<P> </P>
<P><IFRAME height=315 src="https://www.youtube.com/embed/KdF0EU6K1DQ" frameBorder=0 width=560 allowfullscreen></IFRAME></P>
<P> </P>
<P><A href="http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=KdF0EU6K1DQ"><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=KdF0EU6K1DQ</SPAN></STRONG></A></P><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt">
<P><STRONG></STRONG> </P></SPAN>
<P> </P>
<P></P>
<P><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">창구 직원: How can I help you young man? (</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">어떻게 도와 드릴까요, 손님?)</SPAN></P>
<P><BR></P>
<P><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">소년: I got a hundred dollar check from my grandma, and my dad said I need to put it in a bank so it can grow over the years. (</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">할머니가 저에게 100불을 주셨어요. 아버지는 이 돈을 은행에 예금하라고 했어요. 그래야 돈을 불릴 수 있다고 해서...)</SPAN></P>
<P><BR></P>
<P><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">창구 직원: Well, that's fantastic, a really smart decision young man. We can put that check in a Money Market Mutual Fund, then we'll reinvest the earnings into foreign currency accounts with compounding interest, and... it's gone... (</SPAN><SPAN style="LINE-HEIGHT: 24px; FONT-SIZE: medium">오, 네... 탁월한 선택이십니다! 일단 그 돈을 단기금융투자신탁에 넣은 후, 수익금으로 복리 기준의 외환 계좌에 재투자를 할게요... 그리고... 어익후! 다 날라갔네요...)</SPAN></P>
<P><BR></P>
<P><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">소년: What do you mean? I have a hundred dollars! (</SPAN><SPAN style="LINE-HEIGHT: 24px; FONT-SIZE: medium">네? 그게 무슨 말이에요? 제가 가진 돈 100불은요?)</SPAN></P>
<P><BR></P>
<P><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">창구 직원: Not any more you don't. Poof... (</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">이제 그 100불 없어요. 푹! 하면서 사라졌어요...)</SPAN></P>
<P><BR></P>
<P><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">소년: Well... what can I do to get back my... (</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">아니... 그럼 제 돈을 다시 돌려받으려면...)</SPAN></P>
<P><BR></P>
<P><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">창구 직원: I'm sorry sir, but this line is for bank members only... (</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">죄송합니다만, 이 줄은 저희 은행 예금주들을 위한 것인데요...)</SPAN></P>
<P><BR></P>
<P><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">소년: I just opened an account! (</SPAN><SPAN style="LINE-HEIGHT: 24px; FONT-SIZE: medium">저 방금 여기서 예금계좌 만들었잖아요!)</SPAN></P>
<P><BR></P>
<P><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">창구 직원: Do you have any money invested with this bank? (</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">저희 직원에 예금해 둔 돈이 있으신가요?)</SPAN></P>
<P><BR></P>
<P><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">소년: No! You just lost it all! (</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">아뇨! 방금 아저씨가 제 돈 다 날렸잖아요!)</SPAN></P>
<P><BR></P>
<P><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">창구 직원: Then please stand aside for people who actually have money with us... Next, please! (</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">그렇다면 비켜 주실래요? 이 줄은 저희 은행에 예금을 가지고 있는 고객들을 위한 줄이거든요? 다음 손님!)</SPAN></P>
<P><BR></P>
<P><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">소년: Hey! (</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">이봐요!)</SPAN></P>
<P><BR></P>
<P><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">창구 직원: Hello, Mrs. how are you today? Making a deposit are we? (</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">안녕하세요, 여사님. 오늘도 좋은 하루^^. 예금하려 오셨나보죠?^^)</SPAN></P>
<!-- -->
이미지 동영상 올리는 옆에 외부 컨텐츠 클릭.. 태그 나 외부 링크를 통해서 올리는 것이지요.. 참 기석님.. 요즘 활발한 게시글 감사한데요.. 뭐랄까.. 너무 많은 양의 경제 관련 글들이 올라오니까 많이 피로감을 느낌니다. 저도 파생투자도 많이 하는 편이지만 이카페는 생존 까페잖아요.. 좀더 걸러주시고 코난님 께서 올려주신 공지대로 게시글5개 이상은 자제 해주셨으면 합니다.. 고깝게 듣지 마시고.. 언제나 행복하세요.
첫댓글 다른 분들은 되는 데 동영상 태그를 제한하셨나요???
ㅋ... 태그를 쓰는 게 아니고요.. 쓸때 링크를 이용해서 올리는 겁니다..
이미지 동영상 올리는 옆에 외부 컨텐츠 클릭.. 태그 나 외부 링크를 통해서 올리는 것이지요..
참 기석님.. 요즘 활발한 게시글 감사한데요.. 뭐랄까.. 너무 많은 양의 경제 관련 글들이 올라오니까 많이 피로감을 느낌니다.
저도 파생투자도 많이 하는 편이지만 이카페는 생존 까페잖아요.. 좀더 걸러주시고 코난님 께서 올려주신 공지대로 게시글5개 이상은 자제 해주셨으면 합니다..
고깝게 듣지 마시고.. 언제나 행복하세요.
다른 카페에서는 외부컨텐트 클릭해서
경로를 기입해 유튜브가 바로 재생이 됬는데
이카페만 제한을 두었더라구요!!!!!
아뇨.. 유튜브에서 아이프레임 링크를 긁어서.. 올리는 겁니다.. 답글로 올렸으니 확인해보세요..
어라.. 이런.. 그렇군요.. 작성시에는 올라가는데.. 이건 카페관리 차원에서 해야할듯 하네요..