<p class="cafe-editor-text">20191203<br />오생양/아모스3,사도행전4,시편125<br />오새묵/”한 마음과 한 뜻이 되어“<br /> (사도행전4:32)<br /><br />(본문)<br />All the believers were <br />올 더 빌리버스 워<br />one in heart and mind.<br />원 인 허트 앤 마인드<br />No one claimed <br />노 원 클레임드<br />that any of possessions was his own,<br />대서 애니 오브 퍼제션스 워즈 히즈 오운<br />but they shared everything they had.<br />밧 데이 쉐어드 에브리씽 데이 해드<br /><br />(직역)<br />모든 믿는 자들이 한 마음으로 하나가 되었다.<br />아무도 자기 재산의 어떤 것도 <br />자기 것이라 주장하는 것이 아니라<br />그들은 그들이 가진 모든 것을 나누었습니다.<br /><br />(단어 및 문법)<br />believer/믿는 자. 신자<br />heart/마음, 심장<br />mind/마음<br />claim/주장하다.<br />no(not)A, but B/A가 아니라 B<br />possession/재산<br />share/공유하다. <br />they앞에는 목적격관계대명사 that가 생략.<br /><br />(적용)<br />믿는 자들이 마음으로 하나가 되면<br />상상을 초월하는 놀라운 일이 일어납니다.<br />우리가 이 일을 보지 못하는 것은<br />마음으로 하나가 되지 못하기 때문입니다.<br />하나 되기가 어려운 일임은 분명하지만<br />불가능한 것도 아닙니다.<br />성령의 임재로 가능합니다.<br />간절한 기도로 성령의 충만함을 입었고<br />성령의 충만함은 하나 됨을 이루어내었습니다.<br />하나가 되면<br />어떤 법으로도 할 수 없는<br />사랑의 공동체를 이루어내게 됩니다.</p>
<!-- -->
첫댓글 ■ 아모스 3장
□3절ㅡ 두🔥사람이
뜻이⚡같지 않는데
어찌 동행하겠으며
□7절ㅡ 주 여호와께서
자기의 비밀을
그 종 선지자에게 보이지 아니하시고는
결코
행하심이 없으시리라 !
□8절ㅡ 사자가 부르짖은즉
누가 두려워하지 아니하겠느냐 ?
주♥️여호와께서 말씀하신즉
누가 예언하지 아니하겠느냐 ?