• Daum
  • |
  • 카페
  • |
  • 테이블
  • |
  • 메일
  • |
  • 카페앱 설치
 
카페정보
카페 프로필 이미지
한국 문화의 원류
 
 
 
 

회원 알림

 

회원 알림

다음
 
  • 방문
  • 가입
    1. bnlzn
    2. Skymon
    3. happymaker
    4. 행복가득
    5. 삼산이수
    1. 단대
    2. 레스터
    3. 눈꽃처사
    4. 정발남
    5. 연식
 
 
 

자주가는 링크

 
등록된 링크가 없습니다
 
카페 게시글
나비우스 언어 어원방 스크랩 동무는 순우리말일까 한자어일까?
나비우스 추천 0 조회 38 16.12.14 22:52 댓글 0
게시글 본문내용

동무는 벗을 뜻하는 순우리말이다.
내가 학교다닐때는 분명히 국어교과서에 동무야 놀자.바둑아 같이 가자.
동무라고 초딩때 배운 기억이 확실히 난다.
어느샌가 2학년땐가 3학년때 부터인가 확실히 기억이 나진 않지만
친구로 대체되었다.
순우리말인데 북한에서 쓴다는 이유로 그랬던것 같다.
하지만 박정희 정권이나 전두환 정권 초반때 까지는 동무를 교과서에 사용한 까닭은 무엇일까?
받침 발음을 못하는 일본사람들은 동무를 도모 라고 말한다.
도모다찌 친구들 이다.

다찌 역시 드르 다르 ? 닫 에서 ㄷ이나 ㅌ은 ㅈ이나 ㅊ으로 변한다.

터키어는 복수접미사 -ler -lar 로 쓴다.

t-->d-->l 변화이다.


벗은 범어에 영향을 주어 buddy 로 변하지.

벗은 단짝동무를 말하는데 chummy 역시 단짝동무이다.

너무 친해서 붙어다니지.

그래서 어원은 붙어.

buddy의 어원은 붙어 가 되는 것이다.

添 첨 더할,첨 첨 이라는 말 역시 더하다.붙이다 라는 뜻을 가지고 있다.

역시 붙는 것과 관련이 있다.

철-->천<-->첨;한자발음 (n<-->m 비음호환)

ㅌ-->ㅊ 으로 발음이  변한다.

우리말의 달다 붙이다 달다를 과거엔 탈드 이런식으로 발음을 하였을 것이다.

표를 달다.

이름을 달다.

접착,붙임을 뜻한다.

어근은 타르-->다르-->달

철의 어원도 우리말의 때려

따르 따리 떠르 떠리

대장간에서 열라 팬다 때리는 것이다.

떠르(터르)-->떨(털)-->철 (한자발음)

달은 하늘에 달려 있다고 달이라 했을 수도 있지.

타르 높다는 뜻도 된다.

키다리===> 키+다르+이 -->키가 큰 사람 을 뜻하지.

달동네는 높은 동네 즉 산동네를 뜻하지.

타르 탈-->탄-->th번데기-->산(山)

달구벌 아사달 의 달 역시 지대가 높은 방어하기 좋은 城 성을 듯하기도 한다.








 
다음검색
댓글
최신목록