<![CDATA[
<table width="690" bgcolor="#d0d0d0" border="1" cellspacing="1" cellpadding="10">
<tbody>
<tr>
<td align="center" bgcolor="#ffffff">
<table width="600" style="width: 600px;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3">
<tbody>
<tr>
<td class="view_r" id="articleBody" style="padding: 12px 0px; width: 600px; text-align: left;">
<p style="text-align: left;"><span style="font-size: 1pt;"> </span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: 12pt;"><img width="400" class="txc-image" style="clear: none; float: none;" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/997EC6455D23E0422F" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="400" exif="{}" data-filename="蓮16[1].jpg" id="A_997EC6455D23E0422FC417"><br></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: 12pt;"><br></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: 12pt;"> </span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: 18pt;"><strong><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif;">불교에서 유래한 상용어(常用語)</span></strong></span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 12pt;"><font color="#0900ff" size="3"><span style="font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif;"> </span></font></span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(255, 94, 0); font-size: 14pt;"><strong><span style="color: rgb(0, 130, 153);"><br></span></strong></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(255, 94, 0); font-size: 14pt;"><strong><span style="color: rgb(0, 130, 153); font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif;"> 불퇴전(不退轉)</span></strong></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><br></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt; font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif;"> 굳게 믿어 마음을 굽히거나 물러서지 않음.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><br></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><br></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif;"> </span><strong><span style="color: rgb(255, 94, 0); font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif;">卍 불교 ▽</span></strong></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><br></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif;"> 산스크리트어 아위니와르따니야(avinivartan</span><span style="font-size: 12pt; font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif;">ī</span><span style="font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif;">ya) 또는 아위와르띠까(avivartika) 등을 아비발치(阿毘跋致), 아유월치(阿惟越致) 등으로 음사하고 불퇴전(不退轉)으로 번역한다. </span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><br></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt; font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif;"> 한 번 도달한 수행의 지위나 정도가 뒤로 물러서지 않고, 수행을 그치는 일이 없음을 이르는 말로, 신심(信心)이 두터워 흔들림이 없음을 뜻한다.</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt; font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif;"><br></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"></span></span></span></span></span></span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><br></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif;"> </span><strong><span style="color: rgb(255, 94, 0); font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif;">卍 용례 ▽</span></strong></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><br></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif;"> </span><strong><span style="font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif;">불퇴전법륜(不退轉法輪)</span></strong><span style="font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif;"> : 부처님과 보살님의 설법으로, 중생에게 불퇴전을 </span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif;"> 얻게</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif; font-size: 12pt;"> 하는 가르침을 말한다.</span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"></span></span></span></span></span></span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><font color="#0900ff" size="3"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><br></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></font></span></span></p><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(152, 0, 0); font-family: Gulim, 굴림, AppleGothic, sans-serif;"> 출처 : <불교에서 유래한 상용어 지명 사전>에서</span></span></span></span></span></p></span><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 12pt;"> </span></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 12pt;"> </span></p><p style="text-align: center;"><font color="#670000"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;"><a class="tx-link" href="http://cafe.daum.net/www.fragrantbuddhism" target="_blank"><img width="141" class="txc-image" id="A_173BE8354FB8B66A01710D" style="clear: none; float: none;" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/173BE8354FB8B66A01" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="141"></a></span></span></font></p></span></span></span></span></span></span></span><p><br></p></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><p><br></p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
불교용어
불교상용어
불퇴전(不退轉)
백우
추천 0
조회 739
19.10.29 06:27
댓글 4
다음검색
첫댓글 감사합니다......_()_
감사합니다.
_()_ _(())_
"불퇴전"도 불교용어 였군요.
고맙습니다_()_
감사합니다.
_()_ _(())_