<p>pastor:</p><p>(n.)</p><p>14세기 후반(13세기 중반에는 성으로 사용됨), '목자, 양 무리나 가축 떼를 돌보는 사람' (현재는 쓰이지 않는 의미), 또한 비유적으로 '영적 안내자, 영혼의 목자, 기독교 목회자나 성직자'를 의미합니다. 이는 12세기 불어인 <i>pastor</i>, <i>pastur</i> '목축가, 목자'에서 유래했으며, 라틴어 <i>pastor</i> '목자'에서 직접 유래했습니다. 라틴어는 <i>pastus</i>, 동사 <i>pascere</i> '목초지로 이끌다, 방목하다, 먹이다'의 과거분사형으로, PIE 뿌리인 <a style="color: #000000;" href="https://www.etymonline.com/kr/word/*pa-" target="_top" class="ke-link">*pa-</a> '먹이다; 돌보다, 지키다, 보호하다'에서 왔습니다. <a style="color: #000000;" href="https://www.etymonline.com/kr/word/pasture" target="_top" class="ke-link">pasture</a>와 비교해 보세요.</p><p>이 영적 의미는 교회 라틴어에서 이미 사용되었습니다 (예: 그레고리의 <i>"Cura Pastoralis"</i>). 기독교 의미에서 동사는 1872년부터 사용되었습니다.</p><p>또한<a style="color: #000000;" href="https://www.etymonline.com/search?sort=a&q=from%3Alate%252014c." target="_top" class="ke-link">late 14c.</a></p><p>연결된 항목: <i>pastor</i></p><p><a style="color: #000000;" href="https://www.etymonline.com/kr/word/pasture" target="_top" class="ke-link"><span style="color: #000000;">pasture</span></a></p><p>(n.)</p><hr data-ke-style="style1"><p>약 1300년 경, 가축 등이 먹이로 삼는 식물이 자라는 땅을 뜻하며, 또한 소나 다른 동물들이 먹는 풀을 가리킵니다. 이는 12세기의 불어 <i>pasture</i> "축사 먹이, 소가 먹는 풀"(현대 프랑스어 <i>pâture</i>)에서 유래했고, 이는 립란어(Late Latin) <i>pastura</i> "먹이기, 방목"에서 나왔습니다. '먹이다, 방목하다'라는 의미의 라틴어 동사 <i>pascere</i>의 과거 분사형인 <i>pastus</i>에서 왔으며, 이는 다시 먹이를 의미하는 PIE 뿌리 <a style="color: #000000;" href="https://www.etymonline.com/kr/word/*pa-" target="_top" class="ke-link">*pa-</a>에서 파생되었습니다. <i><b>out to pasture</b></i>라는 표현은 '은퇴하다'라는 의미로 1945년경부터 사용되었는데, 활동적인 생활을 마친 말을 방목하는 곳에서 유래했습니다.</p>
<!-- -->
