2008/06/20 독해 수업

[린쥐졸리]

A new itinerary-51page 왼쪽열 두번째 문단부터

lag behind ~에 뒤지다

A rank below B A가 B보다 등급이 낮다

make trips at home 자국에서 여행하다

site 관광지

get the lion’s share 가장 큰 몫을 차지하다

* crocodile tears 거짓눈물

travel on the subcontinent 아대륙(인도)로의 여행

bewilder 당황하게 하다, 헷갈리다

owing to ~때문에

innumerable dialect 수없이 많은 방언

unusual bowel movements 별난 화장실 문화

* bowel movement 변통

the lack of decent hotel rooms 쓸만한 호텔 객실 부족

faceifts 개조

private- sector money 민자자금

gleam 으리으리하다

with their saris drawn over their mouths to stop themselves inhaling the dust as plasterboard is machine-sawn nearby 근처에서 플라스터 보드를 기계로 자를 때 먼지를 마시지 않을려고 사리를 입위로 끌어올린 채

think nothing of clocking off 퇴근밖에 생각하지 않는다

breathtaking beauty 숨막힐 정도의 아름다운

against all the inconvenience and bureaucracy 모든 불편함과 관료주의와는 반대로

* red tape 비능률적 관료주의

dating back to the 1880s 1880년대로 거스로 올라가

joint ventures 합작회사

a bloody reminder 유혈사태의 암시

foreign income 외화 수입

in the wake of ~의 결과로

Natural disasters are also likelier to cause worse devastation in poorer places. 자연재해도 가난한 국가에서는 더 큰 참상을 일으킬 수 있다

resilient 곧 회복하는, 탄력있는

outbreak of the war 전쟁 발발

give thought to 생각해 보다

greenery cannot be dismissed as merely the flavour of the month 친환경은 단순히 이달의 행사 정도로 무시될 수 없다.

contribute 5-6% of all carbon emissions 모든 이산화탄소 배출의 5-6%를 유발시키다

green strategies are multiplying. 친환경 전략이 급증하다

* ply (어원)접다

ex) imply 함축하다 implicit 함축적인 <-> explicit

sustainable 환경을 지키면서 하는

rubbish 쓰레기

Airlines order less thirsty planes. 항공사들은 연비가 좋은 비행기를 주문한다

eco-spas(Economic spa) 경제적인 온천탕

vie for ~를 얻어내기 위해 경쟁하다, 겨루다

green conscience 친환경 의식

be a case in point 적절한 사례이다

chip in 돈을 각출하다

after years of lip service 말뿐인 공약만을 한지 몇 년 후

proactive 사전 조치를 취하는, 미리 대책을 강구하는

for all this concern 모든 우려에도 불구하고

holidaymaker 휴가객, 행락객

just yet 아직도

Dead water-53page

nitrogen 질소

wash into 쓸려 들어오다

alarmingly 놀랄 정도로

flourish 번성/번창하다, 잘 자라다, 활동하다

the coastal waters 연안해역

turn into 바뀌다

oxygen-depleted area 산소결핍지역

extend along the coast 해안지역을 따라서 펼쳐진다

rainfall 강수(량)

make its way into streams and rivers 개울과 강으로 흘러가다

tumble down to the ocean 바다로 흘러 내려가다

a cargo of nutrients 많은 양의 영양분

watershed 유역

cause a brief frenzy of algal growth 단시간내에 급격한 조류의 증가를 일으키다

deplete A of B A에게서 B를 고갈시키다

* replete 충만한, 포식한, 완비된

* replenish 다시 채우다, 보충하다

* pleanary session 총회

reef 암초, 모래톱

bottom-dwelling animals 해저 서식 생물

be wiped out 쓸려가다

run-off 유입물

fertilizer 비료

sewage 하수, 오물

worsen the blight 황폐를 악화시키다

* blight 황폐, 장애, 마름병, 마르게 하다, 망치다

inert gas 비활성 가스

convert A into B A를 B로 바꾸다

be taken up 흡수되다

accumulate 축적하다

nitrogen osides 질소 산화물

be released into the atmosphere 대기로 방출되다

fall back to earth as acid rain 산성비로 땅에 떨어지다

“cascade” effect 단계적인 반응 효과

lead author 주 저자

reactive nitrogen 활성 산소

case cascading sequence of event 연속적인 일련의 사건을 유발시키다

increase in ~에서의 증가

respiratory ailment/disease 호흡기 질환

contribute to 악화시키다

red tides 적조

nitrous oxide 질소산화물

at a record pace 기록적인 속도로 -> 매우 빠르게

nitrogen-fixing bacteria 질소 고정작용을 돕는

lightening strikes 번개

uptake 섭취

prediction 예측

open ocean 원양

stimulating effect 자극효과

[nuri]

항상 감사합니다~^^

[러너]

clocking off 앞에 think nothing of 를 ~하는 것을 아무렇지도 않게 생각하다 로 해야하지 않을까 합니다. 콜린스 영영사전을 보면 뉘앙스가 약간 틀린 것 같습니다. If you THINK NOTHING OF doing something that other people might consider difficult, strange, or wrong, you consider it to be easy or normal, and you do it often or would be quite willing to do it 항상 잘보고 있습니다. 감사합니다.