베르디 작곡 오페라 아이다, 1871

[청산]

https://www.youtube.com/watch?v=czEfHr8YGPA

Aida: "Gloria all' Egitto"(Met Opera)

오페라 아이다, 1871

"수에즈 운하, 지중해에서 홍해를 거쳐 인도양으로 가는 바닷길"

https://youtu.be/TuEUXt7AFBQ

블록버스터(Blockbuster):

다양한 매체를 적극 활용한 홍보 활동을 통해 상업적으로 성공한 책, 영화, 음반 따위를 통틀어 이르는 말

메트오페라 '아이다' 공연

Met Opera performance of ‘Aida’ 

Photo credit: Marty Sohl/Metropolitan Opera​

수에즈 운하의 지도.

1869년 이집트와 프랑스의 지원으로 지중해와 홍해를 잇는 ​10여 년의 공사기간 끝에 수에즈 운하가 개통이

되었습니다.

이집트와 수단을 통치하던 케디브 이스마엘은 파리에서 교육을 받고 이집트와 수단을 유럽화하기 위해

노력했습니다.

케디비알 오페라 하우스(Khedivial Opera House)는 수에즈 운하 개통을 기념하기 위해

케디브 이스마일(Khedive Ismail)의 명령으로 지어졌습니다.

이스마일 파샤(1830~1895), 이집트 케디브의 초상화.

Portrait of Isma’il Pasha(1830~1895), Khedive of Egypt.

이집트 유물 관리국의 창시자이자 화가였던 프랑스인 오귀스트 마리에트(Auguste Mariette)​​는 이집트학에 대한 열정이 가득차 있었습니다.​

오귀스트 마리에트, 1861

Auguste Mariette. Photo by Nadar, c. 1861

1871년 말 국왕이 ​​기자 네크로폴리스를 방문하는 동안 다른 사람들과 함께 있는 오귀스트 마리에트

(좌석, 맨 왼쪽)와 브라질의 페드로 2세 황제(좌석, 맨 오른쪽).

Auguste Mariette(seated, far left) and Emperor Pedro II of Brazil(seated, far right) with others during the monarch’s visit to the Giza Necropolis at the end of 1871.

1880년 파리 오페라 초연을 지휘하는 베르디

Verdi conducting the 1880 Paris Opera premiere

고대 이집트를 배경으로 한 축하 오페라의 줄거리를 제안하고 최고의 음악가인 이탈리아의 주세페 베르디가 작곡을 했습니다.

오귀스트 미 리에트(Auguste Mariette)​​는 오페라 아이다의 완성을 위해 의상과 무대 배경까지 파리에서 준비했습니다.

이집트의 왕. 주세페 베르디의 오페라 아이다 의상 디자인, c. 1900 - 파벨 프리드리히코비치 슈바르츠

The King of Egypt. Costume design for the opera Aida by Giuseppe Verdi, c. 1900 - Pavel Friedrikhovich Schwarz​

1871년 12월 24일 카이로 오페라 하우스에서 처음 공연된 베르디 오페라 아이다의 2막 타블로 2("테베로의 입구") 세트 디자인

Set design for Act 2 tableau 2 ("Entrance to Thebes") of Verdi's opera Aida as first performed at the Cairo Opera House on 24 December 1871​

1871년 12월 24일 카이로 오페라 하우스에서 처음 공연된 베르디 오페라 아이다의 1막 2막("불칸의 신전")

세트 디자인

Set design for Act 1 tableau 2 ("Temple of Vulcan") of Verdi's opera Aida as first performed at the Cairo Opera House on 24 December 1871​

필립 샤프롱(Philippe Chaperon)의 1880년 파리 팔레 가르니에(Palais Garnier) 공연을 위한 4막, 2막

세트 디자인

Philippe Chaperon's act 4, scene 2 set design for the 1880 Palais Garnier performance in Paris​

아이다의 초연은 원래 1871년 2월로 예정되어 있었습니다.

그러나 프랑스-프로이센 전쟁의 파리 포위전(1870~71)동안 무대 배경과 의상이 파리에 갇혀 있었기 때문에 초연이 연기되었고 대신 베르디의 리골레토가 공연되었습니다.

1870년 8월 16일 마르스라투르 전투(에밀 헌텐) 1870년경, 프랑스-프로이센 전쟁

Battle of Mars-La-Tour, August 16, 1870 by Emil Hünten. Circa 1870​

파리 포위 공격(1870) - 장 루이 에르네스트 마이소니에

The siege of Paris(1870) - Jean-Louis-Ernest Meissonier(1815~1891)​

결국 케디비알(왕립) 오페라 하우스에서 공연된 최초의 오페라인 아이다(Aida)는 1871년 크리스마스 이브에

카이로에서 초연되었습니다 .

오페라는 큰 호평을 받았습니다. 그리고 1872년 2월 8일 밀라노의 라 스칼라(La Scala)에서 열광적인 반응을

얻었습니다.

19세기 판화, 밀라노 스칼라 광장, 밀라노

XIX century print, Piazza della Scala, Milano​

1872년 라 스칼라 유럽 초연(레오폴도 메틀리코비츠 그림) 4막 2장의 라다메스(주세페 판첼리)와 아이다

(테레사 스톨츠)

Radamès (Giuseppe Fancelli) and Aida (Teresa Stolz) in act 4, scene 2 of the 1872 La Scala European première (drawing by Leopoldo Metlicovitz)

1880년 파리 오페라 초연을 지휘하는 베르디 Verdi conducting the 1880 Paris Opera premiere

아이다의 줄거리는 시대는 정확하지 않지만 이집트 고왕국 시대 즈음에 신분을 숨긴 이디오피아의 공주인 노예

아이다 그녀는 이집트 공주인 암네리스의 노예였습니다.

그리고 그녀를 사랑하는 이집트의 최고 장군 라다메스, 라다메스를 짝사랑하면서 아이다를 미워하는 이집트의 공주 암네리스를 주인공으로 하는 블록버스터 오페라였습니다.

이집트 고왕국 시대에 화려하고 웅장한 스케일의 비극적인 3각관계의 이야기로 이집트의 수에즈 운하의 개통에

맞춰 축하하기 위한 공연으로 안성맞춤이었습니다.

​https://www.youtube.com/watch?v=k_LXA55t-F4&t=40s

아이다를 이해하기 위해서 루치아노 파바로티의 "아이다(1985)"를 보았습니다.

벌써 40년 전의 영상이라 많이 촌스러웠지만 당대의 최고의 오페라가수의 전성기의 노래와 지금까지 사랑받는

천재 작곡가의 곡은 지금도 설득력있게 다가왔습니다.

​https://www.youtube.com/watch?v=VDyR9u1NeXI

루치아노 파바로티의 "아이다(1985)

https://www.youtube.com/watch?v=VDyR9u1NeXI

천상의 아이다(Celeste Aida)

https://www.youtube.com/watch?v=l3w4I-KElxQ

개선 행진곡(Triumphal March)

https://www.youtube.com/watch?v=WdCZZZ92p0k

가자 신성한 나일강가로(Su! del Nilo al sacro lido)

"천상의 아이다(Celeste Aida)", "개선 행진곡(Triumphal March)",

"가자 신성한 나일강가로(Su! del Nilo al sacro lido)등 많이 들어본 곡들이었습니다.

https://www.youtube.com/watch?v=I17K6VkJ5uo

이 이상한 기쁨은 무엇일까(Quale insolita gioia nel tuo sguardo

특히 "이 이상한 기쁨은 무엇일까(Quale insolita gioia nel tuo sguardo)"라는 곡의 초반에 라다메스,

암네리스, 아이다의 테너, 메조소프라노, 소프라노의 긴장된 갈등 상황을 화음으로 나타내는 부분은 과거의

오페라가 엔터테인먼트로서 얼마나 당시의 청중을 사로잡았을지를 알수 있었습니다.​

수에즈 운하의 역사

기원전 4000년, 파라오가 수에즈 운하를 처음으로 방문합니다.

4000 years BC, the Pharaoh visits the first attempt at the Suez Canal​

현대 수에즈 운하의 전신인 파라오 운하는 세소스트리스 파라오 1세 통치 기간에 시작되었습니다.

기원전 1960년이지만 적어도 다리우스 1세까지는 완성되지 않았습니다.

Canal of the Pharaohs, precursor of the modern Suez Canal, started under Pharaoh Sesostris' I reign, c. 1960 BC but not completed until at least Darius I.​

수에즈 운하의 역사는 B.C. 1897~1839년 경 나일강에서 홍해까지의 여행을 용이하게 하기 위해 고대 서동

(west-east)운하의 건설에서 시작되었습니다.

세누스레트 2세(Senusret II) 또는 람세스 2세(Ramesses II)의 후원으로 파라오의 운하가 건설되기 시작한

것으로 추정됩니다.

그리고 네코2세(Necho II)는 나일강의 삼각주 동쪽의 와디 투밀랏(Wadi Tumilat)에서

홍해(Red Sea)로 연결하는 "파라오의 운하"의 수로를 연결하려고 했습니다.

1900년 카르케미시 전투 - 패트릭 그레이

기원전 605년, 이집트 군대는 이전 아시리아 군대의 지원을 받아 갈케미스 전투에서 바빌로니아 군대와 싸웠으나 패배했습니다.

Battle of Carchemish, 1900 - Patrick Gray

In 605 BC, an Egyptian force fought the Babylonians at Battle of Carchemish, helped by the remnants of the army of the former Assyria, but this was met with defeat.​

운하의 건설를 진행하던 네코2세는 이 운하가 이집트의 편의뿐 아니라 당시 전쟁 중이던 바빌론의 느브갓네살 2세 등의 이집트를 노리는 이민족에게도 효과적인 침략의 길이라는 신탁을 받고 두려움을 느껴서 운하의 건설을

중단했습니다.

신탁을 통해 중단되었던 프로젝트는 이후 고대 이집트를 정복한 후​ 이집트를 통치했던 페르시아의 다리우스 1세에 의해 완성되었습니다.

다리우스 대왕

Darius the Great, Peter.zn1

다리우스 인장. 아케메네스 왕 다리우스 1세는 왕실 전차(아후라 마즈다 신 아래)에 서서 날뛰는 사자에게 화살을

쏘고 있습니다. 그 인장은 아마도 다리우스 자신이 아니라 고위 관리의 것이었을 것입니다. 세 가지 언어로 된

설형 문자 비문

The Darius seal. The Achaemenid king Darius I stands in a royal chariot (below god Ahura Mazda) and shoots arrows at a rampant lion. The seal probably belonged to a high-ranking official, not Darius himself. Tri-lingual cuneiform inscription​

다리우스 인장 그림

Darius seal drawing​

다리우스 대왕의 수에즈 비문에는 다음과 같이 말하고 있습니다.

다리우스 왕이 말합니다. 나는 페르시아 사람입니다.

페르시아에서 출발하여 이집트를 정복했습니다. 나는 이 운하를 이집트로 흐르는 나일 강에서부터 페르시아가

시작되는 바다까지 파라고 명령했습니다.

그러므로 내가 명령한 대로 이 운하를 팠더니 내가 의도한 대로 배들이 이 운하를 거쳐 이집트에서 페르시아로

갔습니다.

—  다리우스 비문

이것은 바빌론의 느브갓네살왕과 전투 중에 네코 2세(Necho II)가 받은 신탁, "파라오의 운하"가 적국의 침략에

쉽게 이집트가 정복당할 수 있다는 신탁이 페르시아의 다리우스 1세를 통해 완성된 것이었습니다.

고대 이집트 도시인 부바스티스(Bubastis), 파이-람세스(Pi-Ramesses) 및 피톰(Pithom)​을 통과하는 이 고대

운하의 잔해는 1788년 나폴레옹 보나파르트와 그의 엔지니어 지도제작자에 의해 다시 발견되었습니다.

샬루프 비석의 조각은 건설을 기록합니다.

Fragment of the Chalouf Stele, records the construction.​

스핑크스 앞의 보나파르트(1886), 장 레옹 제롬(1824~1904)

Bonaparte Before the Sphinx (1886), Jean-Léon Gérôme (1824 ~ 1904)

옮겨온 글 편집