오토코노 나미다아매 노래.wma
오토코노 반주.wma
토오리 아메나라 누레테모 이이가 오마에노 나미다와 고코로니 오모이
通り 雨なら 濡れても いいが おまえの 涙は こころに 重い
지나가는 비라면 젖어도 되겠지만 당신의 눈물은 마음이 무거
이와나캬 요캇타 아노요루니 난데잇타카 와카레노 코토바
言わなきゃ よかった あの夜に 何で言ったか 別れの 言葉
말하지 않았다면 좋았어 그날 밤에 이별의 말을 왜 했던가
이마사라 와비테루 오토코노 나미다 아메
今さら 詫びてる 男の なみだ 雨
이제 와 새삼 사죄하는 남자의 눈물 비
요에바 야사시이 오마에노 에가오 사비시이 세나카가 마부타오 요기루
酔えば やさしい おまえの 笑顔 寂しい 背中が 瞼を よぎる
취하면 다정한 당신의 웃는 얼굴 외로운 등이 눈시울을 스쳐
오모이데 우츠시타 미즈타마리 이마모 아이니와 카와리와 나이사
想い 出映した 水たまり 今も 愛には 変わり はないさ
추억을 비춘 물웅덩이 지금도 사랑엔 변함은 없어
카사사에 사사즈니 오토코노 나미다 아메
傘さえ 差さずに 男の なみだ 雨
우산마저 쓰지않는 남자의 눈물 비
킷토 코노아메 아사니와 야무가 시구레테 야마나이 고코로노 키즈와
きっと この雨 朝には やむが しぐれて 止まない こころの 傷は
이 비는 틀림없이 아침엔 그치겠지만 울적한 마음의 상처는 멎지 않아
오마에와 이마고로 도코니이루 오레오 우란데 나이테루 다로카
おまえは 今頃 何処にいる 俺を 恨んで 泣いてるだろか
당신은 지금쯤 어디에 있나 나를 원망하며 울고 있지 않을까
무카에니 유키타이 오토코노 나미다 아메
迎えに 行きたい 男の なみだ 雨
맞으러 가고 싶은 남자의 눈물비
첫댓글 노래 잘 들어ㅆ읍니다.건강하세요
구덕환님 고맙읍니다.
잘 들었습니다. 노래가 좋네요..
갈잎님 찾아주셔서 고맙읍니다.
시원한 일요일 잘듣고 갑니다. 가사 번역도 무지 고맙습니다. 건강하세요.
상그릴라님 잘활용해주셔서 고맙읍니다.
감상 잘했습니다. 감사합니다.
여송님 감사합니다.
감사합니다.
liuyingshi 님 고맙읍니다.
사실 노래를 잘 이해 못합니다. 국민학교 일학년때 해방이되었읍니다. 듣기는 좋와합니다.한글로 쓰주시니 조금씩
이해합니다.감사히 잘 듣고있읍니다.
캉가루님 듣기를 좋아하다보면 쉽게이해할날이
있겠지요 자주 찾아주세요.
적송님![!](https://t1.daumcdn.net/cafe_image/pie2/texticon/ttc/texticon54.gif)
![~](https://t1.daumcdn.net/cafe_image/pie2/texticon/ttc/texticon28.gif)
![~](https://t1.daumcdn.net/cafe_image/pie2/texticon/ttc/texticon28.gif)
![ㅎㅎ](https://t1.daumcdn.net/cafe_image/pie2/texticon/ttc/texticon70.gif)
![~](https://t1.daumcdn.net/cafe_image/pie2/texticon/ttc/texticon28.gif)
한 꺼번에 토끼몰이하다 이것,저것 ![~](https://t1.daumcdn.net/cafe_image/pie2/texticon/ttc/texticon28.gif)
![~](https://t1.daumcdn.net/cafe_image/pie2/texticon/ttc/texticon28.gif)
![ㅎㅎ](https://t1.daumcdn.net/cafe_image/pie2/texticon/ttc/texticon70.gif)
.
이 노래 들으면 이 노래가 제일 듣기 좋은 명곡 같고,
저 노래 들으면 저노래가 더좋아 명곡 같고,
어찌 하오리까
다 놓치면 어쩌라고요
잘 감상 하고 갑니다.좋은 꿈 많이 꾸세요.감사합니다.
티파니님![~](https://t1.daumcdn.net/cafe_image/pie2/texticon/ttc/texticon28.gif)
![!](https://t1.daumcdn.net/cafe_image/pie2/texticon/ttc/texticon54.gif)
걱정 하지마세요 울티파님을 위해서
두마리토끼 제가 꼭잡고 있을겁니다.^^
울카페에 VIP티파니님을 위해서라면
토끼를 잡아다 드릴수도 잇읍니다.^^
듣기 좋은 노래 잘 들었습니다. 캉가루님과 같이 소학교 2학년 되면서 해방되어 듣기 좋은 노래를 즐겨 듣습니다. 감사합니다.
네 Pedro님 자주찾아![즐](https://t1.daumcdn.net/cafe_image/pie2/texticon/ttc/texticon12.gif)
겨주시면 고맙겟읍니다.
감사합니다. 노래 연습에 최고인것 같습니다.
아하 지섭님 연습많이하셔서 회원노래방에 올려주세요.
그래야 노래방 개업한보람이 있지않겠읍니까 ^^
"지가나는 비라면 젖어도 되겠지만, 당신의 눈물은 마음이 무거워"
언젠가 비도그치겠지만 마음의 상처도 멎을껍니다.
마음이 찡~ 해집니다.
좋은 곡 입니다.
잘 들을께요.적송님,
네 松津님 모든건 시간이 해결해주겟지요.
젊은가수가 노래를 시원하게 하는것 같아 저도좋아합니다