<![CDATA[
<div class="results_record"><div><strong><span class="fld"><font color="green"><span style="font-size: 18pt;">Proto-Sino-Tibetan:</span></font></span><span style="font-size: 18pt;"> </span><span style="font-size: 18pt;" class="unicode">*r[ā]kʷ</span></strong></div><div><strong><span style="font-size: 18pt;" class="fld">Meaning:</span><span style="font-size: 18pt;"> </span><span style="font-size: 18pt;" class="unicode">noise, roar</span></strong></div><div><strong><span style="font-size: 18pt;" class="fld">Chinese:</span><span style="font-size: 18pt;"> </span></strong><a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=%2fdata%2fchina%2fbigchina&text_number=3841&root=config" target="_blank"><span class="unicode"><u><font color="#0066cc"><strong><span style="font-size: 18pt;">樂 </span><i><span style="font-size: 18pt;">*ŋrākʷ</span></i><span style="font-size: 18pt;"> music (?)</span></strong></font></u></span></a><div class="subquery_link"><u></u><strong><span style="font-size: 18pt;"> 일본어 탁음이 있는 가꾸 </span></strong></div><div class="subquery_link"><strong><span style="font-size: 18pt;">음악 --->온가꾸 옹가꾸 처럼 들리기도 한다. 비음 n<-->ng호환</span></strong></div><div class="subquery_link"><strong><span style="font-size: 18pt;">r은 ㅎ-->ㄱ 발음호환 </span></strong></div><div class="subquery_link"><strong><span style="font-size: 18pt;">우리말은 옛이응에 해당한다.'악 '의 옛ㅇ은 음가 있다.</span><span style="font-size: 18pt;"> </span></strong></div><div class="subquery_link"><strong><span style="font-size: 18pt;">일본어 신앙--->신꼬우 앙의 ㅇ은 옛이응 </span></strong></div><div class="subquery_link"><strong><span style="font-size: 18pt;">어떤 논문에는 glak 발음이 고대발음이라 되어 있다. </span></strong></div><div class="subquery_link"><strong><span style="font-size: 18pt;">우리말의 가락 이라 보면 된다.l을 반모음으로 보면 이으 혹은 이을 도 혹은 생략가능하다.</span></strong></div><div class="subquery_link"><strong><span style="font-size: 18pt;">그락 거락 가락 변하였을 가능성.</span></strong></div><div class="subquery_link"><strong><span style="font-size: 18pt;">g는 r발음처럼 ㅎ 과 ㄱ소리 동시에 포함한다.</span></strong></div><div class="subquery_link"><strong><span style="font-size: 18pt;">ngrak이거나 nglak 이렇게 고대문자가 된다.n은 비음으로 응,엉 발음이 난다.</span></strong></div><div class="subquery_link"><strong><span style="font-size: 18pt;">음악의 '악'은 우리말 가락의 변형음,줄임말인 것이다.</span></strong></div><div class="subquery_link"><strong></strong></div><div class="subquery_link"><span style="font-size: 18pt;"><table class="bg" border="0" cellSpacing="0" cellPadding="2" width="100%" align="center"><tbody><tr><td class="title" width="778"><table class="border" border="0" cellSpacing="0" cellPadding="0" width="100%"><tbody><tr><td vAlign="middle"><div align="center"><font size="5">上古音查询</font> </div> </td></tr></tbody></table></td><td width="1"> </td></tr><tr><td colSpan="2"><table style="border-top-color: rgb(102, 135, 186); border-bottom-color: rgb(102, 135, 186); border-top-width: 1px; border-bottom-width: 1px; border-top-style: solid; border-bottom-style: solid;" class="bg" border="0" cellSpacing="5" cellPadding="0" width="100%" background="http://www.eastling.org/img/horse.gif" height="100%"><tbody><tr><td><xform id="Form1" name="Form1" method="post" action="oldage.aspx"><div><input id="__VIEWSTATE" name="__VIEWSTATE" value="/wEPDwULLTEwNzk0MzUyNDAPZBYCAgEPZBYuAgMPDxYCHgRUZXh0BQEzZGQCCQ8PFgIeB0VuYWJsZWRnZGQCDQ8PFgIfAAUBMWRkAhMPDxYCHwAFA+eWkWRkAhcPDxYCHwAFA+WOu2RkAhsPDxYCHwAFA+W8gGRkAh8PDxYCHwAFA+iCtGRkAiMPDxYCHwAFA+aViGRkAicPDxYCHwAFBuS6jOetiWRkAisPDxYCHwAFB8WLbyDMhmtkZAItDw8WAh8ABQ/ihanihanihaMvMjXpg6hkZAIxDw8WAh8ABQfFi3JhZ3doZGQCMw8PFgIfAAUD5a61ZGQCNw8PFgIfAAUHxYtlb8yCa2RkAjkPDxYCHwAFA+iXpWRkAj0PDxYCHwAFB8WLcmF3a3NkZAI/Dw8WAh8ABQbol6Xpg6hkZAJDDw8WAh8ABQnFi3JhYXfJonNkZAJFDw8WAh8ABQfosbkx6YOoZGQCSQ8PFgIfAAUJxYtncmFhd2dzZGQCSw8PFgIfAAUH6JelMemDqGRkAk8PDxYCHwAFBuS6lOaVmWRkAlMPDxYCHwAFEuWtl+ingeOAiuivtOaWh+OAi2RkZAs7c2J78SG5noEHzskMrnnNYzFf" type="hidden"> </div><div><input id="__VIEWSTATEGENERATOR" name="__VIEWSTATEGENERATOR" value="B66052AC" type="hidden"> <input id="__EVENTVALIDATION" name="__EVENTVALIDATION" value="/wEWBQLSvfv+CgKM54rGBgK7q7GGCAK6iL3rBQLWlM+bAmu0gdA9mnqLDpf03iDNi1cpJhFY" type="hidden"> </div><table border="0" width="100%" height="293"><tbody><tr><td height="32" colSpan="2"><div align="center"><font face="宋体"><span style="width: 34px; height: 21px; display: inline-block;" id="Label2" design_time_lock="True">共 </span> <span style="width: 33px; height: 21px; display: inline-block; Design_Time_Lock: True;" id="Label4" design_time_lock="True">3</span> <span style="width: 33px; height: 21px; display: inline-block;" id="Label6" design_time_lock="True">条 </span> </font><font face="굴림"> </font></div></td><td width="88"><font face="宋体"><input style="width: 49px; height: 23px;" id="Button1" disabled="disabled" name="Button1" value="前一条" type="submit" design_time_lock="True"> </font><font face="굴림"> </font></td><td><font face="宋体"><input style="width: 49px; height: 23px; Design_Time_Lock: True;" id="Button2" name="Button2" value="后一条" type="submit" design_time_lock="True"> </font><font face="굴림"> </font></td><td colSpan="2"> <font face="宋体"> <span style="width: 34px; height: 21px; display: inline-block;" id="Label7" design_time_lock="True">第</span> <span style="width: 34px; height: 21px; display: inline-block; Design_Time_Lock: True;" id="Label8" design_time_lock="True">1</span> <span style="width: 34px; height: 21px; display: inline-block;" id="Label9" design_time_lock="True">条</span> </font><font face="굴림"> </font></td></tr><tr><td height="29" width="107"><font face="宋体"><span style="width: 111px; height: 21px; display: inline-block;" id="Label10" design_time_lock="True"> 中古声母</span> </font><font face="굴림"> </font></td><td width="130"><font face="宋体"><span style="border-color: transparent; width: 102px; height: 21px; display: inline-block; background-color: rgb(224, 224, 224); Design_Time_Lock: True;" id="Label25" design_time_lock="True">疑</span> </font><font face="굴림"> </font></td><td><font face="宋体"><span style="width: 105px; height: 21px; display: inline-block;" id="Label15" design_time_lock="True">中古声调</span> </font><font face="굴림"> </font></td><td width="139"><font face="宋体"><span style="width: 108px; height: 21px; display: inline-block; background-color: rgb(224, 224, 224);" id="Label26" design_time_lock="True">去</span> </font><font face="굴림"> </font></td><td width="126"><font face="宋体"><span style="width: 106px; height: 21px; display: inline-block;" id="Label20" design_time_lock="True">中古开合</span> </font><font face="굴림"> </font></td><td width="148"><font face="宋体"><span style="width: 108px; height: 21px; display: inline-block; background-color: rgb(224, 224, 224); Design_Time_Lock: True;" id="Label27" design_time_lock="True">开</span> </font><font face="굴림"> </font></td></tr><tr><td height="28" width="107"><font face="宋体"><span style="width: 111px; height: 21px; display: inline-block; Design_Time_Lock: True;" id="Label11" design_time_lock="True"> 中古韵母</span> </font><font face="굴림"> </font></td><td><font face="宋体"><span style="width: 102px; height: 21px; display: inline-block; background-color: rgb(224, 224, 224); Design_Time_Lock: True;" id="Label28" design_time_lock="True">肴</span> </font><font face="굴림"> </font></td><td><font face="宋体"><span style="width: 105px; height: 21px; display: inline-block;" id="Label16" design_time_lock="True"> 中古摄</span> </font><font face="굴림"> </font></td><td><font face="宋体"><span style="width: 108px; height: 21px; display: inline-block; background-color: rgb(224, 224, 224);" id="Label29" design_time_lock="True">效</span> </font><font face="굴림"> </font></td><td><font face="宋体"><span style="width: 106px; height: 21px; display: inline-block;" id="Label21" design_time_lock="True"> 中古等</span> </font><font face="굴림"> </font></td><td><font face="宋体"><span style="width: 108px; height: 21px; display: inline-block; background-color: rgb(224, 224, 224); Design_Time_Lock: True;" id="Label30" design_time_lock="True">二等</span> </font><font face="굴림"> </font></td></tr><tr><td style="height: 28px;" height="28" width="107"><font face="宋体"><span style="width: 111px; height: 21px; display: inline-block; Design_Time_Lock: True;" id="Label12" design_time_lock="True"> 高本汉</span> </font><font face="굴림"> </font></td><td style="height: 28px;"><span style="width: 102px; height: 21px; display: inline-block; background-color: rgb(224, 224, 224); Design_Time_Lock: True;" id="Label31" design_time_lock="True">ŋo ̆k</span> </td><td style="height: 28px;"><span style="width: 108px; height: 21px; font-family: 宋体; display: inline-block; background-color: rgb(224, 224, 224); Design_Time_Lock: True;" id="Label32" design_time_lock="True">ⅩⅩⅣ/25部</span> </td><td style="height: 28px;" align="center"><font face="宋体"><span style="width: 106px; height: 21px; display: inline-block; Design_Time_Lock: True;" id="Label22" design_time_lock="True"> 李方桂</span> </font><font face="굴림"> </font></td><td style="height: 28px;"><font face="宋体"><font face="宋体"><span style="width: 102px; height: 21px; display: inline-block; background-color: rgb(224, 224, 224); Design_Time_Lock: True;" id="Label33" design_time_lock="True">ŋragwh</span> </font></font><font face="굴림"> </font></td><td style="height: 28px;"><font face="宋体"><span style="width: 107px; height: 21px; display: inline-block; background-color: rgb(224, 224, 224); Design_Time_Lock: True;" id="Label34" design_time_lock="True">宵</span> </font><font face="굴림"> </font></td></tr><tr><td height="30" width="107"><font face="宋体"><font face="宋体"><span style="width: 111px; height: 21px; display: inline-block; Design_Time_Lock: True;" id="Label17" design_time_lock="True"> 王力</span> </font></font><font face="굴림"> </font></td><td><span style="width: 102px; height: 21px; display: inline-block; background-color: rgb(224, 224, 224); Design_Time_Lock: True;" id="Label35" design_time_lock="True">ŋeôk</span> </td><td><span style="width: 108px; height: 21px; font-family: 宋体; display: inline-block; background-color: rgb(224, 224, 224); Design_Time_Lock: True;" id="Label36" design_time_lock="True">藥</span> </td><td align="center"><font face="宋体"><font face="宋体"><span style="width: 106px; height: 21px; display: inline-block; Design_Time_Lock: True;" id="Label23" design_time_lock="True"> 白一平</span> </font></font><font face="굴림"> </font></td><td><font face="宋体"><span style="width: 102px; height: 21px; display: inline-block; background-color: rgb(224, 224, 224); Design_Time_Lock: True;" id="Label37" design_time_lock="True">ŋrawks</span> </font><font face="굴림"> </font></td><td><font face="宋体"><font face="宋体"><span style="width: 109px; height: 21px; display: inline-block; background-color: rgb(224, 224, 224); Design_Time_Lock: True;" id="Label38" design_time_lock="True">藥部</span> </font></font><font face="굴림"> </font></td></tr><tr><td height="26" width="107"><font face="宋体"><font face="宋体"><span style="width: 105px; height: 21px; display: inline-block; Design_Time_Lock: True;" id="Label19" design_time_lock="True"> 郑张尚芳</span> </font></font><font face="굴림"> </font></td><td><span style="width: 102px; height: 21px; display: inline-block; background-color: rgb(224, 224, 224); Design_Time_Lock: True;" id="Label39" design_time_lock="True">ŋraawɢs</span> </td><td><span style="width: 108px; height: 21px; font-family: 宋体; display: inline-block; background-color: rgb(224, 224, 224); Design_Time_Lock: True;" id="Label18" design_time_lock="True">豹1部</span> </td><td align="center"><font face="宋体"><font face="宋体"><span style="width: 106px; height: 21px; display: inline-block; Design_Time_Lock: True;" id="Label24" design_time_lock="True">潘悟云</span> </font></font><font face="굴림"> </font></td><td><font face="宋体"><font face="宋体"><font face="宋体"><span style="width: 102px; height: 21px; display: inline-block; background-color: rgb(224, 224, 224); Design_Time_Lock: True;" id="Label13" design_time_lock="True">ŋgraawgs</span> </font></font></font><font face="굴림"> </font></td><td><font face="宋体"><font face="宋体"><font face="宋体"><span style="width: 108px; height: 21px; display: inline-block; background-color: rgb(224, 224, 224); Design_Time_Lock: True;" id="Label14" design_time_lock="True">藥1部</span> </font></font></font><font face="굴림"> </font></td></tr><tr><td height="29" width="107"><font face="宋体"><span style="width: 81px; height: 21px; display: inline-block; Design_Time_Lock: True;" id="Label41" design_time_lock="True"> 反 切</span> </font><font face="굴림"> </font></td><td colSpan="2"><font face="宋体"><span style="width: 193px; height: 21px; display: inline-block; background-color: rgb(224, 224, 224); Design_Time_Lock: True;" id="Label42" design_time_lock="True">五教</span> </font><font face="굴림"> </font></td><td> </td><td> </td><td> </td></tr><tr><td height="30" width="107"><font face="宋体"><span style="width: 81px; height: 21px; display: inline-block;" id="Label43" design_time_lock="True"> 注 释</span> </font><font face="굴림"> </font></td><td colSpan="5"><font face="宋体"><span style="width: 536px; height: 21px; display: inline-block; background-color: rgb(224, 224, 224); Design_Time_Lock: True;" id="Label44" design_time_lock="True">字见《说文》</span> </font><font face="굴림"> </font></td></tr><tr><td colSpan="3"><font face="宋体"><span style="width: 150px; height: 21px; display: inline-block;" id="Label40" design_time_lock="True"> 输入所查询的汉字</span> </font><font face="宋体"> <input style="width: 82px; height: 21px; Design_Time_Lock: True;" id="TxtInputWord" name="TxtInputWord" value="樂" type="text" design_time_lock="True"> </font></td></tr></tbody></table></xform></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><strong></strong></span></div></div><div><strong><span style="font-size: 18pt;" class="fld">Tibetan:</span><span style="font-size: 18pt;"> </span><span class="unicode"><i><span style="font-size: 18pt;">ãkhrog-pa</span></i><span style="font-size: 18pt;"> to roar, rush, buzz; </span><i><span style="font-size: 18pt;">grag-pa</span></i><span style="font-size: 18pt;"> noise, rumour; </span><i><span style="font-size: 18pt;">ãgrag(s</span></i><span style="font-size: 18pt;">)</span><i><span style="font-size: 18pt;">-pa</span></i><span style="font-size: 18pt;"> to cry, sound, resound; </span><i><span style="font-size: 18pt;">sgrog-pa</span></i><span style="font-size: 18pt;"> to call, call out.</span></span></strong></div><div><strong><span style="font-size: 18pt;" class="fld">Burmese:</span><span style="font-size: 18pt;"> </span><span class="unicode"><i><span style="font-size: 18pt;">rǝuk</span></i><span style="font-size: 18pt;"> to sound, buzz.</span></span></strong></div><div><strong><span style="font-size: 18pt;" class="fld">Kachin:</span><span style="font-size: 18pt;"> </span><span class="unicode"><span style="font-size: 18pt;">(H) </span><i><span style="font-size: 18pt;">gǝro</span></i><span style="font-size: 18pt;"> to din, clamour.</span></span></strong></div><div><strong><span style="font-size: 18pt;" class="fld">Lushai:</span><span style="font-size: 18pt;"> </span><span class="unicode"><i><span style="font-size: 18pt;">rāk</span></i><span style="font-size: 18pt;"> to make a noise.</span></span></strong></div><div><strong><span style="font-size: 18pt;" class="fld">Lepcha:</span><span style="font-size: 18pt;"> </span><span class="unicode"><i><span style="font-size: 18pt;">grik</span></i><span style="font-size: 18pt;"> noise, sound of anything</span></span></strong></div><div><strong><span style="font-size: 18pt;" class="fld">Kiranti:</span><span style="font-size: 18pt;"> </span></strong><a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=%2fdata%2fsintib%2fkiret&text_number=+188&root=config" target="_blank"><span class="unicode"><i><u><font color="#0066cc"><strong><span style="font-size: 18pt;">*krùk</span></strong></font></u></i></span></a><div class="subquery_link"><u><font color="#0066cc"><strong><br></strong></font></u></div></div><!-- results_record_end --></div><div class="results_record"><div><strong><span class="fld"><font color="green"><span style="font-size: 18pt;">Proto-Sino-Tibetan:</span></font></span><span style="font-size: 18pt;"> </span><span style="font-size: 18pt;" class="unicode">*rākʷ</span></strong></div><div><strong><span style="font-size: 18pt;" class="fld">Meaning:</span><span style="font-size: 18pt;"> </span><span style="font-size: 18pt;" class="unicode">pleasant, friend</span></strong></div><div><strong><span style="font-size: 18pt;" class="fld">Chinese:</span><span style="font-size: 18pt;"> </span></strong><a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=%2fdata%2fchina%2fbigchina&text_number=3839&root=config" target="_blank"><span class="unicode"><u><font color="#0066cc"><strong><span style="font-size: 18pt;">樂 </span><i><span style="font-size: 18pt;">*rākʷ</span></i></strong></font></u></span></a><div class="subquery_link"><u></u><strong><span style="font-size: 18pt;">일본어 라꾸 </span></strong><div class="hidden"><div><strong><span class="fld"><font color="green"><span style="font-size: 18pt;">Character:</span></font></span><span style="font-size: 18pt;"> </span><span style="font-size: 18pt;" class="unicode">槳</span></strong></div><div><strong><span style="font-size: 18pt;" class="fld">Modern (Beijing) reading:</span><span style="font-size: 18pt;"> </span><span style="font-size: 18pt;" class="unicode">jiang</span></strong></div><div><strong><span style="font-size: 18pt;" class="fld">Radical:</span><span style="font-size: 18pt;"> </span><span style="font-size: 18pt;" class="unicode"> 0</span></strong></div><div><strong><span style="font-size: 18pt;" class="fld">Four-angle index:</span><span style="font-size: 18pt;"> </span><span style="font-size: 18pt;" class="unicode"> 0</span></strong></div></div></div></div><div><strong><span style="font-size: 18pt;" class="fld">Tibetan:</span><span style="font-size: 18pt;"> </span><span class="unicode"><i><span style="font-size: 18pt;">rogs,</span></i><span style="font-size: 18pt;"> </span><i><span style="font-size: 18pt;">grogs</span></i><span style="font-size: 18pt;"> friend; associate; </span><i><span style="font-size: 18pt;">ãgrogs</span></i><span style="font-size: 18pt;"> be associated with.</span></span><br></strong></div></div><p><strong><span style="font-size: 18pt;">락 樂</span><br><br><span style="font-size: 18pt;">rak=to taste, relish, to obtain, get p.859</span><br><br><span style="font-size: 18pt;"><a href="http://blog.naver.com/meisterjhj2/50193768986" target="_blank">http://blog.naver.com/meisterjhj2/50193768986</a></span></strong></p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 18pt;"></span> </p><p style="text-align: left;"><span style="font-size: 18pt;"><strong><font size="2"><span style="font-size: 18pt;">받침 g,k<--->v,p,f,b 호환이네요. r이 ㅎ-->ㄱ-->ㅈ 호환이고요. 잡-->작--->락</span></font></strong></span></p><p style="text-align: center;"><br><br></p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
생각의 글쓰기
음악 악 ,즐거울 락 樂 의 한자발음 생성
김판우
추천 0
조회 173
16.02.11 23:35
댓글 1
북마크 번역하기 공유하기 기능 더보기
다음검색
첫댓글 락은 오늘날 크게 3가지로 분류되며, 즐거울 락, 좋아할 요,낳을 악이 되는데 이 용어 역시 '고리'의 사람들'에게서 전래된 것으로 고대에 GLAK(그락)으로 '고리'를 나타내며 뒤의 자음 K는 고리를 나타내는 수식어에 불과한것인데, 모음ㅇ의 변화에 따라 그락이 가락으로 변하여 온 것이며, 즐거워 하며, 악ㄱ기로 흥을 돋우는 형태인 '악'과 즐거움의 형태인 '락'으로 이루어진 용어이다. 역시 '고리의 종족'으로 부터 전래가 되었다는 것을 보면 고대사에 있어 '고리'는 고대인류문화사에 있어 큰 비중을 차지하는 용어가 틀림없다 할 것이다.