주인공 장발장으로 유명한 프랑스영화 - 레 미제라블..영어로 The miserable...가난하고 비천한 사람들..이란 뜻일 것같다.
정보도서관에서 DVD빌렸다. 영어로만 말이 나와서.. 자막을 찾아보았더니..있었다.
자막을 불러드려서 함께 보니 음..아주 이맛이로다..
자막은 첨부파일로 올려놓습니당^^..
Les.Miserables.VM2.DvDivX_PosTX.smi
장발장은 배가고파 빵을 훔쳐먹었다가 5년 형을 선고받고 감옥생활합니다.
몇번 탈옥하다가 19년이라는 세월이 흘려 가석방후에 복귀하지않고
도망을 쳤습니다.
수도원에서 은제촛대등을 도둑질하여 도망가다가 경찰에 잡혀 끌려왔더니
수도사가 자기가 준 것이라며 경찰을 돌려보내며 장발장에게 덤으로 금은촛대를 더 주었습니다.
그리고 용서하여주었고..
장발장을 사업을하여 부자가 되었고
지역주민들에게 은혜를 많이 배풀었고
마침내 시장이 되었습니다.
평화로운 마을에 불운이 찾아왔습니다.
아주 옛날에 장발장을 관리하던 간수가 그 마을의 경찰서장이 되어 부임하였습니다...
세월이 많이 흘렀지만..
어떠한 계기로 또 다시 쓰라렸던 인생스토리가 이어지게 됩니다...