지상생활과 영계 (下) - 009. 예수님과 낙원 / イエス様と楽園 / Jesus And Paradise - 3

[대태양/김현수]

지상생활과 영계 (下) - 009
제1장 천국
제1절 천국에 대한 이해

3) 예수님과 낙원 - 3

개인으로는 나라가 세워지지 않는 거예요. 그렇기 때문에 기독교는 나라가 없다는 것입니다. 시집 장가 못 간 처녀 총각을 모아 놓은 것이 기독교라는 거예요. 천주교의 신부하고 수녀들을 여러분은 봤지요?

이 땅 위에 기독교 국가가 많지만 그 국가의 주권자는 기독교 지도자, 즉 교구장이나 목사가 아닙니다. 엄연히 다르다는 거예요. 기독교는 영적인 나라입니다.

땅 위에는 나라가 없습니다. 땅에 나라가 없기 때문에 지금까지 수많은 기독교인들이 죽음을 당한 것입니다. 땅 위에 주권이 있었다면 기독교인들은 국가의 보호를 받기 때문에 안 죽는다 이겁니다.

그러나 나라가 없기 때문에 유리고객(流離孤客)하며 밀려 다니고, 떼거리로 죽음을 당한 것입니다. 앞으로 우리는 세계의 기독교인들을 합해 가지고 그 나라의 주권을 가지고 내 집, 내 나라, 내 세계를 찾아야 됩니다. 그것을 기독교인들은 해야 됩니다. (41-346)

地上生活と霊界 (下) - 009
第1章 天国
第1節 天国に対する理解

3) イエス様と楽園 - 3

個人では、国が立てられないのです。それ故キリスト教には、国がないのです。結婚出来なかった独身男女を集めておいたのが、キリスト教なのです。カトリックの神父と修道女を皆さんは見たでしょう。

この地上に、キリスト教国家が沢山ありますが、その国家の主権者は、キリスト教指導者、すなわち教区長や牧師ではありません。厳然として違います。

キリスト教は、霊的な国です。地上には国がありません。地に国がない為に、今迄数多くのキリスト教徒が殺されたのです。地上に主権があったなら、キリスト教徒は国家の保護を受ける事が出来る為に、死なないと言うのです。

しかし、国がない為に、流離弧客（注：さすらいの一人旅）をして、群れを成して歩き回り、集団で殺されたのです。

これから我々は、世界のキリスト教徒を合わせて、その国の主権を持って、自分の家、自分の国、自分の世界を探さなければなりません。それをキリスト教徒はしなければなりません。（四一―三四六）

Earthly Life and Spirit World (Part 2)  - 009
Chapter 1. The Kingdom Of God
Section 1. Understanding The Kingdom Of God (Part 1)

3. Jesus And Paradise - 3

It cannot be established by the individual. In this sense, Christianity has no nation because Christianity is a religion in which unmarried men and women are gathered. 

You've seen Catholic priests and nuns, haven't you? In this world there are many Christian countries, but there is no country whose supreme ruler is a priest or member of the clergy.

God's nation and the nations of the world are completely different. Christianity is a spiritual nation. Christianity doesn't have its own country on earth. 

Because of that, a great number of Christians have been killed so far. If they had had their own country, they would not have been killed. However, because they didn't have their own sovereignty, they became dispersed and were killed as groups. 

In the future, we should unify all Christianity and find my home, my country, and my world by having the national sovereignty. Christianity should do that. (41-346)