예산수정교회 [오늘(추석)의 묵상칼럼] 2026.9.25(금) 오늘의 말씀카드, 365묵상글, 예산수정교회

[암행어사]

[오늘, 추석의 묵상칼럼] 

2026.9.25(금) 오늘의 말씀카드, 365묵상글, 예산수정교회 

1. 오늘의 묵상칼럼: 추석, 마음의 원망을 내려놓는 날

“예수께서 권능을 가장 많이 행하신 고을들이 회개하지 아니하므로 그 때에 책망하시되”
마태복음 11장 20절

   예수님께서는 많은 권능을 행하셨음에도 회개하지 않는 고을들을 책망하셨습니다. 주님은 죄와 완고함을 아무렇지 않게 지나치지 않으십니다. 은혜를 많이 받은 만큼 그 은혜에 합당하게 반응하기를 요구하십니다.

   그런데 오늘 오스왈드 챔버스의 묵상은 우리의 마음을 한 걸음 더 깊이 돌아보게 합니다. 주님은 제자들에게 압제와 불의를 당할 때에도 마음속에 작은 원망이나 분노의 흔적을 품지 말라고 요구하십니다. 그리고 예수님께서는 이렇게 말씀하셨습니다.

“또 누구든지 너로 억지로 오 리를 가게 하거든 그 사람과 십 리를 동행하고”
마태복음 5장 41절

  이 말씀은 불의 자체를 옳다고 인정하라는 뜻이 아닙니다. 오히려 불의를 당했을 때에도 내 마음을 분노와 복수심에게 내어주지 말라는 주님의 말씀입니다. 챔버스가 강조하듯이, 이것은 우리의 자연적인 힘만으로 이루어지는 것이 아니라 예수 그리스도께서 우리의 성품을 변화시키실 때 가능한 삶입니다.

  오늘은 추석입니다. 가족이 만나고, 오랜만에 친척을 만나며, 함께 식탁에 앉는 날입니다. 그러나 명절은 기쁨만 있는 날은 아닐 수도 있습니다. 가까운 관계이기 때문에 오히려 오래된 서운함이 생각나고, 과거의 말 한마디가 다시 마음을 아프게 할 수도 있습니다.

그래서 오늘 우리는 이렇게 기도하면 좋겠습니다.

“주님, 다른 사람의 잘못은 분명히 보되 그 사람을 향한 원망을 제 마음에 쌓아두지 않게 하소서. 제가 받은 은혜를 기억하게 하시고, 주님께서 저를 용서하신 것처럼 용서하게 하소서. 이번 추석에는 내가 옳다는 것을 증명하기보다 예수님의 마음을 나타내게 하소서.”

  예수님은 회개하지 않는 사람을 책망하셨지만, 제자들에게는 보복과 원망의 마음을 품지 말라고 가르치셨습니다. 이것이 복음 안에서 우리가 배워야 할 균형입니다. 죄는 죄라고 말하되 사람을 미워하지 않고, 불의에 대해서는 바르게 서되 마음에는 원망을 품지 않는 것입니다.

이번 추석에 혹시 마음속에 아직 내려놓지 못한 사람이 있습니까?
그 사람을 먼저 찾아가라는 것이 아니라, 먼저 그 사람을 향한 내 마음을 주님 앞에 내려놓으십시오.

명절의 진정한 복은 좋은 음식을 많이 먹는 데만 있지 않습니다.
주님 안에서 마음의 묵은 원망을 내려놓고 다시 사랑할 수 있는 것이 은혜입니다.

<오늘의 한 문장>
“죄와 불의에는 깨어 있으되, 내 마음에는 원망을 품지 않고 예수님의 마음으로 사랑하겠습니다.”

<기도>
주님, 이번 추석에 우리의 가정과 마음을 돌아보게 하소서. 오래된 서운함과 분노와 원망을 주님 앞에 내려놓게 하시고, 나를 힘들게 한 사람까지도 주님의 눈으로 바라보게 하소서. 받은 은혜를 기억하며 한 걸음 더 사랑하고, 한 번 더 용서하며, 예수님의 마음을 나타내는 사람이 되게 하소서. 예수님의 이름으로 기도합니다. 아멘.

2. 오늘의 묵상칼럼(영어버전) : A Heart Free from Resentment

 “He then began to denounce the towns in which most of his miracles had been performed, because they did not repent.” Matthew 11:20 (NIV)

  Jesus did not overlook the sin and stubbornness of the people who had witnessed His mighty works. He called them to repentance. The more grace we receive, the more seriously we should respond to that grace.

At the same time, Jesus teaches His disciples how to respond when they themselves are treated unjustly.

“If anyone forces you to go one mile, go with them two miles.”
Matthew 5:41 (NIV)

   Oswald Chambers reminds us that Jesus does not want even a small trace of resentment to remain in the heart of His disciple when facing tyranny or injustice. This kind of response is not produced by human strength alone. It becomes possible as our relationship with Jesus changes our hearts and our character.

  Today is Chuseok, Korea’s harvest festival and family holiday. Families gather around the table, visit relatives, and share food and memories. Yet holidays can also bring old hurts back to the surface. A word spoken years ago, an unresolved conflict, or a painful memory can still remain in our hearts.

So today, let us pray:

“Lord, help me recognize what is wrong without allowing resentment to take root in my heart. Help me remember the grace I have received from You. Rather than proving that I am right, help me reveal the heart of Jesus.”

  Jesus rebuked those who refused to repent, yet He also taught His disciples not to live with resentment or revenge. This is an important balance of the gospel: we can stand against sin and injustice without allowing hatred to control our hearts.

Is there someone you still resent today?

Before you try to change that person, bring your own heart before the Lord.

The greatest blessing of this Chuseok is not simply a table filled with good food. It is the grace to release old resentment and learn to love again in Christ.

Today’s Key Thought
“I will remain alert to sin and injustice, but I will not allow resentment to rule my heart. I will choose to respond with the heart of Jesus.”

Prayer
Lord, during this Chuseok, help me examine my heart and my relationships. Help me lay down old hurts, anger, and resentment before You. Teach me to see even those who have hurt me through Your eyes. Help me remember Your grace, forgive as I have been forgiven, and show the heart of Jesus through my life. In Jesus’ name, Amen.

---

2026년도는 매일 매일 오스왈드챔버스의 "주님은 나의 최고봉"이란 최고의 묵상집을 통해 하루의 삶을 시작해봅니다.

---

---

예산수정교회 9월 기도제목입니다. 기도부탁드립니다. 

https://www.youtube.com/channel/UCcQmkyvF_Y4tMr4uC5FHU5g  예산수정교회 유튜브입니다. 구독 부탁드립니다.