Savage Garden - I Want You
Anytime I need to see your face I just close my eyes
너의 얼굴이 보고싶을 때마다 내 두눈을 감으면
And I am taken to a place
Where your crystal minds and magenta feelings
너의 크리스탈같은 마음과 자주빛 느낌이 드는 장소로 가게되지
Take up shelter in the base of my spine
내 척추의 기반에 피난처를 세워
Sweet like a chica cherry cola
치카 체리콜라처럼 달콤한
I don't need to try to explain
굳이 설명하려고 노력할 필요 없어
I just hold on tight and If it happens again
그냥 그 느낌을 꼭 쥐고 있다가 만약 다시 그런 느낌이 들면
I may move so slightly to the arms
난 매우 조금씩 팔을 향해 움직이고
And the lips and the face Of The Human Cannonball that
폭발해버릴 것 같은 얼굴의 입술을 향해 다가가지
I need to I want to...
내가 해야만 하고 내가 원하는...
Come stand a little bit closer
내 곁에 좀더 가까이 와 서봐
Breathe in and get a bit higher
숨을 들이쉬고
You'll never know what hit you when
넌 모를거야
I get to you
내가 네게 다가갈 때 어떤 감정이 이는지
Ooh I want you, I don't know if I need you but
오, 난 너를 원해,네가 꼭 필요한지는 모르곘지만
Ooh I'd die to find out
우, 난 정말로 알고 싶어
Ooh I want you, I don't know if I need you but
오, 난 너를 원해,네가 꼭 필요한지는 모르곘지만
Ooh I'd die to find out
우, 난 정말로 알고 싶어
I'm the kind of person who endorses a deep commitment
나는 서로간의 깊은 신뢰을 믿는 사람이야
Getting comfy getting perfect is what I live for
편안하고 완벽하게되는 것이 내가살아가려는 바야
But a look and then a smell of perfume
하지만 너를 한번 쳐다보고 향수 냄새를 맡으면
It's like I'm down on the floor
다시 원점인 것 같지...
And I don't know what I'm in for
내가 무슨 생각을 하는 건지..
Conversation has a time and place in the interaction
Of a lover and a mate
연인인가 아니면 친구인가의 교차점에서
대화가 필요해
but the time of talking
하지만 그런 대화를 할때
Using symbols, using words can be likened
상징이나 언어를 사용하는 것은
To a deep sea diver who is swimming with a raincoat
해저 잠수부가 비옷을 입고 수영하는 꼴이나 다름없지..
Come stand a little bit closer
내 곁에 좀더 가까이 와 서봐
Breathe in and get a bit higher
숨을 들이쉬고
You'll never know what hit you when
넌 모를거야
I get to you
내가 네게 다가갈 때 어떤 감정이 이는지
Ooh I want you, I don't know if I need you but
오, 난 너를 원해,네가 꼭 필요한지는 모르곘지만
Ooh I'd die to find out
우, 난 정말로 알고 싶어
Ooh I want you, I don't know if I need you but
오, 난 너를 원해,네가 꼭 필요한지는 모르곘지만
Ooh I'd die to find out
우, 난 정말로 알고 싶어
Anytime I need to see your face I just close my eyes
너의 얼굴이 보고싶을 때마다 내 두눈을 감으면
And I am taken to a place
Where your crystal minds and magenta feelings
너의 크리스탈같은 마음과 자주빛 느낌이 드는 장소로 가게되지
Take up shelter in the base of my spine
내 척추의 기반에 피난처를 세워
Sweet like a chica cherry cola
치카 체리콜라처럼 달콤한
I don't need to try to explain
굳이 설명하려고 노력할 필요 없어
I just hold on tight and If it happens again
그냥 그 느낌을 꼭 쥐고 있다가 만약 다시 그런 느낌이 들면
I may move so slightly to the arms
난 매우 조금씩 팔을 향해 움직이고
And the lips and the face Of The Human Cannonball that
폭발해버릴 것 같은 얼굴의 입술을 향해 다가가지
I need to I want to...
내가 해야만 하고 내가 원하는...
Ooh I want you, I don't know if I need you but
오, 난 너를 원해,네가 꼭 필요한지는 모르곘지만
Ooh I'd die to find out
우, 난 정말로 알고 싶어
Ooh I want you, I don't know if I need you but
오, 난 너를 원해,네가 꼭 필요한지는 모르곘지만
Ooh I'd die to find out
우, 난 정말로 알고 싶어
|