용하기에) 얻으랬디’로 해결을 봤습니다

3306. utility (유틸러티, 공익사업, 다용도의,

                                                         유용성):

          (유용한 것을) 얻으랬디,

                 ⇒ (유용한 것을) 얻다가 어원

3306-1. utilize (유터라이스, 활용하다, 이용하다,

                             사용하다, 실시하다, 유지하다):

             (필요한 것을) 얻으랬대지,

                      ⇒ (필요한 것을) 얻다

3306-2. utilizer (유터라이저, 이용자):

             (필요한 것을) 얻으랬대지

                   ⇒ (필요한 것을) 얻다

* 이탈리아: utilità [우띨리따⇒ 유용성, 유익, 의의]

                                     ((필요한 것을) 얻으랬다)

* 포르투갈: utilidade [우칠리다지⇒ 쓸모, 유익]

                                  ((뭔가를) 얻으려 했다지)

* 스페인: utilidad [우틸리다드⇒ 유용성, 이익]

                   ((이익 되는 것을) 얻으려 했다데)

* 프랑스: utilitaire [유틸리떼에하⇒ 실용적인]

                         ((필요한 것을) 얻을려 했다)

* 스웨덴: nytta [니따⇒ 이익, 쓸모있음, 효과]

                                           ((이익을) 넣다)

* 덴마크,

  노르웨이: nytte [노데⇒ 쓸모, 유용하다]

                                  ((쓸모 있게) 넣다)

* 네덜란드: nut [너트⇒ 효용]

            ((필요한 것을) 넣다)

* 라틴어: commoditas

 [콤모디타스⇒ 적합성, 꼭 맞는 표현, 편의]

                        ((꼭 맞아서) 가만 있댔어)

* 크로아티아: korisnost

     [코리스노스트⇒ 유용성, 사용 가능성]

             ((잘 사용하려고) 골라서 놨었다)

* 독일: Dienstprogramm

          [딘스포그람⇒ 사용자 소프트웨어]

                ((설명을) 더했었다 풀어주마)

* 핀란드: apuohjelma

               [아프호옐마⇒ 사용성, 효용성]

              (앞에 열면 (사용방법이 있다))

* 폴란드: pozytek

             [보즈테크⇒ 유용성, 쓸모, 유리]

          ((어떻게 쓰는가를) 보여줬다꼬?)

* 헝가리: hasznosság

                      [허스너쌔그⇒ 효용, 소용]

                          ((필요) 해서 넣었었고)

* 튀르키예: fayda

                   [파이다⇒ 이익, 유익, 쓸모]

                        ((쓸모있는 것을) 빼다)

* 체코: Použitelnost

                       [포지텔노스트⇒ 사용성]

((어떻게 사용하는지) 보여줬다 놨었다)

* 베트남: tính thiết thực [띤 티엗 특⇒ 실용적]

                                            (實用的: 실용적)

* 일본: 公益事業(こうえきじぎょう)

                     [고에끼지교우⇒ 공익사업]

* 중국: 公用事业 [공용시예⇒ 공익사업]

                         (公用事業: 공용사업)

* 한국: 공익사업

* 말레이시아: utilitas [우틸리타스⇒ 유용, 효용]

                      ((이익이 되는 것을) 얻으랬댔어)

* 인도네시아: manfaat [만파앗⇒ 효용, 이익]

                                         ((이익을) 맛봤다)

* 우즈베키스탄: qo'llanilish

                                [콜라늘리쉬⇒ 사용, 행사, 이용]

                                    ((필요한 것을) 골라 늘였어)

* 히브리(현대): תועלת [토헬레트⇒ 이득, 이용]

                         ((이득이 되어) 더 할라 했다)

* 몽골: ХАЛДАЦ [할다츠⇒ 효용성, 전염성]

                            ((좋은 쪽으로) 하랬댔지)

* 페르시아: فایده [퍼예데⇒ 이익, 수익, 유용]

          ((이익이 된다고) 퍼 옇데⇒ 퍼 넣데)

* 아랍: نَاجِع [나아지아⇒ 유용한, 건전한]

                               ((점점) 나아져야)

* 태국: เห็นคุณ [핸쿤⇒ 효용을 알다]

                          ((그 것으로) 했군)

* 네팔: हित [히트⇒ 이익, 복지]

                      ((이익이) 있다)

utility = 효용성, 실용성, 다용도의, 유용성 = (다각도로) 얻으랬디