10.16.金. 内回り。外回り。외선순환? 내선순환?

[지영쌤]

内回り うちまわり 내선순환
外回り そとまわり 외선순환
左側通行 ひだりがわつうこう 좌측통행
右側通行 みぎがわつうこう 우측통행
時計回り とけいまわり 시계방향
反時計回り はんとけいまわり 반시계방향

일본에서는 지하철이나 전차는 자동차와 마찬가지로 기본적으로 좌측통행입니다. 즉, 外回り가 시계방향,
반대로 内回り가 시계반대방향이 됩니다.

山手線 やまのてせん에서 설명하자면
東京駅를 중심으로 品川 (しながわ) 방향으로 가는것을 < 外回り>

上野(うえの) 방향으로 가는것을 < 内回り> 라고 합니다.

우리나라의 경우는 지하철이나 자동차는 우측통행입니다. 2호선을 타면 내선순환. 외선순환이라는 말을 듣게 되는데
1. 내선순환은 시계방향으로 운행하는 열차
2. 외선순환은 반시계 방향으로 운행하는 열차

를 지칭하는 것이라고 합니다. 죽 신도림에서 시청방향은 시계방향이니까 내선순환 열차를 타면 되고, 신도림에서 사당방향은 외선순환 열차를 타면 됩니다.
자신이 가고자 하는 방향이 시계 방향인지, 반 시계방향인지만 확인이 되면 내순순환/외선순환 열차만 구분해서 타도 되는것이지요.

[에르브]

정보 참고하겠습니다ㅎㅎ

[지영쌤]

네 ^^ 편한 밤 되세요.

[Lucky_Man]

야마노테센 한바퀴 도는데 얼마나 걸리는지 알수 있나요? 갑자기 궁금 해져서 질문 드립니다.

[지영쌤]

아 그건 저도 모르겠네요 ~ 찾아볼게요 ^^

[지영쌤]

답글로 달았습니다 ~ 참고해 주세요 ^^

[Lucky_Man]

정보 감사합니다.

[호호달팽이]

감사합니다^^

[지영쌤]

좋은 한 주 보내세요 ^^

[황성혁]

감사합니다

[지영쌤]

행복한 한 주 되세요 ^^

[자수정]

자영샘 글보고 항상 배우기만 하네요.
감사 합니다.

[지영쌤]

배움은 나누어야죠 ^^ 좋은 한 주 되세요 ~<

[군탕]

일본이 전철요금은 비싸지만, 정액권을 끊으면 지정된 역 뿐 아니라
정액구간내 모든 역이 횟수, 승하차 역 구분 없이 이용가능하다는건 좋았습니다 ㅎ

[지영쌤]

네 그래도 넘 비싸요 ~

[hongshe]

오~ 감사합니다.

[지영쌤]

자주 놀러 오세요 ^^

[일드 마니아]

어렵습니다. 직접 타 보는 수 밖에, 감사합니다~

[지영쌤]

네 ^^