스크랩 Cyndi Lauper-She Bop (왁스 오빠 원곡)

[DUCK]

 

//

Cyndi Lauper(신디 로퍼) - 'She Bop(쉬 밥)'

▣ 캔디팝으로 80년대를 풍미했던 미국 출신의 여성 가수 '신디 로퍼(Cyndi Lauper)'

    Cyndi Lauper-She Bop 그녀는 흥이 나있어요

We-hell- I see them every nightin tight blue jeans
In the pages of a blue boy magazine
Hey I've been thinking of a new sensation
I'm picking up - good vibration -
Oop - she bop
난 매일 밤마다 그 남자들이 꽉낀 청바지를 입은 모습을 봅니다
잘생긴 남자들이 나오는 잡지에서 봅니다
이봐요 난 뭔가 신선한 화제거리를 생각하고 있거든요
좋은 흥분거리를 찾고 있어요
오 저 여자 흥겹구만

Do I wanna go out with a lion's roar
Huh, yea, I wanna go south and get me some more
Hey, they say that a stitch in time saves nine
They say I better stop - or I'll go blind
Oop - she bop -
난 사자가 으르렁거리면서 밖으로 나가고 싶어요
하, 예 난 남쪽(재미난동네)으로 가서 더 많은 재미를 느끼고 싶어요
제때에 하는 한번의 바느질이 아홉번의 바느질을 줄여주듯이. (즉 젊었을 때 노는게 좋다라는 의미)
사람들은 나에게 노는 것을 멈추는게 좋다고 하죠 그렇지 않으면 눈이 멀거래요
우, 그녀는 흥분에 싸여있어요


She bop - he bop - a - we bop
I bop - you bop - a - they bop
be bop - be bop - a - lu - bop,
I hope He will understand
She bop - he bop - a - we bop
I bop - you bop - a - they bop
be bop - be bop - a - lu - she bop
Oo - oo - she - do - she bop - she bop
(whistle along here...)

Hey, hey - they say I better get a chaperone
Because I can't stop messin'
with the danger zone
No, I won't worry, and I won't fret -
Oop - she bop - she bop -
그 여자도 그렇고 그 남자도 그렇고 우리도 그렇고 전부 신나있어요
나도 신이나 있고 -너두,,  그들도 모두 신이나있어요
비밥 비밥바 룰라
내 남자친구가 이해해 주었으면 좋으련만
그 여자도 그렇고 그 남자도 그렇고 우리도 그렇고 전부 신나있어요
나도 신이나 있고 -너두,,그들도 모두 신이나있어요
비밥 비밥바 룰라
오- 오 그녀는 신이나 있어요 신이나 있다구요
이봐요, 이봐요 - 사람들은 말하죠 샤프론을 얻는게 나을 거라고
왜냐면 내가 위험지역에 가서 노는 것을 멈출 수 없으니까요
아니예요, 난 걱정하지 않아요. 난 불안해 하지도 않아요
이크, 그녀는 흥이 나있어요, 그녀는 신이나 있다구요
그녀는 흥이나 있어요 그 남자도,, 우리모두도 신이 나있어요


She bop - he bop - a - we bop
I bop - you bop - a - they bop
be bop - be bop - a - lu - bop,
I hope He will understand
She bop - he bop - a - we bop
I bop - you bop - a - they bop
be bop - be bop - a - lu - she bop
Oo - oo - she - do - she bop - she bop

She bop - he bop - a - we bop
I bop - you bop - a - they bop
be bop - be bop - a - lu - bop,
I hope He will understand
She bop - he bop - a - we bop
I bop - you bop - a - they bop
be bop - be bop - a - lu - she bop
Oo - oo - she - do - she bop - she bop 

She Bop(왁스 오빠 원곡) - Cyndi Lauper
 
Cyndi Lauper-She Bop

 곡은 80년대에 팝의 영왕이라 불리는 '마돈나'와 같은 시기에 데뷔하여'

마돈나'와는 다른 음악을 선보이며 활동하였던 가수 '신디
로퍼'의 경쾌한 캔디팝 'She Bop' 이란 곡인데, 아마 대부분의 유저

님들도 잘 아시는 곡일 겁니다.

 저 또한 학창시절에 무던히도 흔들어 대던(?) 곡이기도 하구요^^;; 이

곡은 '신디 로퍼'의 84년도 솔로 데뷔 앨범인 'She's So Unusua'

에 수록된 곡입니다. '신디 로퍼'는 1953년 미국 뉴욕에서 출생
한 뉴웨이브 성향의 팝/락 여성 가수입니다.

 그녀는 12살 때 기타와 작사법을 배우기 시작했고, 17세 중반부터

뉴욕 메트로폴리탄 지역에서 'Doc West'나 'Flyer' 등의 커버밴드에서

락 뮤직 보컬리스트로 활동하면서 '제퍼슨 에어플레인', '레드
제플린', '배드 컴퍼니' 같은 밴드들의 노래를 불렀다고 합니다.

 1977년 성대에 손상을 입은 그녀는  자신의 목소리를 되찾기 위해서

보컬 코치의 트레이닝을 받는 등  꾸준한 노력을 거듭한 끝에 1978년

본래의 목소리를 되찾아 1977년 결성한 밴드 '블루 엔젤'과 함께
다시 공연활동을 할 수 있었다고 합니다.

 '블루 엔젤'에서 발표한 몇 장의 음반들은 비평가들의 호평을 받았음에도

불구하고 실패했고 밴드는 해체되고 맙니다. 경제적으로 파산상태에

몰린 그녀는 소매점 등에서 일을 하면서 클럽에서 노래를
불러야 했습니다.

 1981년 뉴욕의 지역 바에서 노래를 부르던  그녀는 '데이비드 울프'를 만나게 되었고

그녀의 메니저가 된 '데이비드 울프'는 콜롬비아

레코드사와의 계약을 주선했고,  1984년에 듣고 계시는 'She Bop'이
포함된 데뷔 앨범 'She's So Unusual' 이 세계적인 히트를 치면서

그녀는 스타덤에 올랐습니다.

 10대들에게 친숙한 팝/락 신디사이저 댄스뮤직과 메인스트림(주류) 뉴웨이브

사운드가 혼합된 이 앨범 은 빌보드 앨범차트 4위에 오르며 6회

플래티넘을 기록했습니다. 이 앨범에  실린 대부분의 곡들이 빅
히트를 기록했었죠  .

 제가 좋아하는 'Girls Just Want To Have Fun' 이 빌보드 싱글차트 2위에 오른 것을 필두로 'Time  After Time'으로 첫 빌보드 싱글차트 1위에 올랐고

'She Bop' 3위, 'All Through The Night' 5위, 'Money Changes Everything' 27위 등

줄줄이 히트곡이 쏟아졌습니다.

 이 노래 'She Bop'은 국내에서 특히 인기가 많았고 나중에 '왁스'가 '오빠'라는

곡으로 리메이크 하면서 다시 국내에서 부각되기도 했었죠.

이 노래들을 발표할 당시 '신디 로퍼'의 나이는 이미 30대
에 진입했으나 그래미 신인가수상을 수상하면서 10대들의 우상이 되었습니다.

전성기 당시 그녀가 보여준 의상 컨셉이 10대 소녀라는 점은 이러한

측면과 연관되어 있습니다.
이 당시 까지만 해도 미국의 많은 음악  평론가들은 '신디 로퍼'의 가창력과

음악성 등을  들어서 그녀가 '마돈나'보다 더 오래 인기를

유지할 것이라고 평가했었죠.

 하지만 그녀는 이후 급격히 추락했고  '마돈나'는 팝계의 여왕으로 군림하게 됩니다

. 그녀의 몰락에는 여러 견해가 있을수 있지만 30대 중반을 넘어선

그녀가 10대 취향의 유행 음악을 계속 하면서 인기를
유지하기에는 무리가 있었던 것입니다.

이런 측면에서만 본다면  '마돈나'는 신기할 정도네요.

1988년 'Vibes'로 영화계에 데뷔했던 그녀는, 1995년 'Mad About You'로

에미상을 수상  하면서 연기 쪽으로 재능을 보였는데, 2006년에는

'The Threepenny Opera'로 브로드웨이 뮤지컬에 데뷔하였고
2004년엔 새앨범을 발표하는 등 아직도 꾸준히 앨범을 발표하면서

음악 활동을 하고 있습니다.